土地・住宅・不動産事業に関する法律施行に関するオンライン会議

10月8日午後、党中央委員会委員で副首相のチャン・ホン・ハ同志は、土地法、住宅法、不動産事業法の施行に関する全国オンライン会議を主宰した。 タイビン橋で行われた会議には、グエン・カック・タン省党委員会副書記、省人民委員会委員長、ライ・ヴァン・ホアン省党委員会委員、省人民委員会副委員長をはじめとする同志たち、そして多くの部、支部、地方の指導者たちが出席した。

省党委員会副書記、省人民委員会委員長のグエン・カック・タン同志と代表団がタイビン橋での会議に出席した。

土地法の新規定と実施指針文書の施行から2カ月が経過し、新政策はまず地方分権、土地利用転換・土地回収・地価決定・土地使用権証書の発行・海上占拠などに関する権限委譲などの効果を発揮し、大多数の民衆や財界の合意を形成し、中央から地方に至るまで機関の団結を促し、国の社会経済発展のための土地資源の解放に貢献し、公共投資資金の配分を加速させたことが示された。現在までに、63省市のうち50省市が土地法の実施の詳細を記した文書を複数発行しているが、すべての法的文書を自らの権限で発行した地方自治体はない。地方における実施過程では、省、中央直轄市の権限による2024年土地法実施の詳細を記した文書の発行の進捗状況など、早急に解決する必要があるいくつかの欠陥が残っている。地価公示の規定に基づく調整に関する問題、住宅開発地区計画の策定と公表が体系的、公的、かつ透明性をもって行われておらず、土地投機家にとって有利な状況を生み出している。地方自治体は競売用地基金の創設に積極的ではなく、人々の住宅地・住宅需要が長期間満たされない状況となっている。

タイビン省人民委員会は、土地分野に関する5つの法文書を発行しました。これには、土地法のいくつかの条項を詳述した文書1件と、国が土地を収用する際の土地価格と政策、補償単価、支援、および移住を規定する文書4件が含まれます。同時に、4つの文書が完成し、司法機関に提出され、審査と公布のための管轄当局への報告が行われます。また、7つの文書が同省の権限の下で作成されています。

タイビン橋での会議に出席する代表者たち。

会議では、各省庁、支部、地方自治体が、自らの権限の下での決定の遅延の原因と責任、および除去して解決する必要がある困難と問題について議論し、明らかにすることに重点を置きました。

会議の締めくくりの挨拶で、党中央委員会委員で副首相のトラン・ホン・ハ同志は、法律を実行するために法令、決定、通達の作成において協力し、共に参加し、合意に達した省庁、支部、地方、協会、企業などの努力を高く評価した。

土地法、住宅法、不動産事業法の施行文書の公布を加速し、生活の緊急かつ必要なニーズに対応し、困難や障害を取り除くことを目標に、副首相は各クラスの党委員会と地方当局に対し、指導と指導をさらに強化し、資源を集中させ、困難を克服し、指導者が管轄下の文書の作成と整備に注力する責任を促進するよう要請した。各レベル、各界、各個人、各企業への研修、宣伝、普及を広く、定期的に、継続的に推進し、法的根拠を確保し、認識と実施におけるコンセンサスと団結を構築する。地方レベルで土地法を効果的に実施するための条件を整備し、例えば、機構、人材、資金、データベースの構築、技術・経済基準の発行などを確保する。2024年土地法の規定に基づき、土地価格表を構築するための資源、情報インフラ、土地データベースなどの条件を整備する。国家管理機関と土地使用者による違反行為の検査、審査、処理を強化する。当面は、2024年土地法の地方における施行状況の検査を強化する。

ミン・グエット

出典: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/1/209545/hoi-nghi-truc-tuyen-ve-trien-khai-thi-hanh-cac-luat-dat-dai-nha-o-kinh-doanh-bat-dong-san