ホン・ハンが15年ぶりにアルバムをリリース

叙情的な歌手がCDをリリース 愛してる青い海、8曲収録 海の記憶、浅瀬、ワイルドライフ、海のラブストーリー、そして君のそばには広い海。ホン・ハンとヴォー・ティエン・タンは同じビントゥアン出身で、1990年代からコンピレーションCDやライブで共演してきた。彼女は彼のアレンジの才能に感銘を受けていたが、ソロアルバムを一緒に制作する機会はなかった。

2021年、ホン・ハン氏から音楽アルバムのプロデュースを依頼された。新型コロナウイルス感染症による中断期間を含め、4年をかけて完成させ、初夏にリリースした。「夏は海を題材にしたラブソングを聴くのにぴったりの季節だと思います。ホン・ハン氏から参加を依頼された時、私は細部までこだわり抜いたアルバムを作ろうと決意しました。長年この業界で活動してきた彼女も、以前と変わらず素晴らしい歌声を披露していると思うからです」と、ホン・ハン氏は語った。

ヴォ・ティエン・タンは、波の音、カモメの鳴き声、砂浜を揺らす足音など、自然の音をBGMに取り入れました。アルバムの基調にはシンフォニックミュージックを採用し、ゴスペル（ 「愛は永遠に私たちの人生」）、セミクラシカル（ 「船と海」 ）、レゲエ（ 「海のラブストーリー」 ）、スムースジャズ（「あなたのそばには広い海がある」）など、様々なジャンルを融合させています。アルバムのタイトル曲は、ヴォ・ティエン・タンによる新曲で、スウィングジャズ風にアレンジされ、ディスクの最後に収録されています。

浅海キム・トゥアンの有名なラブソング「愛の歌」は、コロナ禍のさなかにホン・ハンによってレコーディングされた。歌手によると、当時、彼女自身もヴォー・ティエン・タンも波乱に満ちた人生に不安を感じていたという。そのムードをレコーディングに落とし込み、弦楽器は波の音のように幾重にも重ねて加工され、エンディングは消えゆく海の泡の音で、人生の無常を暗示している。ホン・ハンは風邪で声が詰まった状態でレコーディングを行い、それが偶然にもアレンジにマッチした。後に彼女は再レコーディングを提案したが、ヴォー・ティエン・タンは以前の「不完全」なレコーディングを気に入っていたため、同意しなかった。

60歳のホン・ハンは、芸術家のゴック・カムとミュージシャンのグエン・ヒュー・ティエットの娘です。彼女は12歳で歌い始め、早くから有名になりました。1980年代後半、ミュージシャンのグエン・ヒュー・ティエットは、チン・コン・ソンかつて彼女をアルバムのリードシンガーに選んだ ねえ、覚えていますか？ ホーチミン市作家芸術家協会からリリースされた。これは、1975年にアメリカに渡ったカン・リーの最初のアルバムである。 黄色い花は何度ですか？ チン・コン・ソンは彼女の名声を確立し、チン・コン・ソンの音楽的インスピレーションの一人となりました。ホン・ハンが他のジャンルの音楽に転向した後、チン・コン・ソンとのコラボレーションの機会も徐々に減少しました。その後、1990年代に結婚して子供を産んだ後、彼女は徐々に活動を縮小していきました。

出典: https://baoquangninh.vn/hong-hanh-ra-album-sau-15-nam-3354527.html