Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムと韓国の協力が乳がん患者に新たな希望をもたらす

(ダン・トリ) - ホン・ゴック・フック・チュオン・ミン総合病院がサムスン医療センターと共同で開催したワークショップ「乳がんの診断、治療、管理における新たな進歩の最新情報」は、ベトナムにおける患者ケアの質を向上させる機会を開くものです。

Báo Dân tríBáo Dân trí16/08/2025

Hợp tác Việt - Hàn mang hy vọng mới cho bệnh nhân ung thư vú - 1

「乳がんの診断、治療、管理における新たな進歩の最新情報」ワークショップは、国内の医師から多くの注目を集めました(写真:ホン・ゴック総合病院)。

Globocan 2022の統計によると、ベトナムでは約24,563件の乳がん新規症例が記録され、女性のがん症例全体の25%以上を占めています。早期発見率は向上しているものの、この疾患は依然として医療分野にとって多くの課題を抱えています。

こうした状況の中、8月16日、ホン・ゴック・フック・チュオン・ミン総合病院はサムスンメディカルセンター(韓国)と協力し、ベトナム医師会およびベトナム癌協会の指導の下、「乳がんの診断、治療、管理における最新の進歩」と題するワークショップを開催した。

このワークショップは国内の医療界から注目と支持を受け、K病院院長でベトナム癌協会副会長のレ・ヴァン・クアン教授をはじめとする200名を超える多科医師や著名な腫瘍専門医が参加しました。議長は、ベトナム癌協会副会長のファム・ニュー・ヒエップ教授、ホンゴック総合病院腫瘍専門医のグエン・ティ・ミン・フオン准教授、第108癌研究所元所長のフック・チュオン・ミン氏、K病院乳腺外科部長のレ・ホン・クアン准教授といった経験豊富な腫瘍専門医が務めました。

Hợp tác Việt - Hàn mang hy vọng mới cho bệnh nhân ung thư vú - 2

ベトナム癌協会副会長のファム・ニュー・ヒエップ教授が会議の開会演説を行った(写真:ホンゴック総合病院)。

韓国の専門家による8つの詳細なレポート-乳がんを包括的に考察

このイベントには、韓国の専門家 8 名とベトナムの著名な腫瘍医多数が参加し、早期診断、外科的介入から治療後のリハビリテーションまで包括的な内容が発表されました。

Hợp tác Việt - Hàn mang hy vọng mới cho bệnh nhân ung thư vú - 3

このイベントには、ベトナムと韓国から12名の腫瘍学の第一線の専門家が集まりました(写真:ホンゴック総合病院)。

イ・ジョンオン教授による開会報告では、乳がん治療の現状が印象的な数字とともに概説されました。韓国では、乳がんの最大80%がDCIS(非浸潤性乳がん)の早期段階で発見され、生存率は最大98~99%に達しているのに対し、ステージIII、IVの晩期発見例は非常に低い割合となっています。治療に関しては、患者の約3分の2が乳房温存手術を受け、3分の1が乳房切除術を受けています。特に、乳房切除を受けた患者の約60%は、形成外科医の協力により、現在、術後すぐに再建手術を受けています。

Hợp tác Việt - Hàn mang hy vọng mới cho bệnh nhân ung thư vú - 4

ジョン・オン・リー氏が韓国における乳がんの現状について発表した(写真:ホン・ゴック総合病院)。

最初のディスカッションセッションのハイライトは、サムスンメディカルセンター画像診断部門画像科学センターのチェ・ジス准教授による「乳がんの診断と治療における画像診断の役割」についての報告でした。

准教授の崔智秀博士は、MRI、マンモグラフィー、人工知能(AI)を統合した超音波検査など、最新の画像診断技術の威力を分析しました。これらのツールは乳がんの早期発見を可能にし、医師が正確かつタイムリーな介入計画を立てるための基盤を築き、患者の回復の可能性を高めます。

Hợp tác Việt - Hàn mang hy vọng mới cho bệnh nhân ung thư vú - 5

准教授のジ・スー・チェ博士が、乳がんの診断と治療における画像診断の役割について語ります(写真:ホン・ゴック総合病院)。

さらに、個別化治療に関する報告書では、分子生物学とマルチモーダル乳がん治療を組み合わせた応用が強調されています。このアプローチは、副作用を最小限に抑えながら治療効果を最適化し、それぞれの疾患に対してより安全で適切な治療の可能性を広げます。

ワークショップの最後に、韓国癌リハビリテーション協会元会長のファン・ジヘ教授が、患者が健康と自信を取り戻し、早く通常の生活に戻れるよう支援することを目指し、身体的および精神的健康の両方に対する個別化された治療法に関する貴重な情報を共有しました。

集中的な開発戦略は国際協力から始まる

ホン・ゴック総合病院腫瘍科の今後の発展方針について、グエン・ティ・ミン・フオン准教授は次のように強調しました。「今回のイベントは、当院の腫瘍科拡大戦略における重要な一歩となります。患者様を第一に考えるという理念のもと、ホン・ゴック総合病院 - フック・チュオン・ミン病院は、がんと闘う患者さんの道のりに寄り添う準備ができています。」

Hợp tác Việt - Hàn mang hy vọng mới cho bệnh nhân ung thư vú - 6

グエン・ティ・ミン・フオン准教授は、このワークショップがベトナムと韓国の医師の間で乳がんの診断、治療、包括的管理に関する実践的な経験を交換する機会となることを期待している(写真:ホン・ゴック総合病院)。

このワークショップは、ホンゴック総合病院の包括的治療に向けた腫瘍学開発戦略の一環です。

Hợp tác Việt - Hàn mang hy vọng mới cho bệnh nhân ung thư vú - 7

ホンゴック総合病院は、国際標準の治療手順を備えた近代的な腫瘍科の開発を目指しています(写真:ホンゴック総合病院)。

長期的には、サムスンメディカルセンターおよび世界中の医療センターの専門家と協力し、がん治療プロセスの促進と標準化を支援する包括的な計画を策定します。これにより、ベトナムのがん患者はホンゴック総合病院で最先端の治療の恩恵を受けることができるようになります。

出典: https://dantri.com.vn/suc-khoe/hop-tac-viet-han-mang-hy-vong-moi-cho-benh-nhan-ung-thu-vu-20250816135937993.htm


タグ: ルビー

コメント (0)

No data
No data
SU-30MK2が「風を切る」瞬間、翼の裏側に白い雲のような空気が集まる。
「ベトナム 誇りを持って未来へ」が国民の誇りを広げる
若者たちは建国記念日の祝日に向けてヘアクリップや金色の星のステッカーを探している
パレード訓練施設で世界最新鋭の戦車や自爆無人機を見学
赤い旗と黄色い星がプリントされたケーキを作るトレンド
重要な祝日を歓迎するため、ハンマー通りにはTシャツや国旗が溢れている
新しいチェックイン場所を発見:「愛国的な」壁
Yak-130多用途航空機編隊の「パワーブーストをオンにして戦闘開始」をご覧ください
A50からA80へ - 愛国心がトレンドの時代
「スティール・ローズ」A80:鋼鉄の足跡から輝かしい日常生活へ

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品