洪水被害地域の同胞の皆様へ

国会代表団作業委員会副委員長、第15期国会代表のグエン・トゥアン・アイン氏は次のように述べました。「これまで、中央から地方、企業から一般市民まで、多くの作業代表団が協力して洪水被害地域の人々を支援してきました。数百トンの物資、食料、物資、そして数百億ドンがタイグエンの浸水地域に届けられました。文化発展・地域医療研究所の慈善プログラムは、物質的なものだけでなく、より貴重な精神という国家の連帯の流れに加わり続けています。洪水被害地域の人々が取り残されることのないよう、逆境の中でも人間の愛はさらに強くなります。」

写真のキャプション — 国会代表団作業委員会副委員長、第15代国会代表のグエン・トゥアン・アイン氏が、洪水による甚大な被害を受けた人々に贈り物を贈呈した。

相互愛の精神に基づき、文化発展・地域保健医療研究所をはじめとする関係機関は、2つの区の住民に1,000個の慈善品を贈呈しました。具体的には、Gia Sang区500個、Linh Son区500個です。それぞれの贈呈品は100万ドン以上の価値があり、米10kg、生活必需品（毛布、蚊帳、牛乳、衣類など）、そして現金50万ドンが含まれています。

組織委員会委員長であり、文化発展・コミュニティ医療研究所副所長のライ・ドゥック・ホン氏によると、洪水被災者に贈られた贈り物は、物質的な価値は大きくないものの、全国の人々がタイグエンの人々に対して抱く深い思い、分かち合い、そして愛情、そして民族愛と同胞愛が込められているとのことです。これらは、人々が当初の困難な時期を一時的に乗り越え、徐々に生活を安定させるために不可欠なものです。

リンソン区人民評議会議長で党書記のハ・ティ・ビック・ホン氏は、台風11号（マトモ）の影響により、タイグエン省リンソン区は極めて深刻な被害を受けたと述べた。約1万世帯が浸水し、多くの家屋が損壊し、家屋の一部は倒壊・沈没した。米、野菜、家畜の栽培地全体が失われた。

「依然として多くの困難が残っていますが、各レベルの指導者の力強い指導、政治システム全体と国民の総意により、タイグエンの人々は徐々にその影響を乗り越え、生産を回復し、平和な生活を取り戻しつつあります。タイグエン省リンソン区の党委員会、政府、そして人々は、支援物資を届けてくださる団体の皆様の温かいお気持ち、責任感、そして分かち合いの精神に、常に心から感謝しています。これは、自然災害の被災地であるリンソン区と人々にとって、まさに時宜を得た励ましとなっています」とホン氏は強調した。

出典: https://baotintuc.vn/van-de-quan-tam/huong-ve-dong-bao-vung-bao-lu-20251110171904324.htm