Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

西洋の観光客は市場へ行って下駄を買ったり、ホーチミン市で最も神聖な寺院へ行って子供達のために祈りを捧げたりします。

(ダン・トリ) - ホーチミン市タンディン区を探索する旅の途中、多くの外国人が、ゴック・ホアン仏塔の中の多くの像が完全に張り子で作られていることを知って興味を持ちました。

Báo Dân tríBáo Dân trí09/12/2025

何世紀も前の張り子の彫像が観光客を驚かせます。

ホーチミン市を初めて訪れる多くの人にとって、玉鳳凰寺(フオック・ハイ・トゥ)は、アジアの仏塔のイメージとは全く異なる体験を提供します。オランダ人観光客のオスカー・ブルーインズさんは、2度目の訪問でしたが、それでも驚きを隠せませんでした。

「このお寺は、私がこれまで訪れたベトナムのお寺とは全く違います。大きなお堂はなく、仏像もそれぞれ違います。お寺の空間が神秘的な雰囲気を醸し出しています」とオスカーは語った。

Khách Tây ra chợ đóng guốc, đi chùa cầu con linh thiêng nhất ở TPHCM - 1

ゴックホアンパゴダは、73 Mai Thi Luu Street (タンディン区、ホーチミン市) にあります (写真: Moc Khai)。

観光客は、再び玉鳳凰寺を訪れた際に、ガイドから寺内の仏像の多くがすべて張り子で作られていると聞いたと話しました。オスカーは驚き、「本当にすごい!」と叫びました。

「この仏像は紙で作られていますが、とても重厚で頑丈そうです。これは私の国では見たことのない特別な技法です。紙で作られた仏像の創造性と、ゴック・ホアン・パゴダの独特な建築様式は、私に神秘的な感覚を与えてくれます。訪れるたびに、とても興味深く、ワクワクします」と彼は語った。

張り子の像は紙と竹ひごで作られ、古代の職人によって丹念に手作業で作られています。軽い素材で作られているにもかかわらず、荘厳さと優しさを兼ね備え、民間信仰における神々の体系を鮮やかに表現しています。

Khách Tây ra chợ đóng guốc, đi chùa cầu con linh thiêng nhất ở TPHCM - 2

オスカーは寺院でお香を焚いている(写真:モック・カイ)。

ゴック・ホアン・パゴダは、平和、愛、そして子宝を祈る場所であるだけでなく、古代建築、民俗彫刻、そして典型的な宗教的色彩が融合した文化的な堆積層でもあります。多くの西洋人観光客が、寺院の門をくぐった瞬間に「 別世界に足を踏み入れた」ような感覚を覚えるのは、まさにそのためです。

ゴック・ホアン・パゴダは毎日午前7時から午後5時30分まで拝観可能です。ただし、パゴダを訪れる際は控えめな服装をお願いいたします。また、厳粛な雰囲気を保つため、礼拝エリア内での撮影は禁止されています。

ゴックホアン寺は、タンディン区を探索する旅の出発点に過ぎません。タンディン区は、ホーチミン市中心部の賑やかな生活の中にありながら、多くのユニークな観光スポットが集まるエリアでありながら、静かな雰囲気も漂っています。

ここから、訪問者は並木道に沿って進むことができます。そこには、100年以上の歴史を持つフランス建築、民俗信仰、伝統的な市場、そして老舗の屋台が共存しています。それぞれの停留所はわずか数分の距離にあり、短いながらも密度の濃い都市文化体験をお楽しみいただけます。

ツアー「タンディン・インプリント」 - 地元の遺産を宣伝

ゴックホアン寺を出て数分で、ホーチミン市タンディン区、ヴォー・ティ・サウ通り36番地にあるチャンフンダオ寺院に到着します。寺院はそれほど大きくはありませんが、ベトナムの人々、特に南部の人々の民間信仰の痕跡が残っています。

Khách Tây ra chợ đóng guốc, đi chùa cầu con linh thiêng nhất ở TPHCM - 3
Khách Tây ra chợ đóng guốc, đi chùa cầu con linh thiêng nhất ở TPHCM - 4

聖者チャン・フン・ダオを祀る寺院(写真:モック・カイ)。

内部には、古風な漆塗りの横板、対句、そして伝統的な装飾が施された荘厳な礼拝空間があります。ここは人々が国家の平和と繁栄を祈る場所であり、ベトナムの人々がどのように祖先を敬っているかをより深く理解するための文化講座でもあります。

この荘厳な寺院を訪れると、ユネスコの無形文化遺産に認定されている南部の伝統音楽であるドン・カ・タイ・トゥの音色も楽しめます。

Khách Tây ra chợ đóng guốc, đi chùa cầu con linh thiêng nhất ở TPHCM - 5

訪問者は寺院で伝統音楽を聴きます(写真:モック・カイ)。

多くの観光客は、近代的な都会の真ん中で、南部の文化的特徴をはっきりと表現した素朴で感情的な芸術形式に迎えられたため、予想外の経験だったと話していました。

寺院から数本の通りを抜けると、ホーチミン市を代表する宗教建築のシンボル、タンディン教会へと続きます。150年以上の歴史を持つこの教会は、特徴的なピンク色とクラシックモダン様式で強い印象を残します。

Khách Tây ra chợ đóng guốc, đi chùa cầu con linh thiêng nhất ở TPHCM - 6

タンディン教会は独特のピンク色で印象的です(写真:ナム・アン)。

高い鐘楼、模様のある窓、そして洗練された装飾が、他に類を見ない壮麗さを醸し出しています。また、海外からの観光客が、この教会の建築史を学んだり、美しい写真を撮ったりするために、長い時間立ち止まる場所でもあります。

タンディン市場での魅力的な体験

タンディン教会からわずか数分歩くと、ホーチミン市の中心部にある 100 年以上の歴史を持つ市場、タンディン市場の賑やかな雰囲気を味わうことができます。

色鮮やかな織物やスパイスを売る屋台のほかにも、多くの観光客が最も長く立ち止まる場所は、伝統的な下駄作りの技術が今も静かに息づいている小さな一角です。

Khách Tây ra chợ đóng guốc, đi chùa cầu con linh thiêng nhất ở TPHCM - 7

タンディン市場はホーチミン市で最も賑やかな市場の一つです(写真:Vietluxtour)。

市場の幾百もの物音の中、ノミとノッキングの音が独特のリズムを奏でる。下駄職人でもある商人は低い椅子に座り、器用にナイフを握り、下駄の胴体の曲線を一つ一つ削り出す。荒削りの木片は、わずか数分で磨かれ、整然とした下駄へと形作られる。

一つ一つの木靴にストラップを取り付け、磨きをかけます。すべて手作業で行われます。興味深いことに、この工芸品はホーチミン市ではもはや人気がありません。そのため、中央市場の真ん中で、何世紀にもわたってベトナム女性の生活に寄り添ってきた木靴の製作工程を見学することができ、訪問者の好奇心を掻き立てます。

Khách Tây ra chợ đóng guốc, đi chùa cầu con linh thiêng nhất ở TPHCM - 8

西洋の観光客は市場で木靴作りの見学を楽しんでいる(写真:Vietluxtour)。

多くの海外からの観光客が、職人と話をしたり、工程を見学したり、完成したばかりの下駄を試着したりするために立ち寄ることがよくあります。笑い声、レンガの床を踏む下駄の音、職人が語る仕事の話…これらすべてが、活気に満ちた文化空間を作り出しており、これはすべての市場で維持できるものではありません。

タンディン区への旅をさらに充実したものにするために、訪問者はBanh Xeo Dinh Cong Trang(ホーチミン市タンディン区ディンコントラン通り46A)に立ち寄って楽しむことができます。ここはミシュランガイドのビブグルマン(おいしいレストラン、手頃な価格)リストに選ばれた老舗レストランです。

サクサクの黄金色の皮、ぷりぷりのエビと豚肉の餡、そして南部風味のディップソースは、旅の終わりを迎える前に、訪れる人々にとって忘れられない食体験となるでしょう。市場では、バインセオに加えて、春巻きや春巻きなど、風味豊かで手軽な食事も数多く販売されています。

Khách Tây ra chợ đóng guốc, đi chùa cầu con linh thiêng nhất ở TPHCM - 9
Khách Tây ra chợ đóng guốc, đi chùa cầu con linh thiêng nhất ở TPHCM - 10

ディン・コン・トランのバインセオ(ベトナム風塩味パンケーキ)は、ミシュランのビブグルマン(美味しくて手頃なレストラン)リストに掲載されている老舗の飲食店です(写真:Vietluxtour)。

上記の特別な観光スポットは、タンディン区の豊かな文化遺産体系に基づいて地元当局と旅行代理店がコーディネートするツアー「文化体験 - タンディンの足跡」に含まれる目的地でもあります。

タンディン区人民委員会の副委員長ドー・ティ・アン・トゥエット氏は、ツアーの目的は地元の文化遺産の価値を促進し、中心部の社会経済発展を促進することだと語った。

ベトリュクスツアー・トラベル(このルートを運営する企業)のジェネラル・ディレクター、トラン・テ・ドゥン氏は、2025年の観光は持続可能性へと大きくシフトし、地域体験を重視するようになるだろうと述べています。タンディン・ツアーは、地域社会の様々なサービスを活用することでこのトレンドにうまく対応し、観光客がホーチミン市の都市文化をより深く理解できるよう支援しています。

出典: https://dantri.com.vn/du-lich/khach-tay-ra-cho-dong-guoc-di-chua-cau-con-linh-thieng-nhat-o-tphcm-20251209163832451.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

ホーチミン市の若者の間で話題を呼んでいる高さ7メートルの松の木があるクリスマスエンターテイメントスポット
クリスマスに騒ぎを巻き起こす100メートルの路地には何があるのか​​?
フーコックで7日間にわたって行われたスーパーウェディングに圧倒されました
古代衣装パレード:百花繚乱

同じ著者

遺産

人物

企業

ドン・デン - タイ・グエンの新しい「スカイバルコニー」が若い雲ハンターを魅了

時事問題

政治体制

地方

商品

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC