2025年にビンディン省タマ川でトラン花祭りを開催

（PLVN） - 3月22日、ビンタイン区人民委員会は、「トランの花の香りと色 - 文化と自然の融合」をテーマに、2025年のトラン花祭りの開会式をタマ川で開催した。

これは、ヴィンヒエップ地方特有の花の美しさを称える重要な文化観光イベントであると同時に、遠近からの訪問者にヴィンタイン故郷のイメージを広めることにも貢献するイベントであると考えられています。

タマ川のトラン花祭りは3月23日まで開催され、ムクドリのコンテスト、ヴィンタンの風景と文化を紹介する写真展、地元の職人と観光客の芸術交流プログラムなど、多くの特別なイベントが開催されます。

会場には、鮮やかな赤や黄、オレンジの花が随所に配され、花壇や吊り橋、清流などのミニチュア風景と相まって鮮やかな自然画を演出し、人と自然の調和を演出するなど、細部までこだわった演出が施されています。

バナ・クリエム族の新米祭りのパフォーマンス。

祭りのハイライトは、地元のアイデンティティが染み付いたユニークな民俗文化活動です。訪問者は、バナ・クリエム族特有のゴング演奏を楽しんだり、織物や錦織りの芸術を探求したり、興味深い民族ゲームに参加したりすることができます。

また、伝統工芸品の展示エリアや食べ物の屋台も多くの来場者を集めています。竹筒ご飯を添えた焼き鳥、バイン・イット・ラ・ガイ、缶ワインなどの地元の名物料理や素朴な料理が訪問者に紹介され、ユニークで忘れられない料理体験をもたらします。

フェスティバルでの少数民族の地元芸術パフォーマンスプログラム

フェスティバルの開会式で、ヴィンタン区人民委員会のフイン・ドゥック・バオ副委員長は次のように述べた。「タ・マ川は、四季を通じて曲がりくねった急流と冷たく澄んだ水が流れる、荒々しく雄大な場所として昔から知られています。」

大媽渓花祭りは、私たちにとって、典型的な花の美しさを鑑賞する機会であるだけでなく、地域社会が団結し、伝統的な文化的価値を保存し、促進する機会でもあります。これは、ヴィンタン区にとって、地元の観光開発の可能性を観光客に紹介する機会でもあり、経済発展の促進と人々の生活の向上に貢献します。

このフェスティバルでは、新米祭りの再現など、伝統的な文化的アイデンティティが染み付いたアクティビティを楽しんだり体験したりできます。銅鑼、ソアンダンス、伝統的な民族楽器の交換と演奏。歌、ダンス、音楽パフォーマンスを行うこと。民俗舞踊の交流、民俗ゲームへの参加。伝統的な工芸品を見学するほか、地元の特産品を楽しんだり、編み物や錦織りなどの興味深いアクティビティに参加したり、トランの花を鑑賞したり写真を撮ったりすることもできます。ここの人々の習慣について学びましょう。

観光客がタマ川の花飾りを鑑賞している

フェスティバルの開会式では、農業環境省農村開発局のホー・ヴィン・タオ局長が、ヴィンヒエップ村ハリ村を「ハリ錦織り村」として認定するという省人民委員会の決定を発表した。

この機会に、ビンタイン区人民委員会はビンディン省商工局と連携し、2025年にビンタイン区山岳地帯向けのベトナム商品フェアも開催し、2025年に少数民族とビンタイン区山岳地帯の代表的な製品、特産品、潜在力の紹介と消費支援を目的としたフェアの開催も予定している。

これは、省内の企業、協同組合、生産・営業施設、工芸村などが会合し、交流し、山間部の市場のニーズ、製品規格、供給方法などを学び、原材料を開発し、貿易振興を促進し、地区内外の人々が訪れて買い物できる商品の市場を拡大することを支援する活動の一つです。

職人が伝統的な錦織りの技法を披露

このフェアの規模は、ヴィンタン県の町や村の10ブースと省内の郡や市の26企業の20ブースを含む30ブースで、農産物、一貫生産製品、代表的な農村産業、消費者向け食品、美術工芸品、木材など200点以上の品目を展示します。

ゴック・チャウ