フエのチン・コン・ソン銅像の除幕式

2月28日午後、フエ市人民委員会（トゥアティエンフエ）と故音楽家チン・コン・ソン氏の遺族が、香水川沿いのチン・コン・ソン公園で、芸術像の除幕式を共同で開催した。式典には、トゥアティエンフエ省とフエ市の人民委員会の指導者、研究者、多くの芸術家、古都フエの人々が参加した（写真）。

故音楽家チン・コン・ソン氏の芸術像は、故彫刻家チュオン・ディン・クエ氏の彫刻作品で、ジアホア建設住宅貿易会社（ホーチミン市）の取締役会長兼総裁レ・フン・マイン氏の支援によりフエ市に寄贈された。

ブイ・ゴック・ロン - レ・ホアイ・ニャン

この像はブロンズ製で、高さ1.7メートル、幅1.6メートル、長さ2.3メートル、重さ500キログラムです。建築家ホー・ヴィエット・ヴィン氏とそのチームがフエ市グリーンパークセンターと共同で設計・設置し、チン・コン・ソン通り公園（フエ市ジャーホイ区）の景観と調和しています。

フエ市人民委員会のチュオン・ディン・ハン副委員長は、フエ市は最近、チン・コン・ソン公園の改修に取り組んでおり、フエ市全体の景観美化に貢献するとともに、チン・コン・ソンの音楽に欠かせないイメージであるパフューム川の河畔空間を、チン・コン・ソンの銅像設置にふさわしい場所にしたいと述べた。銅像が設置される場所は、チン・コン・ソンの生涯と経歴、そして彼が最初の曲を作曲した場所について、ファンが立ち寄る場所となるだろう。

フエ市の指導者たちは、故チン・コン・ソン音楽家への記念品の配置を継続する計画に基づき、公園の完成に向けて尽力することを約束した。故チン・コン・ソン音楽家の妹で歌手のチン・ヴィン・チン氏は、故チン・コン・ソン氏の85歳の誕生日（1939年2月28日～2024年2月28日）を記念してフエに彼の銅像が建立された際、感激の思いを語った。

銅像の除幕式後、フエ市人民委員会は「故郷の午後」をテーマにした音楽プログラムの開催を調整し、チン・コン・ソン氏の歌を21回演奏して音楽愛好家に提供した。

出典: https://thanhnien.vn/khanh-thanh-tuong-dong-nghe-thuat-trinh-cong-son-tai-hue-185240228233302645.htm