ストリームの価格に興奮

竹の価格が高騰すると、人々は竹の収穫に興奮します。

チュンハー、ソンディエン、ムオンミンなどの集落を通る217号線沿いでは、まだ露に濡れた竹の束が山から人々によって引き抜かれ、放たれています。斜面の麓、道端では、人々が一団となって竹の皮を剥ぎ、製品を束ね、仕入れ・加工工場に間に合うように届ける作業に追われています。生産ペースは年初よりもはるかに活発です。

チュンハー村チェ村のヴィ・ティ・フアンさんは、「今は林産物の価格が高騰しており、人々は喜び、晴れた日には森へ収穫に出かける意欲が高まっています。価格が安定し、この地域の人々が2026年のテト・ビン・ゴを充実したものにできることを願っています」と述べました。

同じ思いで、チュンハー地区ディン村のハ・ヴァン・マンさんの家族も夜明けとともに森へ出かけました。マンさんはこう語りました。「値段はいいのですが、人々はこの状況を利用しています。収穫したらすぐに売ります。」

マン氏によると、この地域には多くの林産物加工企業が操業しており、仕入先は直接購入するため、配送手続きも便利だという。現在、竹の価格は1kgあたり15,000～16,000ドンで推移しており、昨年よりも大幅に上昇している。

竹だけでなく、竹や籐の価格も現在急騰している。ソンディエン村ナ・ギウ村のルオン・ヴァン・ピッチ氏によると、今年初めから生物の「枯死」現象により、広範囲で竹や籐の生育が減少。さらに、長引く雨や嵐によって収穫が中断されたという。供給の急激な減少が、これらの製品の価格急騰の主な原因となっている。

「竹の価格が1キログラムあたり1万9000ドン、葦と竹の価格が1キンタルあたり28万ドンに達した時期もありました。業者が絶えず注文を出してきて、特に年末は生産量が需要に追いつかないこともありました」とフィッチ氏は語った。

ストリームの価格に興奮

ソンディエン村ナギウ村の人々は積極的に竹を割っています。

地元の人々によると、熟練労働者は竹の伐採、剥皮、束ね作業で1日最大100万ドンを稼ぐことができるという。これは、嵐後の多くの世帯の困窮を緩和する重要な収入源となっている。

加工部門では、ティエンハオ線香製造工場（ソンディエン村）のオーナーであるレ・ドゥック・ティエン氏が次のように述べた。「現在、地域の各工場は協力して原材料を調達し、前処理を施した後、省内外の企業に供給しています。また、輸出用に精製された製品の加工も継続しています。」ティエン氏は、「原材料価格の上昇は人々にとって良い兆候ですが、企業も課題に直面しています。投入コストの上昇は生産コストの上昇につながり、原材料の販売価格の調整を余儀なくされます。企業は受注を維持するためにバランスを取らなければなりません」と分析した。

ソンディエン村は竹、籐、竹材の栽培地として広く知られており、現在4,000ヘクタール以上の森林を所有しています。村人民委員会のファム・ヴァン・ティン委員長は、「竹、籐、竹材からの安定した収入のおかげで、人々の生活はここ数年で大きく改善しました。貧困世帯および準貧困世帯の割合は年々減少しており、多くの世帯が、生産量の増加を目的とした森林の拡張や改修に再投資できる環境が整っています」と述べました。

「竹、葦、竹は成長が早く、地元の気候や土壌に適しており、販売も容易です。これは持続可能な林業経済発展にとって重要な利点です。価格が上昇すれば、数千世帯の収入にプラスの影響を与えるでしょう」とティン氏は述べた。

ストリームの価格に興奮