Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

タンロン水上人形劇場55周年記念

NDO - 12月25日、ハノイのタンロン人形劇場で、創立55周年(1969年~2024年)を祝うとともに、三等労働勲章を授与する式典が開催され、関係部署、省庁、支部の代表者や、劇場の何世代にもわたる人形劇作家らが出席した。

Báo Nhân dânBáo Nhân dân25/12/2024

記念式典で、タンロン人形劇場の芸術監督であり功労芸術家でもあるタン・ヒエン氏は次のように断言しました。「1969年に人形劇を上演し、タンロン・ハノイの伝統的な人形劇の価値を収集、保存、促進するという役割を担って設立された芸術団体として、過去55年間、多くの浮き沈みや困難にもかかわらず、タンロン人形劇場の何世代にもわたる指導者、芸術家、俳優、スタッフは常に団結し、共に粘り強く創作することで、劇場とタンロン人形劇芸術が絶えず発展し、ますます輝きを増すように努めてきました。」

そのおかげで、劇場は国内外の観光客にとってますます魅力的な目的地になるだけでなく、世界40か国以上の人々にベトナム水上人形劇のユニークな伝統芸術を宣伝し、深い印象を与えることにも貢献しています。これまで劇場は年間365日連続公演を行っており、ベトナム水上人形劇芸術のトップブランドとなっています。

タンロン水上人形劇場55周年記念写真1

タンロン水上人形劇場の芸術監督、功労者タン・ヒエン氏が講演します。

タンロン水上人形劇場のディレクターは、今後、国と首都の発展とともに、劇場はより有利な発展の機会を得るだろうが、それに加えて、水上人形劇という伝統芸術を保存し、推進していく上で多くの困難と課題もあると語った。

「革新、創造性、そして民族文化のルーツへの愛着の精神をもって、タンロン人形劇団は共に団の良き伝統を育み、劇団をさらに発展させていきます。新たな旅路において、あらゆる階層、部署、支部、機能機関、そして社会コミュニティの指導者の皆様から、より多くの関心、共感、そして支援を賜り、タンロン人形劇団、そしてベトナム人形劇全体が存続し発展するだけでなく、ベトナムの特別な文化ブランドとなることを願っています」と、功労芸術家タン・ヒエン氏は述べました。

タンロン水上人形劇場55周年記念写真2

祝賀会では芸術パフォーマンスが披露されました。

ハノイ市文化スポーツ局長ド・ディン・ホン氏によると、タンロン水上人形劇は首都ハノイの最も成功した伝統芸術ユニットの一つであり、観客に深い印象を残し、特に伝統的な水上人形劇を広めることに貢献し、仕事を愛し、平和を愛し、豊かな文化を持ち、国民的アイデンティティを世界に浸透させ、世界50か国以上で公演するなど、多くの印象的な記録を持っている。最大の観客を集める;最も多くの国家元首や国際政治家を迎え、年間365日フル公演を行っているアジアで唯一の劇場であること...これは名誉であり誇りであり、この劇場がベトナムのユニークな伝統文化を学ぶのに理想的な場所であることを証明しています。

ハノイ市文化スポーツ局長は、今後、タンロン水上人形劇場とハノイ市の文化スポーツ部門の幹部、公務員、従業員が共に伝統を継承し、しっかりと手を携え、心を一つにして、特に文化スポーツ部門の目標と任務を全面的に達成し、市党委員会、人民評議会、人民委員会全体の2025年の政治任務を成功裏に遂行するよう努める必要があると提言した。

タンロン水上人形劇場55周年記念写真3

文化スポーツ観光省の代表者がタンロン水上人形劇場に祝花を贈呈した。

劇場はまた、首都の伝統芸術の旗手としての役割を継続的に推進し、タンロン・ハノイの文化的アイデンティティを吹き込んだユニークで豊かな人形劇芸術プログラムを継続的に創造・開発するとともに、現代芸術のトレンドに適応し、文化産業市場の発展に貢献し、首都の社会経済発展を促進する必要がある。

さらに、劇場は、2025年も引き続き首都と国の重要な活動をうまく組織し、国内外で開催される市の共通の外交活動に参加する準備を整え、文化的価値と国民的アイデンティティを広め、国際舞台でベトナムのイメージを促進し、海外のベトナム人コミュニティの連帯感を喚起することに貢献する必要があります。

この機会に、タンロン人形劇団は、国民的アイデンティティが染み込んだ先進的なベトナム文化の構築と発展に対する同劇団の積極的な貢献が認められ、党と国家から三等労働勲章を授与される栄誉に浴しました。

出典: https://nhandan.vn/ky-niem-55-nam-thanh-lap-nha-hat-mua-roi-thang-long-post852496.html


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

この夏、ダナンで面白いことは何ですか?
カットバ島の野生動物
石の台地での永続的な旅
カット・バ - 夏のシンフォニー

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品