ベトナムと北朝鮮間の文化、スポーツ、観光交流活動のさらなる「強化」

4月24日午後、ファン・タム文化スポーツ観光副大臣は、朝鮮民主主義人民共和国テコンドー委員会委員長、朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議代表のキム・ミョングン氏と会談し、協力した。

また、国際協力部のトラン・ハイ・ヴァン副部長とベトナム体育部のレ・ティ・ホアン・イエン副部長も出席した。

北朝鮮代表団には、朝鮮テコンドー委員会委員長で朝鮮最高人民会議議員のキム・ミョングン氏、朝鮮民主主義人民共和国駐ベトナム特命全権大使のリ・ソングク氏、国際テコンドー連盟（ITF）会長のリ・ヨンソン氏、および北朝鮮のテコンドー選手代表団が含まれていた。

ファン・タム副大臣が作業会議で演説する。

ファン・タム次官は会談でキム・ミョングン氏を温かく歓迎し、両国外交関係樹立75周年を記念するレセプションと分科会は意義深いものであったと述べた。ベトナムと朝鮮民主主義人民共和国は長年にわたる協力関係を築いており、スポーツ、文化、観光といった活動を通じた緊密な協力は、人と人、心と心を繋ぐものとなるだろう。

「両国間の緊密で強固な関係を維持し、育む責任は、私たち全員にあります。今回の交流は、ベトナムの若者が朝鮮民主主義人民共和国の人々、国、武術、そして文化についてより深く学ぶ機会となりました。文化体育観光省の指導者を代表し、朝鮮民主主義人民共和国駐ベトナム特命全権大使のリ・ソングク氏と国際テコンドー連盟（ITF）のリ・ヨンソン会長に、今回の交流の実現に尽力いただいたことに心から感謝申し上げます」と、ファン・タム副大臣は述べた。

ワーキングセッションの概要

ファン・タム副大臣は、テコンドーだけでなく、近い将来、朝鮮民主主義人民共和国の他のスポーツ、特に卓球、バスケットボール、陸上競技など、ベトナムで優れた成績を収めているスポーツと交流する機会が与えられることを期待している。

キム・ミョングン氏は、文化体育観光省とファン・タム副大臣の温かい歓迎に感謝の意を表し、「ベトナムに滞在してまだ間もないですが、両国間の深い愛情と友情を既に感じています。ベトナム国民の皆様が私たちの代表団に示してくださった温かさを改めて感じ、この気持ちを北朝鮮の方々にも伝えていきたいと思います」と述べました。

韓国テコンドー委員会のキム・ミョングン委員長が作業セッションで演説する。

キム・ミョンゴン氏は、両国外交関係における二つの重要な節目である、1957年のホー・チミン主席と金日成主席の朝鮮民主主義人民共和国への最初の公式訪問時の会談、および2019年の金正恩主席のベトナムへの公式訪問を想起し、両国間の交流が新たな段階に入ったことを確認した。

キム・ミョングン氏は、これを基礎にベトナムでテコンドーがさらに普及していくことを期待するとし、北朝鮮がベトナムでの訓練と教育に参加する指導者や専門家を派遣することに緊密に協力する用意があると明言した。

ファン・タム副大臣は朝鮮民主主義人民共和国代表団に贈り物を贈呈し、記念写真を撮影した。

ファン・タム次官は、キム・ミョングン氏の発言に応えて、ベトナム駐在の朝鮮民主主義人民共和国大使館に対し、北朝鮮で競技やトレーニングを行うベトナム人コーチや選手の受け入れ支援にさらに力を入れるよう要請した。

副大臣は、ベトナムの国際協力局とスポーツ体育局に対し、ベトナム駐在の朝鮮民主主義人民共和国大使館と緊密に連携し、文化、スポーツ、観光分野での両国の交流活動をさらに強化するよう指示した。

「両国間の75年にわたる外交関係の豊かな伝統を踏まえ、今後の緊密な連携が文化、スポーツ、観光の分野でさらに活発な協力を促進するための良いきっかけとなると信じている」とファン・タム副大臣は断言した。

出典: https://bvhttdl.gov.vn/lam-day-hon-nua-cac-hoat-dong-giao-luu-van-hoa-the-thao-du-lich-giua-viet-nam-chdcnd-trieu-tien-20250424170722074.htm