Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

クアンイエンの古代村

Báo Quảng NinhBáo Quảng Ninh26/05/2023

[広告_1]

クアンイエンは多くの古い村々が残る豊かな文化的伝統を持つ土地で、その多くは今でも使われている土地名や村名を持っています。

1890 年のクアンイエン省の地図。
1890年のクアンイエン省の地図。写真:文書

クアン イェンはかつて州の名前で、ハ バック、 ハナ、ズオン ドン、チュック ドン、ビザン、ヴァン イェンの 6 つのコミューンで構成され、42 の村に分かれた広大な地域でした。ハバクコミューンには、イェンフン、ラケ、クインラウ、ケチャン、ドンリン、ブイサー、ホアンロー、コイラック、イェンラップ、イェンクーの村が含まれます。ハナムコミューンには、フンホック、ハイイェン、カムラ、イェンドン、フォンコック、チュンバン、クインビエウ、ルーケー、ヴィズオンが含まれます。 Duong Dong コミューンには、Duong Dong、Trang Kenh、Gia Duc の村が含まれます。チュック ドン コミューンには、チュック ドン、マイ ドン、リエット サー、ミー リエット、ヴィエン ケー、トゥ ケー、ティエム ケー、ダオ トゥ、クイ ケーの村が含まれます。ビザンコミューンには、ビザン、ラックタン、ハモコン、ディエンコン、ニューイチュン、ヌーイトゥオン、ナムマウ、トゥオンモコンが含まれます。ヴァン イェン コミューンには、ヴァン イェン、チュック ヴォン、ティウ ダオ、ダイ ダンが含まれます。

その後、クアンイエンという名前はイエンフン郡の町名となり、それが現在の町名となっています。クアンイエンは現在、ハナムとハバックの2つの部分から構成されています。ハナム島だけでも8つの社区があり、人口は6万人を超え、かつてはバクダン川の河口にある大きな干潟でした。15世紀初頭、海から土地を埋め立てて村を作るために堤防を築くためにやってきたティエンコン族と住民が6組いました。その中には、タンロン城塞のホアイドゥック県トースオン郡から来た17人のティエンコンがいました。彼らは皆、旧キムグー川の湖沿いで主に農業と漁業で生計を立てる労働者でした。レー・タイ・トー王は、その地域の住民がどこにでも空き地を見つけて新しい村を作ることを許可し、開墾初期の税金を免除しました。 17人のティエンコン族は家族を連れて紅河を下り、バクダン河口に到着し、船を止めて定住し、漁師として働きました。

淡水源を発見した彼らは、土地を開墾して水田を作り、稲作と魚介類の漁獲を行う村を築きました。最初の領主たちはまずボンルウ村を建設し、後にフォンルウ村と改称しました。フォンルウ村にはフォンコック村、カムラ村、イェンドン村の3つの村が含まれます。その後、 ナムディン省チャルウからホアンノンとホアンネンという2人の領主もこの地へやって来て開墾し、村を築き、徐々にハナム村を形成していきました。

4つの村の人々は19人の仙人の功績を称え、ハナム島の中心部、現在のカムラ村に「十九仙人寺」という寺を建てました。毎年1月5日から7日にかけて、この地域の人々はティエンコン祭を開催し、生者歓迎の儀式、レスリング、堤防建設、川沿いの独特の民俗遊びなどを行います。この祭りは国家無形文化遺産として認められています。カムラの寺に加えて、リエンホア村のチュンバン村の人々は、ホアンノンとホアンネンの2人の仙人を祀る別の寺も建てました。ハバック側のヒエップホアでも、例年より早い時期にティエンコン祭が開催されます。

ミンタン通りは古代クアンイエンへと続く。写真:資料。
ミンタン通りは古代クアンイエンへと続く。写真:資料。

現在、クアンイェンは、かつてハナムとハバックの 2 つの州の土地を含む町の名前であり、その中にはフォンコック、カムラ、イェンドン、チュンバン、ルーケー、ヴィズオン、ヴィケー、クインビエウ、ハイイェン、フンホック、イェンフン、イェントリ、クインラウ、ケチャン、ラケー、ブイサ、ホアンの 20 の古代の村が領土として含まれています。ロー、ドンリン、イェンラップ、コイラック。ディエンコン村は後にウオンビ市の領土に移管されました。

いくつかの村の名前は、コミューンや区の名前に変更されました。例: Phong Coc、Cam La。いくつかの村の名前は、集落や地区の名前に変更されました。例: Hung Hoc、Vi Duong、Yen Dong、Trung Ban、Khe Chanh、Khoai Lac、Yen Lap、Dong Linh、La Khe。

天コン寺(記録写真、1900年~1910年頃に撮影)
20世紀初頭のカムラ村のティエンコン寺院。写真:文書

各村には、村の守護神を祀る寺院や神社に併設された古い共同住宅があり、毎年、村では共同住宅で祭りが開催されます。現在、21の古い村のうち、祭りを続けているのはごくわずかです。現在、調査・ランク付けされている共同住宅は、コック共同住宅、ルーケ共同住宅、イエンザン共同住宅、チュンバン共同住宅、ハイイエン共同住宅、フンホック共同住宅、ドンディン共同住宅、コアイラック共同住宅、クインビエウ共同住宅、ドンリン共同住宅、クインラウ共同住宅の11のみです。

クアンイエン町文化情報部の元部長、レ・ドン・ソン氏によると、クアンイエンの共同住宅はかなり古く、おそらく15世紀に設立されたとのことです。その根拠は、チュンバン共同住宅に鎮座する土地区分碑です。この碑は洪徳26年(1495年)に刻まれており、1471年と1490年にレ・タン・トン王がハナム諸島の各島村の土地区分、堤防、人口を測量したことが記録されています。共同住宅には、今も多くの聖遺物、聖像、石碑、対句、大文字、貴重な崇拝対象物が保存されています。共同住宅以外にも、寺院が建てられている場所があり、村の子孫の功績を記録する碑文が刻まれています。


[広告2]
ソース

タグ: 文化遺産

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

フーコック島の原生林を探索
ハロン湾を上空から眺める
2025年ダナン国際花火大会の開幕夜、最高の花火をお楽しみください
ダナン国際花火大会2025(DIFF 2025)は史上最長となる

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品