バッチャン陶芸村とホーおじさんとの深い思い出

Baoquocte.vn. 65年前の訪問時、ホー・チ・ミン主席は次のように指示しました。「新バッチャン村は、新しいベトナム、社会主義ベトナムの模範となる村の一つとなるよう努力しなければなりません。」

1959年2月20日、 ハノイ市ジャーラム郡バッチャン村はホーチミン主席を迎える栄誉に浴した。多くの村人の記憶によれば、主席は簡素なカーキ色の服とゴムサンダルを履き、自ら数世帯を訪問し、親切に生活について尋ねたという。

ホー・チミン主席は1959年2月20日にバッチャン村を訪問し、住民と会話を交わした。（写真提供：ホー・チミン博物館）

歴史的な訪問からの印象

ホー・チミン主席は党と政府を代表してバッチャンの人々に対し、大規模なバクフンハイ灌漑プロジェクトの建設に貢献したバッチャンの人々を歓迎した。

彼は人々を称賛し、道路や交通に注意を払い、環境を改善するために木を植えることを協同組合のメンバーに思い出させた。

この機会に、ホー・チミン主席は、フン・ゴック・オアン氏が率いるミンチャウ陶器協同組合（後にバッチャン陶器の工房）を訪問しました。

当時ホーチミン主席に謁見した最年少の協同組合員、ヴー・ヴァン・ヴィン氏によると、ホーチミン主席は立ち止まり、彼が手作りの椀を刷る様子をじっくりと眺めたという。また、主席の健康状態を尋ね、より優れた製品を生み出す熟練の職人になるために勉学に励むよう激励した。その後、主席は協同組合の中庭に行き、組合員たちと言葉を交わした。

講演の中で彼は、「私たちは伝統工芸の保存と振興に留意しなければなりません。現在、私たちは人々が使用するための陶磁器を作っていますが、輸出用の芸術的な陶磁器も作らなければなりません」と指示した。

ホーチミン主席の指示に従い、ミンチャウ協同組合のメンバーは伝統的な陶器生産において多くの改良を行ってきました。何世代にもわたる職人や熟練の職人たちがこの古代の工芸村の伝統を継承し、バッチャン村の歴史に輝かしい一章を刻んでいます。

65年が経ちましたが、ヴー・ヴァン・ヴィン氏はホー・チミン主席の温かいご指導を今も大切にしています。労働と生産に身を捧げる生涯を通して、常に自己研鑽に努め、祖国の発展に貢献してきました。バッチャン陶磁器協同組合・企業の「技術革新と改善の推進」「生産性、品質、節約の向上」「一人ひとりが二倍の努力」といった模範的な運動にも積極的に参加しています。

ホー・チミン主席は、協同組合の若手組合員であるヴー・ヴァン・ヴィン氏が手作りの椀を印刷する様子を視察した。（写真提供：ホー・チミン博物館）

ヴィン氏は家族の中で、常に子供や孫たちにホーチミン主席の道徳的な模範に学び、工芸村の伝統を守るよう説いていました。現在、ヴィン氏の3人の息子は皆、父の跡を継ぎ、陶器窯を所有し、家業を営み、多くの地元労働者に雇用を創出しています。

「土地の魂」を守る

ホーおじさんの教えは今もなお人々の励みとなっており、バッチャンの何世代にもわたる幹部や人々が努力し、団結し、「バッチャン陶器」ブランドを築き、発展させるよう促し、国内外で名声を博し、ハノイとベトナム全体の新しい農村開発の輝かしい例となっていることは明らかです。

最近、ハノイ解放70周年（1954年10月10日～2024年10月10日）とホーチミン主席のバッチャン訪問65周年（1959年～2024年）を記念して、ホーチミン博物館はバッチャン陶磁器株式会社およびベトナム美術協会と共同で「土地の魂」展を開催しました。

ホーチミン博物館のヴー・マン・ハ館長は、この展示会は地域密着型の展示活動であり、企業、工芸村、職人が参加して自分たちの物語を語ることができると述べた。

「地球の魂」展が10月8日、バッチャン陶芸村で開幕した。（写真：ハ・アン）

この展覧会では、300点を超える写真資料、絵画、磁器の花瓶、さまざまな形や色彩の多様な陶芸作品のコレクションを展示し、ベトナム美術協会の著名な画家や彫刻家によるホーチミン主席とハノイを描いた代表的な芸術作品や、地元の職人が制作したバッチャン地方の典型的な陶芸製品を一般に紹介します。

本展に展示される陶磁器作品は、いずれも高い歴史的、文化的、芸術的価値を有し、ホーチミン主席、首都ハノイ、そして祖国への愛を表現しています。国内外の人々が伝統的な文化価値をより深く理解し、尊重し、国家の文化的・歴史的価値の保存と推進に対する意識を高めることに役立っています。

同展は、「ホーチミン主席のバッチャン訪問とホーチミン主席をめぐる磁器作品コレクション」、「ハノイ解放70周年を記念した磁器作品コレクション」、「価値の高い陶芸美術作品の紹介」の3部構成となっている。

特に、この展覧会では、ハノイ解放70周年の歴史的出来事を描いた磁器画や、ロンビエン橋、ユック橋、一柱寺、文廟、国立大学などハノイの有名なランドマークを描いた磁器の花瓶のコレクションなどの代表作が展示されています。

「大地の魂」展は2024年10月末まで開催される。（写真：ハ・アン）

特に、ハノイの四季の風景を花瓶の中に保存した作品「ハノイ四季」は、千年にわたる文化、英雄的行為、不屈の精神の歴史を持つハノイ、そして美しく優雅で親しみやすいハノイを人々に伝えています。

さらに、芸術作品は、平和、国民的文化的伝統、人類愛、家族愛、祖国愛、国家愛など、何世代にもわたる芸術家や彫刻家が願い、志し、未来の世代に伝えてきたメッセージも伝えています。

出典: https://baoquocte.vn/lang-gom-bat-trang-and-memories-after-a-memorial-with-uncle-ho-289556.html