ランソン：通関能力を向上させるソリューションの同期

（HQオンライン） - 2024年の最初の2ヶ月間、 ランソン省を通じた輸出入活動は好調な成果を上げました。高い輸出入税収に加え、省の国境ゲートを通した輸出入取引額も2023年の同時期と比較して増加しました。

中国広西チワン族自治区のドンダン・ランソン国境ゲート経済区管理委員会と平郷総合免税区管理委員会の代表者は、2024年2月19日に胡溪国際国境ゲートで輸出入活動について協議した。

外交からの取り組み

記者の調査によると、この地域を通じた商品の輸出入を促進するため、今年初めからランソン省の関係機関と国境警備隊は中国広西チワン族自治区の関係当局と何度も会議、交流、協議を行い、協力して通関能力を向上させる解決策を実施することで合意し、商品、特に中国に輸出されるベトナムの農産物の輸出入に条件を整えている。

ドンダン・ランソン国境経済区管理委員会副委員長のホアン・カン・ズイ氏は、カスタムズ・マガジンに対し、省人民委員会の指示に従い、2024年1月初旬から現在までに、同委員会は商工省と連携し、広西チワン族自治区（中国）の同等機関と2回の直接会合を開催し、通関能力向上のための解決策を議論・提案してきたと語った。

協議の結果、ランソン省は毎日午前7時から午後8時まで1時間早く手続きを行うことを提案し、中国側はこれに同意した。これにより、日中の通関車両数の増加に寄与する。同時に、土曜日に全ての国境ゲートで通関手続きを実施し（従来は二次国境ゲートは金曜日まで）、日曜日には4つの国境ゲート（ヒューギ国際国境ゲート、ドンダン国際駅、タンタン、チマ）で通関した貨物について終日手続きを行うことが合意された。

さらに、双方は、ランソン省の国境ゲートを通過できるベトナム産のツバメの巣、魚介類、乾燥農産物などの農林水産物を含む約20種類の品目を増やすことでも合意した。

こうした継続的な努力により、2024年1月初旬から現在に至るまで、ランソン省の国境ゲートを通過する貨物車両の平均数は1日あたり1,100台から1,400台の間で変動しており、2023年の同時期と比較して約300台増加しています。

ランソン税関は2024年初頭から、省内の国境ゲートを通る輸出入活動を行う企業を誘致するためのさまざまな解決策に重点を置いてきました。2024年1月以来、ランソン税関の指導者は各支局に対し、国境ゲートを通る輸出入企業を誘致するための解決策を継続的に実施するよう指示しました。輸出入企業との会議や協議の開催に加え、支局は税関手続きの処理における困難や障害を速やかに取り除き、関連する税関手続きを柔軟に処理して手続き時間を短縮し、貨物の通関を迅速化することが求められています。国境ゲートの税関支局はすべて作業グループを組織し、全国の多くの省市のベトナム輸出入企業と直接会い、企業がその地域で手続きを行うことを奨励しています。

ランソン関税局の統計によると、今年の最初の2か月で1,252の企業が省を通じて輸出入活動に参加し、そのうち約800の企業がランソン関税局管轄の税関支局で手続きを申告しており、2023年と比較して286社以上増加しています。ランソン省を通じて輸出入活動に参加する企業を誘致することで、省を通じたすべての種類の輸出入総額は70億米ドルを超え、2023年の同時期と比較して約50％増加しました。そのうち、ランソン関税局で開始された輸出入総額は6億6,000万米ドルを超え、2023年の同時期と比較して42.3％増加しました。

多くの対策を講じた柔軟性

ランソン税関のグエン・アン・タイ副局長は、ランソン省の国境ゲートを通じた輸出入貨物の促進を継続するため、ランソン税関は中国税関と協議を継続し、貨物輸送の新たな方法の拡大について協議していると述べた。具体的には、輸出入貨物を積載した車両が二次国境ゲートを通過する際に、貨物の積み替えをすることなく相手国の税関検査場まで直行できる方法を導入する。この方法が実施されれば、通関時間の短縮、輸出入企業のコスト削減につながり、ひいては同地域を経由した輸出入事業を行う企業の増加につながるだろう。

税関当局の努力に加え、現在、商工省、ドンダン・ランソン国境ゲート経済区管理委員会、ランソン国境警備隊なども、貨物の輸出入活動を促進するための措置を積極的かつ柔軟に実施しています。特に、部隊・部隊は、2024年3月末までにビンギ・ビンギクアン国境ゲートを経由する貨物の通関活動を再開すべく、中国当局と積極的に交渉を進めています。

特に、双方は水路に加え、1035番地（ビンギ国境ゲートとビンギクアン国境ゲートの2つのゲートに所属）の道路開通による貨物の開通と通関の促進も目指しています。これに加え、ランソン省は、1119番地と1120番地（フーギ国際国境ゲート）周辺の貨物輸送専用道路の拡張や、省内の他のいくつかの国境ゲートにおける貨物の輸出入ルートの拡張といったプロジェクトの実施に重点的に取り組みます。

ランソン省は2024年までに、省内全域のあらゆる品目の輸出入総額を500億米ドル以上に引き上げることを目標としており、そのうちランソン税関に登録された品目の売上高は45億米ドルに達するとしています。ホアン・カイン・ズイ氏は、年初からの輸出入活動の好調な成果が、2024年に省内全域の輸出入総額の飛躍的な向上につながると期待しています。

こうした明確な成長により、ランソン関税局が管理する輸出入活動からの国家予算徴収額は7,660億ドンに達し、2023年の同時期比42.05%増、目標値比15.32%増となりました。また、ランソン関税局は人民委員会が2019年12月31日付で発布した決定第24/2019/QD-UBND号に基づき、手数料徴収を実施し、748億ドンに達しました。

ランソン税関の暫定データによると、年初から、国境税関は24,460件の申告書を受理・処理し、売上高は6,600億3,000万米ドルに達し、2023年の同時期と比べて42.3%増加した。輸出入両方向でプラス成長が見られた。具体的には、輸出方向では、ランソン税関は9,696件の申告書を受理・処理し、売上高は3,034億700万米ドルで、2023年の同時期と比べて39.6%増加した。また、輸出方向では、14,764件の申告書を受理・処理し、売上高は3,566億2,300万米ドルで、2023年の同時期と比べて44.8%増加した。

ソース: https://haiquanonline.com.vn/lang-son-dong-bo-giai-phap-nang-cao-nang-luc-thong-quan-183664-183664.html