
代表団を出迎え、共に活動したのは、党中央委員会の代理委員、省党委員会の副書記、省人民委員会の委員長であるヴオン・クオック・トゥアン同志、および省内の多くの部、支部、部門、企業の指導者たちであった。

省党書記のチン・スアン・チュオン氏が歓迎の挨拶を行った。
タイグエン省を訪問し活動する代表団への歓迎の挨拶で、省党書記のチン・スアン・チュオン氏は、近年のタイグエン省の社会経済発展と投資誘致の成果について代表団に報告し、韓国企業全般、特に慶尚北道の企業の貢献を強調した。
同氏は、2005年に友好協力協定を締結して以来のベトナムと韓国の良好な関係を基礎として、両省は常に相互に効果的かつ信頼できる支援と協力を与えており、それがますます強化されていると断言した。
現在、タイグエン省には、慶尚北道のパートナーと協定を締結している3つの地方自治体があります。ディンホア地区人民委員会(旧)とチョンド郡政府(2014年)、ソンコン市人民委員会(旧)とムンギョン市政府(2018年)、フォーイエン市人民委員会(旧)とチルゴク郡政府(2023年)です。部署、部門、分野別では、タイグエン省と慶尚北道の間で優れた協力活動が実施されており、具体的には、タイグエン省警察が慶尚北道警察局と協力協定を締結(2013年)、タイグエン省教育訓練局、タイグエン教育大学・タイグエン大学が韓国の大邱国立教育大学と協力協定を締結(2022年)。
協力と交流活動は、 タイグエン省の社会経済発展の促進、地方住民の収入と生活の質の向上に貢献し、同時に、両省の当局者と住民の間のつながりと理解を強化し、長期にわたる友好の枠組みの中で緊密な協力と効果的な人的交流の精神を鮮やかに示しました。
タイグエン省党書記は、両国政府、タイグエン省と慶尚北道の両省、そして経済界の長期にわたる伝統的な友好関係と積極的な支援を常に重視していると断言し、両地方間の友好投資協力活動が質、効率、深さの方向へますます発展することを期待した。
同氏は、2005年に友好協力協定を締結して以来のベトナムと韓国の良好な関係を基礎として、両省は常に相互に効果的かつ信頼できる支援と協力を与えており、それがますます強化されていると断言した。
現在、タイグエン省には、慶尚北道のパートナーと協定を締結している3つの地方自治体があります。ディンホア地区人民委員会(旧)とチョンド郡政府(2014年)、ソンコン市人民委員会(旧)とムンギョン市政府(2018年)、フォーイエン市人民委員会(旧)とチルゴク郡政府(2023年)です。部署、部門、分野別では、タイグエン省と慶尚北道の間で優れた協力活動が実施されており、具体的には、タイグエン省警察が慶尚北道警察局と協力協定を締結(2013年)、タイグエン省教育訓練局、タイグエン教育大学・タイグエン大学が韓国の大邱国立教育大学と協力協定を締結(2022年)。
協力と交流活動は、 タイグエン省の社会経済発展の促進、地方住民の収入と生活の質の向上に貢献し、同時に、両省の当局者と住民の間のつながりと理解を強化し、長期にわたる友好の枠組みの中で緊密な協力と効果的な人的交流の精神を鮮やかに示しました。
タイグエン省党書記は、両国政府、タイグエン省と慶尚北道の両省、そして経済界の長期にわたる伝統的な友好関係と積極的な支援を常に重視していると断言し、両地方間の友好投資協力活動が質、効率、深さの方向へますます発展することを期待した。

慶尚北道のイ・チョルウ道知事は、タイグエン省の指導者らの温かい歓迎に感謝の意を表した。
協力関係樹立20周年を機に、タイグエン省党委員会常任委員会は、常にタイグエン省に寄り添ってくださっている慶尚北道の政府と人民、そして道長自身に感謝の意を表し、すでに確立された確固たる基盤の上に、タイグエンと慶尚北道の関係が今後も拡大し、発展していくことを確信していると述べた。

慶尚北道の指導者たちは、タイグエン省が暴風雨と洪水の影響を克服できるよう支援の象徴を贈呈した。
慶尚北道のイ・チョルウ道知事は、タイグエン省の指導者たちの温かい歓迎に感謝の意を表し、過去20年間にわたる両省間の協力成果、特にサムスン、東和、ハンソル電子といった韓国の大手企業を含む、世界有数の多くの企業を誘致してきたタイグエン省への貢献を高く評価しました。知事は、慶尚北道は常にタイグエン省をベトナムの戦略的パートナーとみなしていると明言しました。慶尚北道は、デジタルトランスフォーメーション、ハイテク農業、スマート都市開発、そして両省間のビジネス連携拡大における経験を共有する用意があります。

代表団が記念写真を撮る
慶尚北道知事はまた、今後、両地方の協力関係がさらに発展し、ベトナムと韓国間の「包括的戦略的パートナーシップ」の強化、特にタイグエン省と慶尚北道の緊密な関係の強化に貢献することを期待すると述べた。
今回、慶尚北道は最近の暴風雨と洪水の影響を克服するため、タイグエン省に20億ドンの支援を行った。
今回、慶尚北道は最近の暴風雨と洪水の影響を克服するため、タイグエン省に20億ドンの支援を行った。
トゥ・フオン
出典: https://thainguyen.dcs.vn/trong-tinh/lanh-dao-tinh-thai-nguyen-tiep-va-lam-viec-voi-doan-cong-tac-cua-tinh-gyeongsangbuk-do-han-quoc-1427.html






コメント (0)