3歳の少女はクアンホーの民謡を歌うためにリム祭りに連れて行かれた。

3歳のバオ・トラム君（右）と4歳のリン・チ君（左）がリム・フェスティバルでクアン・ホーの民謡を披露 - 写真：グエン・バオ

2月10日、早朝から全国から何千人もの来場者がリム祭りに集まり、春の祭りを祝い、クアンホーの民謡を楽しみました。

2025年のリム祭りは、2月9日と10日（旧暦1月12日と13日）の2日間、かつてノイドゥエ郡に属していた3つのコミューン（現在のリム町、ノイドゥエコミューン、リエンバオコミューン）で開催されます。祭りの中心地は、リム町のホンヴァン山（リム山）です。

観光客向けに歌の交換やコールアンドレスポンスを行うクアンホー民謡クラブの小屋の中で、今年はホアンソン村（ティエンドゥ県）の若いクアンホー民謡クラブの小屋が、若い男性と女性の歌手のパフォーマンスで特に魅力的だった。

最年少はグエン・バオ・チャムさん（3歳）、続いてグエン・リン・チーさん（4歳）を含む7人の若い女性歌手による「十の思い出」のパフォーマンスは、クアンホーの民謡の甘いメロディーに合わせて歌い、多くの観光客を喜ばせた。

バオ・チャムはとても幼かったため、舞台での演技以外にも、一座の年長者達が彼女をリム祭りに訪れる際に交代で抱っこするなど、愛情を込めて世話をしていた。

7人の若い女性歌手が2025年のリム・フェスティバルで「十の記憶」を披露し「センセーションを巻き起こした」 - 写真：グエン・バオ

ホアンソン村のクアンホー児童クラブで若いクアンホー歌手を指導しているグエン・ティ・グエンさんは、クラブの最年少メンバーは2歳半で、バオ・チャム君は2番目に若いそうです。現在、クラブには約36人の若いメンバーがいます。

「3～4歳の子どもたちは、やりたい時はすぐに学びますが、やりたくない時は、どんなに説得しても効果がありません。彼らはまだ食べることや話すことを学ぶ年齢で、読み書きもできません。ですから、クアンホーの民謡を暗記し、正しく歌い、舞台で自信を持って披露できることは、すでに大きな成果です」とグエンさんは語った。

ホアンソン村のクアンホー民謡クラブの若い女性歌手が「十の思い出」を歌う - 動画：グエン・バオ

グエンさんによると、彼女は長年にわたり、村の子どもたちが歌を学び、クアンホーの民謡を鑑賞し、その価値観を広く伝えられるように、無料のクアンホー民謡教室を運営してきたという。現在、最年長の生徒は成長し、現在は美術を学ぶ大学生となっている。

トゥオイ・チェ・オンラインの取材に対し、グエン・ティ・ズンさん（71歳、タイグエン省出身）は、友人6人と共に午前7時に故郷からリム祭りに向かったと語った。ズンさんによると、リム祭りに参加するのは今回が初めてだという。

「私たちはクアン・ホーの民謡をたくさん見たり聞いたりしていましたが、直接見たことがなかったので、クアン・ホーの生まれ故郷に行って楽しんでみようと決心しました」とダンさんは語った。

同様に、ランソン省出身のルアン・ティ・ビック・トゥイさん（31歳）も、今日初めてリム祭りに参加したと話しました。トゥイさんは父方の祖父母と母方の祖父母と一緒に来場し、普段はテレビやインターネットでしか聞けないクアンホーの民謡を直接聴いてみたいと願っていました。

グエン・ティ・ズンさん（右から3人目）と友人たちは、リム・フェスティバルに参加する女性歌手に扮するために衣装をレンタルした。

以下は、2025 年のリムフェスティバルのメインデーの写真です。

メインのお祭りは週の初日に行われますが、それでも大勢の人が集まります - 写真：NGUYEN BAO

多くの観光客が、ベトナムの伝統的な四つパネル衣装をレンタルして、男性と女性のフォークシンガーに「変身」するサービスを利用しています - 写真：グエン・バオ

ランソン出身のルアン・ティ・ビック・トゥイさん（31歳）（左）と、リム祭りで伝統的な四つパネルドレスとスカーフを身に着けている彼女の祖母 - 写真：グエン・バオ

クアンホーのキャンプ場で、クアンホー民謡クラブの男女歌手が来場者のために歌を披露 - 写真：グエン・バオ

リムフェスティバルに出演する若い男女のフォークシンガーたちは、彼らと一緒に記念写真を撮りたい多くの観光客を魅了している - 写真：グエン・バオ

祭りの組織委員会は長年にわたり、帽子を差し出して金銭を受け取るクアンホーの歌唱を厳しく禁止してきました。寺院の門近くのクアンホー歌唱エリアで撮影されたこの写真には、男性歌手が観光客に鳳凰の羽根の形をしたビンロウの実を差し出し、観光客がその中に金銭を入れている様子が写っています。 - 写真：グエン・バオ

Tuoire.vn

出典: https://tuoitre.vn/lien-chi-3-tuoi-duoc-be-den-hoi-lim-hat-quan-ho-20250210145744565.htm#content-10