マイ・トランさんは心臓病を患っており映画に出演できないため、妻がオンラインで商品を販売するのを手伝っています。

多くのアーティストが積極的に情報を共有し、アーティストのMai Tranがオンラインで商品を販売できるよう支援しています。Mai Tranは現在、健康状態が優れないため、活動できません。

アーティストのフォン・ドゥン氏（左）とコン・ニン氏（右）がマイ・トランさんの豆腐の販売をサポート - 写真：FBNV

アーティストのフォン・ドゥン氏はマイ・トラン氏を応援するためにグッズを購入し、キム・クオン劇団で多くの重要な役を演じてきた、映画と演劇の分野で長年活躍するアーティストでもあると語った。

マイ・トランは諦めない

アーティストのマイ・トランの状況を知って、フォン・ドゥンは豆腐を注文し、マイ・トランはフォン・ドゥンと彼女の同僚のために豆腐を撮影クルーに届けた配送業者だった。

フォン・ドゥンさんは、マイ・トランさんは心臓病を患っており、健康状態が良くないことを感情的に打ち明けた。

「でも彼は諦めませんでした。きちんとやるなら何でもやると言っていました。彼と妻はオンラインで販売していて、どんなに遠くても、雨でも晴れでも、自ら客に配達しているんです」とフオン・ドゥンさんは語った。

同時に、彼女はまた、マイ・トラン氏とその妻がオンラインで販売している料理のリストを送りました。その中には、漢方薬で煮込んだ黒鶏、コヴァン豆腐、ヨーグルト、プランケーキ、塩漬けのアヒルの卵、ソーセージ、ベジタリアンフロス、ミルクティーなどがあり、マイ・トラン氏を愛する同僚たちがそれを買って彼を応援してくれることを願っていました。

Phuong Dung氏の記事は多くのアーティストや観客からシェアされ、注目を集めました。

アーティストのGia Baoは、アーティストMai Tranのホームページの記事をシェアし、観客はMai Tranの才能を決して忘れないだろうと確信した。彼はかつて、プロデューサーのPhuoc Sangが率いるサイゴン・ドラマ・シアターで俳優兼演出家として活躍していた。

「私が若い頃、バオはマイ・トランおじさんの劇に出演したり、一緒に演技したりしていました。時が経ち、彼は重病から回復したばかりですが、もう演技はできないと聞きました。

高齢になると生活が厳しくなり、妻は販売用の食品を作り、夫は配送係として働いて配達しています。

アーティストは常にスポットライトを浴びて輝きたいと願っていますが、状況によっては、人生の薄暗い街灯の中で、商品を届けるために懸命に努力しなければなりません。皆さんの応援をお願いします」と、ジア・バオは涙ながらに語った。

古いウェーブに乗って顧客に商品を配達するマイ・トラン - 写真: FBNV

同僚や観客はマイ・トランを愛している

アーティストのマイ・トランは、自身の個人ページで、彼と妻が日中に販売している商品を定期的に更新しています。時折、映画や舞台に出演していた頃の元気な頃を懐かしむ写真も投稿されています。

彼は時々、宝くじを手に取って、「5分後には億万長者のピエロになるよ」と冗談を言う。

注文を受けた人は、感動的な投稿をすることもあります。商品を受け取った人は、発送元がマイ・トランだと知って驚き、一緒に写真を撮ろうと誘ってくるのです。

料理を美味しいと感じた多くの人が常連客になった。マイ・トランさんはこう綴った。「夫と私は、手作りの美味しい料理を皆様に応援していただきたいと思っています。もしお客様がその料理を認知し、使いたいと思った時に、必ず思い出してくれるでしょう。それは、お客様がマイ・トランさんの貢献を認知し、いつも愛してくれているのと同じです。」

しかし、他の多くのオンライン販売業者と同様に、時には「爆撃」されるという悲しみを避けることはできない。

彼によると、かつて顧客が漢方薬で煮込んだ黒鶏3人前を12区に配達するよう注文したことがあるという。マイ・トラン氏と妻は市内から遠く離れた場所に住んでおり、自宅から配達地点までは30キロ以上あるが、追加の送料は請求しなかったという。

暑い正午、彼は古いウェーブバイクで客に料理を時間通りに届けようとした。到着まで2時間近くかかったが、店の住所が見つからず、電話をかけたところ、オーナーの電話は電源が入っていなかった。

彼は注文した人にメッセージを送った。「ねえ、私も他の人と同じように生活のために働いているのに、どうしてそんな風にからかう必要があるの？」

帰り道、雨が降り、マイ・トランの目はチクチクと痛みました。彼は打ち明けました。「夫と私は街から遠く離れたところに住んでいるので、私たちを応援したいけれど、マイ・トランが遠くまで行かなければならないのではないかと心配する人がたくさんいるのは分かっています。でも、マイ・トランは心配していません。私たちは仕事を利益と捉えているので、いつでも準備万端です。」

彼女を愛しているなら、心から愛してほしいと願うばかりです。ご注文の際は、マイ・トランのためにお受け取りください。マイ・トランが「爆撃」されるような辛い状況に陥らないようにしてください。

リン・ドアン

出典: https://tuoitre.vn/mai-tran-bi-benh-tim-khong-the-dong-phim-phu-vo-ban-hang-online-20251023110118599.htm