最近、「Colors of Heritage」というイベントが開催され、ベトナムとウクライナの伝統的な衣装の優雅でエレガント、そして同様に素晴らしい美しさが紹介されました。
2月21日夜、 ハノイでベトナム女性博物館が駐ベトナムウクライナ大使館と協力し、功労芸術家レ・ティ・ラン・フオン氏とウクライナ人デザイナーのオクサナ・ポロネツ氏による伝統的なアオザイや刺繍衣装のコレクションを展示するイベント「Colors of Heritage」を開催した。
 |
デザイナー、オクサナ・ポロネツによるコレクション「ウクライナの色彩」。（出典：組織委員会） |
このイベントには、ベトナム友好団体連合会長のグエン・フオン・ガー大使、ベトナム女性連合副会長のグエン・ティ・ミン・フオン氏、ウクライナ駐ベトナム大使のオレクサンドル・ガマン氏、国内外の企業や組織の代表者、ベトナム駐在の大使館や外交使節団、中央および地方の報道機関が出席した。
イベント「伝統の色彩」では、ベトナムとウクライナの伝統衣装の優雅で流れるような、そして同様に素晴らしい美しさを、長年コミュニティで実践されてきた洗練された手刺繍技術の使用における興味深い類似点とともにプロのモデルによって実演しながら紹介します。
イベント「Heritage Colors」で発表された 2 つのコレクションには、デザイナー Le Thi Lan Huong による「Miraculous Halo」と名付けられたアオザイ コレクションと、デザイナー Oksana Polonets による「Ukrainian Colors」が含まれます。
 |
| ベトナムとウクライナの伝統的な衣装は、地域社会で古くから受け継がれてきた洗練された手刺繍技術を用いた興味深い共通点があり、プロのモデルによって披露されます。（出典：組織委員会） |
「マイクロトーン ハロー」コレクションには、村の門、ドンホーの絵画、高地の民族の子供たちなどをテーマにした女性と子供向けの 30 種類のアオザイ デザインが含まれており、ベトナムの段々畑の雄大な美しさと雲の上で平和に幸せに暮らす人々のイメージにインスピレーションを得ています。
絵画のように美しい図柄が、一つひとつのアオザイに精巧かつ繊細に手刺繍され、高貴なファッション芸術の最高峰を創り出しています。コレクションは、天からの宝物とされる絹と緑麻の繊維を用いてデザインされています。
功績ある芸術家、レ・ティ・ラン・フオンは、このコレクションを通じて、地球上に素晴らしいものを創造し授けてくれた偉大な母なる自然に感謝のメッセージを送りたいと考えています。
一方、デザイナー、オクサナ・ポロネツによるコレクション「Colors of Ukraine」には、普段着、ファミリーウェア、イブニングウェア、ウェディングウェアなど、32種類のレディースウェアが揃っており、現代的な美しさとウクライナの国民性、伝統と現代性が独自に融合しています。
リネン、シルク、麻、ラミで作られたこのコレクションは、何世代にもわたって受け継がれてきた色鮮やかな幾何学模様や花のモチーフを用いた古代ウクライナ女性の精巧な刺繍技術を現代風に再考、再解釈したものです。
 |
| イベント会場で記念写真を撮る代表者たち。（写真提供：組織委員会） |
イベントの一環として、ゲストはウクライナのさまざまな地域の伝統的な刺繍衣装の美しさを紹介する写真展「Colors of Heritage（伝統の色彩）」も訪れ、2人のデザイナーが創作のインスピレーションや、国の伝統的な文化遺産の価値を尊重する旅について語るのを聞きました。
[広告2]
ソース
コメント (0)