地元農産物のビジネスを立ち上げ、シングルマザーが「豊かさ」を手に

政策資本のおかげで、ヴィ・ティ・ルオンさん（ バクザン省ルックナム郡ルックソン町ホーラオ村）は、露天商から持続可能な農業経済学者へと「人生を変えた」。

2から立ち上がる 政策資金のおかげで何も得られなかった

2001年、夫が33歳で亡くなった後、ヴィ・ティ・ルオンさんは3人の幼い子どもを背負ったシングルマザーとなりました。長男は15歳、末っ子はわずか10歳でした。3人とも、食事をし、勉強できる年齢でした。

ルオンさんは若い頃、生計を立てるために懸命に働き、病気の夫の世話をし、幼い子供たちを育て、地元で農業ビジネスを始めて成功した人物となった。

ルオンさんがこの20年間に経験した苦難を言葉で表現するのは困難です。 経済的な資源が乏しかっただけでなく、子供たちを育てるために父親と母親という二つの役割を担わなければなりませんでした。

極めて厳しい経済状況の中で、子育ての負担を軽減するには「何から始めたらいいのか分からない」というのが孤独感です。

家にある数キロの果物と薪を売る生活に苦労しながらも、彼女は金持ちになりたいという強い思いを抱いていました。教育も資格も乏しかったため、屋台で商売をする以外に希望はありませんでした。夫が亡くなった時、家には米が400キロしか残っていなかったそうです。彼女は200キロの米を売って屋台を買い、村や集落を巡回させ、その米で生活必需品を調達していました。苦難は繰り返し襲い掛かり、決して終わることはありませんでした。

その間、彼女は毎日午後4時から11時まで荷造りをし、軽く食事をした後、午前2時にレンタカーを借りてハノイのハイズオンへタケノコやミカンを届けに行きました。彼女が家にいられるのは週に一度の日曜日だけでした。当時、末っ子は日中は母親に会うことができませんでした。母親が帰宅すると学校へ行き、夜帰宅すると既に寝ていたからです。そのため、日曜日に友達から遊びに誘われても、母親に会うために家にいなければならないと言って断りました。「路地裏から帰ってくる母親を見ると、『お母さん、会いたい』と涙がこみ上げてきました。『お母さん、私は毎晩、息子を抱きしめて寝かせているの』と言いながら、息子を抱きしめて慰めることしかできませんでした」と、ルオンさんは当時を振り返り、まだ目尻に涙を浮かべていました。

コミューン女性連合の支援のおかげで、ルオンさんは事業を行うための資金を借りることができた。

自宅でお金持ちになる

その後、彼女はあちこちで働こうと考えましたが、畑は耕作放棄地のまま放置され、収入を生まないリュウガンの木が数本植えられていました。その中には、夫婦がかつて育てていた80本のリュウガンの木がありましたが、今ではリュウガンの生産には適さない他の植物が混在していました。当時、多くの人が新しい技術を用いて高生産性の果樹栽培を始めているのを見て、彼女は思い切ってコミューン婦人連合に政策融資の支援を要請しました。

2010年に彼女は1,000万、そして2,000万を借り入れ、畑の改良と種子の購入に充てました。期限が切れると、植物の栽培技術を向上させるためにさらに1億円を借り入れました。以前は5ヘクタールのリュウガン畑を所有し、毎年30～40トンのリュウガンを収穫していました。現在では2ヘクタールにまで拡大し、1,000本のリュウガンの木を植えています。1回の収穫量は数十トンに達しています。この成果は、ルオンさんの「人生を変える」原動力となりました。

「ユーカリやアカシアのような多年生植物は、収益を生み出すまでに4～5年かかります。その間、カボチャやショウガ、季節の植物など、短期的な植物を地面に植えています。毎年、農作物の収穫で3億～4億ドンの収入を得ています」とルオンさんは語った。

この農業経済モデルのおかげで、彼女は子供たちの教育費、成功、生活に必要な道具の購入、そして商売のために大きな通りに面した家を購入するための経済的な条件を得ることができました。しかし、彼女は今でもガーデニングを続け、農業にまつわる情熱、趣味、そして生活に合わせて経済を発展させています。現在、子供たちはそれぞれ自分の土地を持ち、母親と一緒に商売をしています。

ルオンさん（右）とルックソン村女性連合の役員たち

ルオンさんは、今日の地位に至るまでに長年の経験と成功と失敗を重ねてきましたが、重要なのは「負けない、しかし挫けない」という精神です。さらに、事業のために融資を受けた際には、何としても成功させなければならないと自分に言い聞かせました。これは彼女自身のためになるだけでなく、借りた資金を無駄にしたり、失ったりしてはならないという、社会に対する責任感も育みます。

ルオン氏は自身の経験から、ルックソン州の少数民族には政策資本によって富を得る機会が数多くあると述べた。しかし、人々は土地を自ら支配する精神を持ち、土地に支配されてはならない。土地の生産性が低い場合は、作付け構造を変える必要がある。ある作物の栽培がうまくいかない場合は、別の作物を植えて継続的な収入を得る必要がある。資金を借り入れる際には、責任を持ち、利益を上げて返済する努力をしなければならない。ルオン氏はまた、カボチャ、トウモロコシ、パパイヤ、ショウガなどを混作することで、年間を通して収入を得ることができると提案した。

ヴィ・ティ・ルオン氏は今後も、リュウガンやライチといった在来作物の経済的価値を広く訴え続けていく予定です。彼女は、地元の少数民族の人々が豊かになり、自らの人生をコントロールし、考え方や行動様式を変えて生活を向上させる方法を知ることを願っています。そして、彼らが地域経済に貢献し、故郷をより豊かで美しいものにしていくことを願っています。

出典: https://phunuvietnam.vn/me-don-than-co-cua-an-cua-de-nho-khoi-nghiep-tu-nong-san-dia-phuong-20240616162611699.htm