穏やかな春風が吹き、花の香りとテト（旧正月）への期待を乗せて運んできます。年末の長い日々の中、私たちは春の到来を待ちわび、落ち着かない気持ちになります。
カレンダーの数字を数えながら、私はここに座っている。故郷は幾千もの思い出と憧れを伴って、私を呼び戻す。まるでスローモーションのように、鮮やかに記憶が蘇ってくる。幼い頃、友達と走り回って遊んだ、埃っぽい赤土の村道。田植えの準備をする人々が立ち上る、燃える藁の匂いと煙。テト（旧正月）に向けて、母が青々とした野菜畑をせっせと手入れする姿…。これらの記憶は私の心に深く刻まれ、何年経っても決して色褪せることはないだろうと思う。
幼い頃の面影が今も残る、古き良き家に春が戻ってくるのを待ち遠しく思います。広々とした前庭では、夏には米が干され、冬にはトウモロコシが、春には様々な豆が栽培されていました。裏庭には、母が植えたヒョウタンやカボチャの棚があり、兄弟姉妹と私が登って果物を摘んだグアバの木もありました。
年末の夕方遅く、父が私と兄弟を呼び、壁の白塗りと先祖の祭壇の掃除を手伝わせてくれたことを覚えています。家は古かったのですが、毎年テト（旧正月）になると、希望に満ちた新年を迎えるために改装され、きれいに片付けられていました。
 |
| イラスト：トラン・タン・ロン |
私は春が戻ってきて、夜明けの鶏の鳴き声、お互いをからかい合う犬の騒々しい吠え声、春と党と国の復興を祝う歌を放送する村のスピーカーなど、あの馴染みのある音が再び聞こえることを待ち望んでいます。
村の道を走り回り、両親が買ったばかりの新しい服や靴を誇らしげに見せびらかす子供たちの笑い声を覚えています。雨季には泥だらけになり、乾季には赤い土埃に覆われ、両脇には雑草が生い茂っていました。それは私たちが毎日通学していた道であり、数え切れないほどの幼少期の思い出の証人でした。
春が来て、昔のように母とテト市場へ行けるのが待ち遠しいです。テトの30日目の午後の市場は、おそらく一年で最も特別な市場でしょう。早朝から人々が市場に集まります。屋台には、ピンクの桃の花、黄色の杏の花、黄色の菊、深紅のグラジオラスなど、色鮮やかな花々が溢れています。花の香りは、焼きたてのバインチュンとバインテット（ベトナムの伝統的な餅）の香りと混ざり合います。店員たちの掛け声が辺りに響き渡ります。大晦日の料理に間に合うように花を買ってくれることを願う店員たち。一方、花売りたちは、新鮮で美しい商品を誇らしげに並べています。
母は私を屋台から屋台へと連れて行き、値段交渉をしながら一つ一つ丁寧に品物を選んでくれました。毎年、祭壇を飾る鉢植えの花、来客用のお菓子や軽食、そしてテトの準備としてもち米、玉ねぎ、コリアンダーなどを買ってきてくれました。人混みの中で押し合いへし合いしながら過ごした時間、母が私の手をぎゅっと握りしめていたこと、品物で溢れかえる籠、そして春の始まりに母が見せてくれた笑顔は、たくさんの愛に満ち溢れ、私の記憶に永遠に刻まれています。
春が来るのを待ち遠しく思います。村がテトの準備で賑わう様子を見ることができるからです。テトの数か月前から、各家庭は豚を肥育し、一つ一つの料理を丁寧に準備します。テトの間に村人たちと美味しい豚肉を分かち合えることを願って。旧暦の30日の午後、皆で協力して豚を屠殺し、肉を皆で平等に分け合います。
男たちは燃え盛る火の周りに集まり、餅（バインチュンとバインテット）を焼き、夜通しおしゃべりをしたり、物語を語り合ったりした。女たちは、大晦日の儀式に供える五穀の供え物、ココナッツジャム、ショウガのジャムなどを盛ったお盆に忙しく並べた。村の子供たちは、花火が夜空を染める瞬間を心待ちにしながら、あちこちで遊び回っていた。春の気配が路地裏や家々に漂い、誰もが明るく楽しい気分になった。
春が来て家族と集まれる日が待ち遠しい。大晦日の夕食は、質素ながらも温かさと愛情に満ちている。母は朝から食事の準備を始め、父は祖先の仏壇を掃除し、兄弟姉妹も様々な仕事を手伝う。食事の準備が整うと、家族全員が集まり、父は祖先に祈りを捧げ、新年の平穏と幸運を祈る。このような時こそ、「テトは帰郷の日」という言葉の意味を真に理解できる。帰郷とは、単に家に帰るだけでなく、私たちを育ててくれた大切な家族のもとへ帰ることだ。
父の髪は白髪になり、母の背中は曲がっている。一緒にいられる時間は限られている。だからこそ、春はかけがえのない贈り物であり、親孝行をし、共に過ごした時間を思い出す機会なのです。春が来るのを待ち遠しく思います…大げさなことは何もない。ただ家に帰り、「ただいま」と言い、家族で食卓を囲むこと。それだけで、シンプルだけど愛に満ち溢れている…。
マイ・ホアン
出典: https://baodaklak.vn/van-hoa-xa-hoi/van-hoa/202602/mong-xuan-de-ve-1582ce5/
コメント (0)