トゥエンクアンの山と川の美しい黄金の季節

秋になると、トゥエンクアン省ナハン県ホンタイ村は、絵のように美しい田園地帯を訪れたり、多くの興味深い祭りを体験したりするために多くの観光客を魅了します。

ナハン県の中心部から50キロ以上離れた山岳地帯、ホンタイの段々畑。写真：トラン・ヴー

ナハン県の中心部から50キロ以上離れた山岳地帯、ホンタイの段々畑。写真：トラン・ヴー

標高1,000メートルを超える高地に位置するホンタイ村は、省内で最も標高の高い山岳地帯の一つで、一年を通して涼しい気候に恵まれています。なだらかな丘陵地帯に、シルクの絨毯のように広がる80ヘクタール以上の美しい水田を所有しています。

特に秋には、ハザン省、イエンバイ省、サパ省のどの有名な田んぼにも劣らない、絵のように美しい実った田んぼの風景のため、この場所は多くの観光客を魅了します。

画像：

トゥエンクアン省ナハン県ホンタイの絵のように美しい秋の田んぼ。写真：提供

トゥエンクアン省で生まれ育った30歳のホアン・トゥイ・ハンさんは、故郷の景色への愛、敬意、そして誇りを隠し切れない。「秋になると、広大な畑はこれまで以上に輝きを増し、詩的で魅力的な風景を作り出します。この時期、少数民族の人々も一年を通して懸命に働き、収穫の成果を実らせます。まさに感動に満ちた労働の光景です。」

ハンさんは、この時期になるとバックパッカーから自然愛好家まで、誰もがチェックインと写真撮影のためにここに集まると断言します。彼女自身も例外ではなく、実った稲田のそばで美しい思い出を写真に収める機会を捉えています。

「故郷の荘厳さと美しさを感じます。熟した米の香りが空気中に漂い、遠くで鳥のさえずりが聞こえ、本当に鮮やかな風景に浸っています」とハンさんは興奮気味に語った。

画像;

トゥエンクアン省の黄金色の田んぼにチェックインしようと多くの観光客が集まる。写真：キャラクター提供

ハンさんは、ムカンチャイ（イエンバイ省）、ホアンスーピ（ハザン省）など北部山岳地帯の多くの有名な場所で実った稲の風景に感嘆したと語った。しかし、ナハンのホンタイの田んぼは、彼女に最も特別な感情を残した。

ホンタイ村への道は歩きやすいので、観光客はバイクをレンタルして道を散策し、詩的な自然を心地よく眺める気分を味わうことができます。

画像：

毎年9月と10月、トゥエンクアン省ナハン郡では、多くの興味深いイベントが開催されるホンタイ・ゴールデンシーズン・フェスティバルが開催されます。写真：キャラクター提供

観光客は、自然の景色を鑑賞するだけでなく、多くの伝統的な祭りを体験したり、特産物を楽しんだり、ダオ族の独特の文化を体験したりすることもできます。

「毎年9月と10月には、トゥエンクアン省ナハン郡でホンタイ・ゴールデンシーズン・フェスティバルが開催されます。これは、観光客がナハン郡を訪れ、一村一品生産品、農産物、お土産などを購入する絶好の機会です。さらに、ドンヒル・グランピングサービス、雲の探訪、散策、チェックイン、料理を楽しんだり、ダオ族やタイ族の人々と交流したりと、非常に興味深い体験ができます」とハン氏は語りました。

ハンさんは、絵のように美しい田んぼの他に、ナハン水力発電湖でボートに乗ったり、神聖なパクタ寺院やダオ族とタイ族の村を訪れたり、パクバンの滝で水浴びをしたり、景色を楽しみながらキャンプをしたりといったアクティビティに参加して、最高にリラックスしたひとときを過ごせることを訪問者に提案している。

美しく雄大な自然景観と、豊かな文化・歴史的価値を持つ多くの観光スポットがあるにもかかわらず、ホンタイはまだ多くの観光客を惹きつけていません。しかし、この秋、文化的な美食体験とリラクゼーション、自然への浸り、そして勉強や仕事で疲れたエネルギーを充電するのに最適な場所となるでしょう。

写真：キャラクター提供