蚕が紡ぎ織り上げた生地の特別なデザインを鑑賞しましょう

thiết kế - Ảnh 1. — 自ら糸を紡ぎ織り上げるカイコの布から作られた特別なデザインを持つデザイナー、Trinh Bich Thuy - 写真：THUONG KHAI

8月2日夜、画家のフオン・カラー氏、画家のグエン・ホアン・ガン氏、デザイナーのチン・ビック・トゥイ氏による「リエン・カン - 蓮の形」をテーマにした現代ファッションデザインと融合した絵画展が、シグマギャラリー（ホーチミン市アンフー区）で正式に開幕した。

この展覧会では、絹、陶紙、陶磁器、麻などの伝統的な素材を使用した45点以上の現代絵画とデザインが展示されます。

蓮の別の見方

展覧会の一環として、デザイナーのTrinh Bich Thuy氏は、蚕から織られたシルクと蓮の絹を主な素材として使ったVan Tuong Lienコレクションを紹介した。

デザインのハイライトは、細部まで丁寧に施された蓮と雲のモチーフです。色彩面では、デザイナーのチン・ビック・トゥイ氏が早朝の陽光、若葉、花びらといった柔らかな色調を選び、透明感のある詩的な空間を創り出しました。

デザイナーのチン・ビック・トゥイ氏はTuoi Tre Onlineに対し、「ファッション作品でありながら、絵画のような雰囲気を持っています。過去20年間、蓮をテーマにしたコレクションを数多く制作してきました」と語った。

今回私は、蓮をベトナム人にとって馴染みのある花としてだけでなく、自然と人間の意識を繋ぐ超現実的なシンボルとして、違った角度から見ていきます。

蓮を見ると、花だけでなく、円や柔らかな動きも感じます。そのインスピレーションから、私はこれらの線を、漂う雲や咲き誇る蓮のつぼみといった形にデザインしました。それはまるでミニチュア宇宙、蓮と雲、大地と空が織りなす、親密で詩的な世界です。

thiết kế - Ảnh 2. — デザインは素材の自然な色を維持しています - 写真: BTC

thiết kế - Ảnh 3. — 環境に優しい素材、伝統工芸村の職人を称える - 写真：組織委員会

伝統的な素材を尊重する

もう一つの特別な点は、デザイナーがベトナムの多くの伝統工芸村からの手作り素材をオマージュとして使用している点です。

職人の方々と直接触れ合うたびに、彼らの職業への深い愛情をはっきりと感じます。絹糸一本一本を手で引き、一メートルの布を献身と忍耐をもって織り上げ、文化の記憶の一部を守り続けている職人たちがいるのです。

私にとって、布地に織り込まれる絹糸は単なる素材ではなく、人道的な物語です。職人が手で絹を紡ぐことを選択するということは、蚕に自然のライフサイクルを全うする機会を与えることを意味します。この忍耐、細心の注意、そして愛情こそが、一本一本の絹糸に職人の魂が宿っているかのように感じさせるのです」と、チン・ビック・トゥイ氏はTuoi Tre Onlineに語りました。

蓮糸で織物を作るには、職人たちが何時間も座り、蓮の茎から細い蓮糸を一本一本引き抜きます。この作業は緻密で、忍耐力と高度な技術が求められます。