水産業界は目覚ましい進歩を遂げた。

農業は現在、クアンニン省のGRDPの約4%を占めています。これは、多くの人々の生活と安定した収入を生み出す経済セクターです。省全体の配慮と適切な投資、そして専門分野、地方自治体、そして生産者自身の多大な努力のおかげで、クアンニン省の農業経済はますます活況を呈し、急速な変化と高い成果を生み出しています。

クアンニン省農業の現状は、多くの注目すべき点を浮き彫りにしています。養殖業は農業セクター全体における中核的な地位を固め、林業は発展の余地が大きいと見込まれ、畜産と耕作は安定を維持しています。海洋・島嶼・養殖・漁業管理局長のド・ディン・ミン氏によると、クアンニン省養殖業のハイライトは、搾取から養殖への力強い構造転換です。

チュンナム協同組合の理事長ゴ・ナム・チュン氏が牡蠣の成長を確認している。

多くの地域が海に面していることからも、このことが如実に分かります。クアンニン省の漁業経済の起点は、主に小規模な沿岸漁業を中心とした漁業活動です。かつてクアンニン省の漁船団は数万隻に上り、そのうち90%以上は小型船で、沿岸域や沖合域を越えて漁獲されていませんでした。

2015年頃から、責任ある漁業、資源保護と海洋環境保護を両立させた漁業の精神が高まってきました。 クアンニン省は、船隊の大幅な再編、外洋航行可能な大型新造船の建造奨励、30VC未満の新造船の建造許可の発給停止、漁業における禁止職業と漁具の規制、船隊の標準化、「3ノー」船の漁場での操業を断固として禁止するなど、違法漁業への厳正な対処を行ってきました。

クアンニン省は、水産資源開発への解決策に加え、水産養殖を積極的に「促進」しています。具体的には、水産種生産企業誘致、水産養殖投資誘致の優先段階にある企業への生産利子率支援、養殖地域と養殖施設の計画、科学技術に富んだ養殖モデルの模倣、水産資源開発従事者から養殖業への転業費用支援などに重点を置いています。最近では、4万5000ヘクタールの海洋養殖地域を計画し、個人や組織に海域を譲渡して長期生産を図っています。水産資源開発から養殖業に転業する世帯には海域譲渡料を徴収していません。

タオ・グエンのクリーンフロス施設（カムパ地区）でサバのフロスを加工中。写真：タオ・グエン（寄稿者）

フックナム水産養殖協同組合のグエン・ヴァン・トゥアン理事長によると、生産施設、融資へのアクセス、食品安全基準の実施支援、疾病管理などに関する省およびその他の部門や地方自治体の支援と援助は、企業の運営と発展に非常に必要な激励と動機付けである。

チュンナム協同組合のゴ・ナム・チュン理事長は、「海上で養殖に携わる者として、誰もが長期的な生産のために水面を確保したいと願っています。現在、クアンニン省はこうした取り組みを強力に推進しており、私たちが海にこだわり、海から豊かさを得ようとする決意を固めるための素晴らしい資源となっています」と述べました。

正確かつタイムリーな解決策、積極的かつ大胆な把握と効果的な実現が、省全体の漁業経済の力強い前向きな動きという結果に響き渡った。海洋・島嶼・漁業・漁業管理局長のド・ディン・ミン氏は次のように述べた。「1990年以前は養殖業が占める割合はわずか1～2％でしたが、2000年には10％未満になりました。しかし現在、クアンニン省の養殖業は漁業経済構造の55％以上を占め、養殖場の面積は3万2千ヘクタールを超え、養殖施設は3千カ所を超えています。開発と養殖の両方を含むクアンニン省の水産物の総生産量は、約7万トン/年（2010年）から約20万トン/年に大幅に増加しました。」 2024年の養殖業の成長率は8%で、2025年には2桁の成長が見込まれています。養殖経済は、農業全体の経済構造の中で弱い位置を占めていたものの、今では主導的な中核的地位にまで成長し、農業全体の経済構造の約55%を占めています。

ハイラン村のハイテクエビ養殖。

現在、クアンニン省の水産養殖業は新たな発展の機会を迎えています。農業環境省のグエン・ミン・ソン局長は、「養殖用に計画されている水面面積4万5000ヘクタールだけでも、水産養殖業が飛躍する余地は十分にあります」と分析しています。クアンニン省は海洋養殖に関する会議を開催し、海洋養殖への投資を促進し、組織や個人への生産のための海域割り当てを加速させています。これにより、クアンニン省は、この地域で水産養殖業に投資する真の潜在力を持つ多くの企業を誘致できると確信しています。このような明るい展望の下、クアンニン省の水産養殖業は、集積型、近代化型、産業化型、科学的な養殖生産という新たな発展段階へと確実に移行していくでしょう。

ベトナム人と中国人

出典: https://baoquangninh.vn/nganh-thuy-san-but-pha-vuot-bac-3381947.html