「田んぼ下り」祭りは、ハナム島の人々の日常生活に深く根付いています。毎年田植えの季節の前に行われるこの祭りは、農神と村の守り神への感謝と豊作への祈りを捧げるものです。祭りには様々な催し物があり、儀式のほかにも、ボートレース、田植え競技、芸術パフォーマンスなどが繰り広げられます。「田んぼ下り」の儀式の後、クアンニン省クアンイエン町から数千人の人々がクアディン川の岸辺に集まり、棒高跳びでボートレースを観戦し、声援を送ります。
ファム・クオック・ズン氏の写真シリーズ「 クアンニン省クアンイエン県ハイナム島コミューンのボートレース祭り」は、式典後の祭りの雰囲気、特に地元住民による櫂を使ったボートレースの様子を捉えています。若者たちは片方の櫂を受け取ると、クアディン川へ急いで漕ぎ出し、スタートを切ります。この写真シリーズは、情報通信省が主催するハッピーベトナム写真・動画コンテストに、著者によって応募されました。
「田んぼ下り」祭りは、クアンニン省クアンイエン町ハナム島の住民が行う「田んぼを下げる」儀式と「田んぼを上げる」儀式に由来する、独特の伝統祭りです。儀式の後は、男女チームによるボートレースが繰り広げられます。参加チームはそれぞれ、オールを使った漕ぎと、ユニークなポールを使った漕ぎの2つのレースを完走しなければなりません。選手たちはボートの上に立ち、ポールを使ってボートを前進させます… 
伝統的なボートレースは、毎年恒例の田植え祭りで最も期待されるイベントです。 
伝統的な田植えの儀式の後、クアンニン省クアンイエン町の何千人もの人々がクアディン川の岸辺に集まり、棒を押してボートレースを観戦し、応援した。
初期のレーシングチームは、この地域出身の若く屈強な男たちで構成されていました。彼らの情熱的な精神が、レースを常にエキサイティングで魅力的なものにしていました。
チームはクアディン川周辺でボートレースに出場した。 
彼らは4kmのレースコースを進むためにポールを使わなければなりませんでした。 
このコンテストは常に話題となり、村人たちは熱心に待ち望んでいます。優勝したり、優勝したりすれば、村全体に誇りがもたらされます。ベトナム.vn
コメント (0)