ゲアン省：今後の自然災害の影響を積極的に予防し、対処し、克服する

2024年8月6日、ゲアン省人民委員会は、2024年8月4日付の緊急指令第75/CD-TTg号における首相の指示を実行し、今後の自然災害の影響を積極的に防止、対処、克服することに関する緊急指令第27/CD-UBND号を発行した。

電報には次のように書かれていた。「2024年の初めから現在に至るまで、自然災害は異常なほど発達し続けており、予測は困難です。」長引く熱波、干ばつ、塩水侵入により、州内の多くの場所、特に山岳地帯で大雨、土砂崩れ、局地的な洪水が発生している。ゲアン省人民委員会委員長は、省防災管理運営委員会に多くの指示を与えた。部門長;州政府部門および組織の長。各区、市、鎮、関係単位の人民委員会委員長は状況を綿密に監視し、早期かつ遠隔から自然災害の予防管理業務の実施を積極的に指導・組織し、発生後すぐに状況を積極的に克服し、自然災害による被害の抑制に貢献します。しかし、自然災害は依然として人々の財産やインフラに大きな損害をもたらし、生産や人々の生活に重大な影響を及ぼしています。国立水文気象予報センターの警告によると、ラニーニャ現象は2024年8月から我が国に影響を及ぼし、暴風雨、大雨、洪水、鉄砲水、地滑り、ダムの安全確保の危険が非常に高く、生産、日常生活、人々の生命と財産に深刻な脅威を与えるとされています。

地元警察は部隊を動員し、資産を移動させ、人々を安全な地域に避難させた。 （写真提供）

省人民委員会委員長、省災害防止、捜索救助および民間防衛運営委員会（PCTT-TKCN および PTDS）委員長は、省災害防止、捜索救助および民間防衛運営委員会に以下のことを要請する。部門長;部門および組織の長。各区、市、町の人民委員会の委員長は、それぞれに与えられた機能と任務に応じて、引き続き積極的に自然災害の進行を指導し、綿密に監視することに重点を置き、自然災害の影響に対応し克服するための措置を積極的に指導し、断固として、迅速かつ効果的に実施し、以下の主な任務に留意する。
1. 区市町村人民委員会の委員長
- 「4つの現場」のモットーに従い、地域における自然災害の予防、制御、および影響の克服の実施を主導、指示、組織することに、より積極的かつ重点的に取り組み、人命の安全を確保し、国民と国家の財産への損害を最小限に抑えます。
- 当該地域で発生する可能性のある自然災害の種類ごとに、特に暴風雨、洪水、地滑り、鉄砲水に対する対応計画を早急に見直し、完了させる。状況が発生したときに対応して救助できるよう、部隊と手段を展開するためのシナリオを積極的に開発するための重要な領域を特定します。
- 雨期や洪水期の前、また風水害が発生する前に、規則に従って自然災害の予防と管理、捜索と救助の準備作業を監視、検査、促進するよう組織を指導する。
- 土砂崩れ、鉄砲水、河川沿いの深刻な浸水地域の危険地域を調査および特定し、危険地域からの人および財産の避難を積極的に組織する。直ちに避難できる状況にない場所においては、人々の生命と財産の安全を確保するために、自然災害が発生した場合に備えて事前の避難計画を策定する必要がある。
- 建設中のプロジェクト、特に堤防、ダム、主要プロジェクトに対する安全対策を実施する。
- 絶対に人々に住居や飢餓などの生活必需品の不足を起こさせず、暴風雨や洪水、浸水の後に疫病や深刻な環境汚染を発生させず、学生・生徒の教育に重大な影響を与えないことをモットーに、規定に従って自然災害の予防、対策、その影響の早期克服の業務を実施するために、地方予算（地方予算積立金およびその他の合法的な資金源を含む）を積極的に手配します。
2. 北中部地域水文気象観測所長は、洪水、土砂崩れ、突発洪水の予報と警報を組織し、規定に従って関係機関や地方に完全かつタイムリーな予報と警報情報を提供して、洪水に対する指導と効果的な対応に貢献します。
3. 農業農村開発局長は、割り当てられた機能と任務に応じて、地方や部署と連携して、灌漑用貯水池と水力発電用貯水池の安全な運用を指導および助言し、工事の絶対的な安全を確保し、下流の洪水軽減に貢献し、水資源を効果的に利用します。
- 堤防システムと灌漑施設、特に脆弱な主要な堤防、損傷して劣化した灌漑ダム、未完成の堤防工事の安全を確保するための作業の実施を指導する。漁船の安全を確保し、農業生産を保護する。
4. 商工省の長官は、地方自治体や部署と連携し、工業生産、電力システム、水力発電用貯水池の安全確保のための業務を指導する。問題をタイムリーに解決し、生産と人々の生活のための安全な電力供給を確保します。
5. 運輸局長は、関係機関・部署に対し、引き続き関係部隊や地方自治体と連携し、自然災害発生時の交通安全確保活動（海上、河川、道路、鉄道、航空路を含む）を積極的に展開し、特に国道や主要交通路における土砂崩れや交通路遮断の速やかな克服に向けて地方自治体を支援するよう指示する。
6. 司令官：省軍事司令部、省国境警備隊司令部。州警察​​長官は、自然災害に対応し、必要に応じて迅速かつ効果的な救助を組織するために地域を支援するために、適切な人力、手段、装備を検討し準備するよう各部隊に指示した。
7. 省ラジオテレビ局、ゲアン新聞社、報道機関は、自然災害が発生した際に、対応スキルを指導し、リスクを制限するなど、引き続き良好なコミュニケーションを図っています。自然災害の予防と制御の進展と方向性に関するタイムリーで正確な情報を提供します。
8. 各部局の長および部門の長は、割り当てられた国家管理機能に応じて、洪水被害に対する対応および復旧作業を迅速に展開するために、地方自治体および関連部署を積極的に指導および調整するものとする。
9. 省の防災、捜索救助、災害防止に関する指導委員会は、自然災害の状況を綿密に監視する任務を組織し、地方自治体に対して自然災害の予防、制御、影響の克服、被害の制限を展開するよう積極的に指導、検査、促す。速やかに被害状況をまとめ、報告し、権限を超えた問題については省人民委員会に指導・処理を提案する。
要請部門長;省の部局、支部、組織の長。各区、市、町の人民委員会の委員長と関係機関、部署が真剣に実行する。

PV

出典: https://www.truyenhinhnghean.vn/thoi-su-chinh-tri/trong-tinh/202408/nghe-an-chu-dong-phong-chong-va-khac-phuc-hau-qua-thien-tai-trong-thoi-gian-toi-34438ae/