伝統的なベトナム絵画

伝統的な漆塗りは、ベトナムで長い歴史を持つ手工芸産業の一つです。絵画の職業は経済的価値をもたらすだけでなく、ベトナム人の文化、芸術、そして魂の重要な部分でもあります。

絵画の職業は、彫刻と絵画の発展と関連して非常に古い時代に始まりました。封建時代、塗料は建築物や美術品の装飾に使われる主な材料の一つでした。伝統的な漆製品は、単なる道具ではなく、当時の格調と芸術性を示す精神的な価値も持っています。

漆工芸の起源は、歴史、伝説、民間伝承、商業文書、特に考古学的文書などの文書源を通じて証明されています。

1945 年以前の期間: この期間の漆に関する記録は、ベトナムと中国の封建時代の歴史家やフランスの学者や商人によって作成されました。しかし、録音はまだ非常に不完全かつ間接的です。漆の原料となる樹脂、漆の木、漆の使用習慣、そして漆職人について、これまで歴史的観点から触れられていない事柄を中心に取り上げています。

1945 年以降: この時期の漆器に関する発見と研究は、ベトナムの考古学者の発掘成果や、ベトナムの美術研究者による漆器の調査努力と密接に関係しています。中でも注目すべきは、ヴィエット・ケー、チャウ・ダン、チャウ・ソンなど、キリスト教時代の前後数世紀に遡る船形の棺墓です。その中には、レ・クオック・ロック、レ・キム・ミー、タイ・バ・ヴァンによる塗料や漆について言及している美術研究があります。しかし、これらの著者は特定の歴史的時期におけるベトナムの漆器を調査したことはないようです。また、この時期には、多くの著者が、共同住宅、仏塔、寺院などに今も残る遺物を通してベトナムの漆工芸を研究しました。この第二段階では、漆工芸の研究がさまざまな分野の多くの研究者を惹きつけ、最初にベトナム漆器の初登場と国民文化の発展におけるその価値を明らかにしたと言えます。

漆職人は、古来より今日に至るまで、正当な職業であるという理由だけでなく、さらに重要なことに、我が国民の尊ぶ崇拝の対象物や日常の道具において、漆職人だけが実用的な価値を持っているという理由から、人々から尊敬されてきました。そして、美しい塗装物を作るには、塗料を作ることが非常に重要です。従来の塗料製造プロセスには、通常、次の手順が含まれます。

– 原材料の準備：塗料製造の主な原材料には、樹脂、天然顔料、植物油などの添加剤が含まれます。これらの原料は自然から採取されることが多く、環境に優しいものとなっています。

– 混合: 樹脂と顔料を一定の比率で混ぜ合わせます。このプロセスでは、希望する色と輝きを実現するためにスキルと経験が必要です。

– 研磨: 製品の表面に塗装を施した後、職人が研磨工程を行い、製品の輝きと耐久性を高めます。

– 自然乾燥: 従来の塗料は自然に乾燥することが多く、製品の耐久性と色が長期間維持されます。

ベトナムには多くの種類の伝統的な塗料があり、それぞれに独自の特徴と用途があります。

– 漆: 木の樹脂と顔料から作られた塗料の一種で、絵画、木製家具、宝石などの製品の装飾によく使用されます。漆は光沢が高く、色が鮮やかです。

– 油絵の具: 植物油から抽出された油絵の具は、絵画によく使用されます。この絵の具は接着性が高く、ゆっくり乾くため、アーティストはより簡単に作業できます。

– 水性塗料：使いやすく、速乾性がある水性塗料は、インテリア製品や家の装飾によく使用されます。

伝統的な絵画から作られた製品は非常に多様であり、次のようなものがあります。

– 漆絵：ユニークな芸術作品である漆絵には、自然、人々、ベトナム文化などのテーマが描かれることが多いです。芸術家はさまざまな技法を駆使して、色彩豊かで意味深い作品を創り出します。

– 漆塗りの木製家具：漆塗りの木製製品は美しいだけでなく耐久性もあり、室内装飾によく使用されます。

– ジュエリー: 多くの職人が漆からユニークなジュエリーを作成し、繊細で独特の美しさを生み出しています。

絵画は職業であるだけでなく、ベトナム文化の一部でもあります。漆で作られた製品には、作り手の思いが込められています。それぞれの作品は単なる芸術作品ではなく、物語であり、人生についての深いメッセージでもあります。

漆工芸は精神的な儀式においても重要な役割を果たします。漆器や香炉、お供え物などの漆製品は祭りの際によく使われ、神や祖先に対する人々の尊敬と感謝の気持ちを表しています。絵画の職業はベトナム人の多くの習慣や習慣とも関連しています。休日には、繁栄や幸福、先祖への敬意を表すために、漆製品を使って家を飾ることがよくあります。

ベトナムの彫刻には、特殊な絵画技法で作られた有名な彫像が数多くあります。以下に典型的な例をいくつか示します。

一柱寺（ブッタパゴダ）の仏像

一柱寺の仏像はベトナムの文化的シンボルの一つです。像は黄色に塗られており、荘厳さと優雅さを表現しています。漆塗りの技法は、環境の影響から像を保護しながら、像の美しさを際立たせるのに役立ちます。

千の目と千の手を持つ観音菩薩像、インターネット文書。

クアンアム仏陀像、ハーパゴダ、ヴィンフック。

1962年、幸運にもホイハー寺のクアンアム仏像が発見され、今日まで保存されています。像は赤と金で塗装されており、雄大で厳粛な雰囲気を醸し出しています。そして現在、クアンアム仏像はベトナム美術館に展示されています。

3. 店内の富の神像

福の神像は特別な技法で塗装されており、輝きと目を引く色彩を生み出すために漆がよく使われています。これらの像は精神的な意味を持つだけでなく、富と繁栄の象徴としても見られています。

写真：財神と土地神像、インターネットより

4. 民俗祭りにおける神々の像。

寺院や仏塔の祭りなど、ベトナムの伝統的な祭りで使われる彫像の多くにも、特別な絵画技法が使われています。これらの像は、コミュニティへの敬意と幸運を祈る気持ちを表して、明るい色で塗られることが多いです。

ベトナムの有名な彫像は芸術的価値を示すだけでなく、深い文化的、精神的な意味も持っています。特別な絵画技法により、これらの作品の美しさが際立ち、長い年月を経ても保存され、貴重な文化遺産が未来の世代に引き継がれています。

伝統的な塗装業界は大きな発展の可能性を秘めていますが、多くの課題にも直面しています。工業製品との競争: 工業用塗料製品は多くの場合、より安価で生産が容易であるため、伝統的な塗装業界が市場を維持することは困難です。人材不足: 伝統的な絵画制作の職業に就く若者がますます少なくなり、多くの制作技術や秘密が失われる危険にさらされています。

しかし、地域社会の注目と保存により、伝統的な漆工芸は今後も力強く発展する可能性があります。伝統的な塗料製品を国際市場に宣伝することで、この業界の文化的価値と経済的価値を高めることができます。

ベトナムの伝統的な漆工芸は職業であるだけでなく、貴重な文化遺産でもあります。芸術と工芸の融合により、伝統的な漆工芸は今後もベトナムの文化的アイデンティティを豊かにすることに貢献し続けるでしょう。漆工芸の保存と発展は、経済的価値の維持に役立つだけでなく、国の独自の文化的価値の保存にも役立ちます。

市。ホーチミン市、2024 年 11 月 7 日

グエン・ハ・タン・チュック

コミュニケーション学部 - 教育 - 国際関係

参考文献: