大衆芸術パフォーマンスに関係する人々

芸術家のヴー・テー氏（右に立っている）は、フーイエン文学芸術協会が主催した中南部と中央高原省での作曲のための現地視察中に、民謡「バイチョイ」を歌っている。写真：マン・ホアイ・ナム

アーティストのVu Theさん（立っている）が民謡「Bai Choi」を歌っています。写真：マン・ホアイ・ナム

金メダルコレクション

アーティスト Vu The は音楽協会 (省文学芸術協会) の会員です。フーイエン文学芸術協会の芸術家代表団が作曲のために南中部沿岸省と中央高原省へ視察に行った日、代表団全員がヴー・テーが奇妙でありながらも親しみのある声で歌う民謡や革命歌を聴く機会を得た。省文学芸術協会の芸術団員は次のように紹介した。「ヴー・テ芸術家は、フーカイン省、フーイエン省にいたころ、マスアートフェスティバルで数多くの金メダルを獲得し、芸術団とともにジャライ省やダナン市の地域のフェスティバルに参加しました。」

アーティストのヴー・テさんは、タイホア県文化情報局で働く前、フーイエン省独唱賞を受賞した（解放前）と話した。その後、1982年にフーカイン省警察の大衆芸術公演に参加し、「ベンチェの姿勢」と「今日の稲について歌う」の歌を独唱してA賞を受賞した。

次に、1983年に彼女は、功労芸術家である音楽家カオ・ヒュー・ニャックの歌「トゥイホア、9つの思い出、10の愛」でフーカン省の大衆芸術公演で金メダルを獲得しました。そして1984年、彼女はミュージシャンのファム・ミン・トゥアンの歌「愛と郷愁の街」でフーカイン省労働者・公務員歌唱賞A賞を受賞した。 1984年、彼女はダナンの第5軍区の大衆芸術公演に参加し、ミュージシャンのヒン・フオック・ロンの曲「Gan lam Truong Sa」とミュージシャンのトー・ハイの曲「Nostalgia for Tuy Hoa」をソロで歌い、金メダルを獲得した。また、1984年に彼女は第5軍区芸術団に入団し、軍レベルの芸術パフォーマンス競技会に出場し、ザライ省のタイグエン軍団の兵士たちに奉仕しました。

そして1985年、彼女はミュージシャンのフイ・クオンの歌「トゥイホア米の故郷」でフーカン省の大衆芸術公演のソロ歌唱で金メダルを獲得した。

「この大衆芸術祭で、省を代表して意義深く有益な活動に参加できることほど嬉しいことはありません。それに加え、他省の芸術団体と共演できることを光栄に思います」と、アーティストのヴー・テーは語った。

ヴー・テ芸術家は、フーカイン省、フーイエン省のマスアートフェスティバルで数多くの金メダルを獲得し、ジャライ省やダナン市の地域芸術団体にも参加しました。

彼女は金メダルを獲得した時のことを記憶していたので、それを順番に話しました。ヴー・テは輝く瞳で、歌を披露するだけでなく女優としても成功していると語り続けた。 1986年、彼女はフーカン省モバイル情報コンテストで最優秀女優賞を受賞しました。また、1986年には第5軍区の大衆芸術公演に参加し、ミュージシャンのトゥアン・イエンの曲「ホーおじさん、限りない愛」を独唱して金メダルを獲得した。

1987年、彼女はフーカン省大衆芸術公演の独唱で金メダルを獲得し、フーカン省女性歌唱コンテストでA賞を受賞した。

1991年、彼女はフーイエン省の大衆芸術公演において、ミュージシャンのトゥアン・イエンの歌「ミエン・チュン・ニョ・バック」を歌い、ソロ歌唱部門で金メダルを獲得した。 1993年、彼女はフーイエン省マスアートフェスティバルで「木を植えて人々を思い出す」という歌で銀メダルを獲得した。

次に1995年に、彼女はフーイエン省の大衆芸術公演で「トゥイホアへの郷愁」の歌を独唱して金メダルを獲得した。 2005年にトゥイホア地区がドンホアとタイホアに分割され、彼女はドンホア地区の文化情報部の副部長に就任しました。 2013年にドンホア地区の文化情報局長に就任した。 2015年、ドンホア地区宣伝部（現宣伝大衆動員部）副部長に就任。 2019年7月、ドンホア地区が町になる前に、芸術家のヴー・テーは引退した。

芸術家のヴー・テさんは、フーイエン文学芸術協会が企画した中南部と中部高原地方への創作現地視察旅行中に記念写真を撮影した。写真：マン・ホアイ・ナム

民謡の作曲

アーティストのヴー・テ氏は次のように語っています。「1996年から2000年まで、彼女はニャチャン文化芸術大学（カインホア省）で学び、ハノイ文化大学が開設した大衆文化学部の文化マネジメントを専攻しました。」

「文化交流の一環として、南中部と中央高原の両省への作曲研修旅行中、ブー・テーさんは『トゥイホア民謡、美しい街』を歌いました。この歌は、ブー・テーさんが自ら作った詩の白菜の旋律を使って作曲したものです」と彼女は語った。

アーティストのヴー・テさんは、自分の仕事に熱心に取り組んでおり、バイ・チョイを作曲しています。今では多くの音楽愛好家や文化情報部門で働く人たちが彼女を知っています。ソンカウ町の文化情報局（現在は文化科学情報局）に勤務していた芸術家のグエン・フン・ケット氏は、南中部および中央高原の各省への作曲のための現地視察旅行中、次のように語った。「ヴー・テーは民謡に情熱を注いでおり、大衆芸術公演に参加することで徐々に成長しています。」それと同時に、ナウの国の民謡も作曲し、多くの人々に感動を残しました…

フーホア県の文化科学情報局の副局長であり、文学芸術協会の会長である画家のトラン・ダン・バオ氏は次のように語った。「私とヴー・テー画家はハノイ文化大学が開設したニャチャン文化芸術大学で一緒に学びましたが、私は絵画を専攻しました。長い間お互いを知っていたので、Vu The が参加することに熱心であり、民謡風のメロディーや優しいメロディー、感情豊かな歌で大衆芸術活動に多大な貢献をし、精神生活の向上と国民の文化的アイデンティティの保存に貢献していることを知っています。

出典: https://baophuyen.vn/van-nghe/202505/nguoi-co-duyen-voihoi-dien-nghe-thiat-quan-chung-e6d2570/