ゲアン省のゴム生産者、「白い金」価格の上昇に興奮

2023年11月以降、ゴムラテックスの価格が急騰し、生産量が徐々に安定するにつれて農家は興奮している。

タンキー県タンフー村のゴム林を訪れ、農民たちが再びゴムラテックスを採取している様子を目にしました。1ヘクタール以上のゴムを栽培しているタンフー村の農民、グエン・ミンさんは次のように語りました。「長年、ゴムラテックスの価格は1kgあたり13,000ドンという底値に落ち込むこともあり、収益は投資元本を賄うのに十分ではありませんでした。しかし、ここ1ヶ月以上、価格は1kgあたり16,500～19,000ドンまで上昇しました。わずかな上昇ではありますが、農園の手入れや家計を支えるための資金が増えたので、とても嬉しいです。」

bna_van truong 1.jpeg — ゴムの価格が上昇したため、人々は樹液採取とラテックスの採取を再開した。写真：ヴァン・トゥルオン

ソンコン農業株式会社の代表者は、「生産物の販売が困難だったため、ゴム畑が150～600ヘクタールしかなく、ラテックスの採取を中止せざるを得なかった時期もありました。しかし、ここ2ヶ月近く、ゴムの価格はわずかに上昇しており、2023年初頭から在庫していた100トン以上のゴムが完売しました。現在、タンフー村とタンロン村の原料畑向けに、毎月45～50トンのゴムラテックスを購入しています。価格上昇の理由は、中国市場がゴムを輸入するようになったためです。ラテックスが1kgあたり23,000ドンという黄金時代に戻ることを期待しています。」と述べました。

一方、ゲアンコーヒー・ラバー・ワン・メンバー有限会社（タイホア町）のゴムラテックス加工工場は非常に忙しく、副社長のホアン・タン・トゥン氏は次のように述べた。「以前は消費が厳しく、工場の稼働率は月50トンと低調でしたが、ここ2ヶ月でゴム価格が上昇したため、月280トン（生産能力の90%以上）を処理できるようになりました。」

bna_van truong 3.JPG — ゲアンコーヒー・ラバー社（タイホア町）における完成ゴム製品の梱包作業。写真：ヴァン・トゥルオン

原料用混合ラテックスの価格は17,000ドン/kg（従来比3,000～4,000ドン/kg上昇）です。加工済みゴムの販売価格は、以前は2,600万～2,700万ドン/トンでしたが、現在は3,000万ドン/トンに上昇しており、利益が出ています。現在、1,800ヘクタール以上のゴム畑が主にラテックス用に利用されており、現在のゴム市場は主に国内および中国で消費されています。

ゴム価格は上昇しているものの、ゲアン省の工場の加工ラインや設備のほとんどが依然として老朽化しており、加工されたゴム製品が輸出基準を満たしていないなど、依然として問題が残っています。他国に輸出した際に返品されるケースもあり、その多くはゴムに欠陥があり、不純物が多く含まれているからです。

専門家によると、中国の経済指標が好調だったことを受けて、アジア市場のゴム価格は大きく変動した。中国政府は現在、電気自動車産業向けの政策を数多く実施しており、これが国内のゴム需要にプラスの影響を与えているため、ここ数ヶ月でゴム価格はわずかに上昇している。

bna_van truong mmm.JPG — タイホア町のゴム加工ラインが稼働中。写真：ヴァン・トゥルオン

工業管理局長（商工省）のグエン・ヴァン・ヒエップ氏は次のように述べた。「ゲアン省には現在、1万ヘクタールを超えるゴム畑があり、主にアンソン、ギアダン、タンキー、クエフォンの各地区に集中しています。主に企業、農林業団体、学校、一人有限責任会社がゴム畑を管理し、管理と利用について各世帯に契約を結び、上記の団体がゴムラテックスの購入を担当しています。」

企業は、輸出価値を高めるために、生のゴムではなく加工ゴムの割合を増やすために、近代的な技術の加工工場の建設に投資する必要があります。

ソース