4月1日、ニャチャンのベガシティリゾート、アート、エンターテイメント複合施設にあるDo Theatreプロジェクトが、 カインホア省の建設と発展の370周年を記念して正式にオープンしました。
4月1日、ニャチャンのリゾート・アート・エンターテイメント複合施設「ベガ・シティ」内にある「Do Theatre」プロジェクトが、カインホア省建設発展370周年を記念して正式に開館しました。特筆すべきは、これはファム・ミン・チン首相によって開館された初の民間劇場プロジェクトでもあることです。ベトナムの文化的アイデンティティを体現した独自のデザインを持つ「Do Theatre」と、毎日上演される芸術公演「Life Puppets - Puppet Dream」は、ニャチャンにおける新たな国際レベルの文化芸術センターとなることが期待されます。
ベトナムの文化的アイデンティティが染み込んだ印象的な建築物
「ザット劇場」。初めて耳にする人は誰もが好奇心を掻き立てられる名前です。実は、この劇場の建築様式も非常にユニークで、ベトナムの伝統的な漁具「ザット」からインスピレーションを得て設計されています。ニャチャン湾に浮かぶ巨大な「ザット」のような形をしたこの劇場は、ベトナムにおいて国際水準の舞台芸術の厳しい基準を満たした稀有なプロジェクトでもあります。
 |
このプロジェクトは総面積2,500平方メートル、536席を擁し、機械システム、舞台装置、音響、照明はすべてヨーロッパから直輸入されています。ニャチャン・リゾート・エンターテイメント・アート複合施設「ベガシティ・ニャチャン」内にある他の国際クラスの施設と同様に、ドゥ・シアターは伝統と未来の建築様式を融合させ、ベトナムの民俗芸術と世界の現代アートの感動を余すことなくお届けします。将来的には、ドゥ・シアターは多くのアーティストの「出会いの場」となり、ニャチャンを訪れる観光客にとって、芸術、文化、エンターテイメントプログラムの拠点となることが期待されています。
 |
特に、ド・シアターの設立は、文化芸術製品への投資に社会資源を動員する明確な例証です。イベントで演説したファム・ミン・チン首相は、「省庁、部局、地方セクターは、文化の発展、投資、文化・社会のプラットフォームや機関の管理・運営、そして国内外の観光客向けの観光振興活動に関連する先住民の文化的価値の保全のために、資源を動員する必要があります」と強調しました。特に、カインホア省はKDIホールディングスグループと協力し、ド・シアターを含むベガシティ・ニャチャン・コースタル・アーツ・リゾート・エンターテイメント・コンプレックスを開発し、地域の魅力を高めました。
これらの文化的、芸術的な製品は、ニャチャン、カインホアがより多くの国内外の観光客を誘致するのに役立ち、それによって沿岸都市の観光的地位を向上させるでしょう。
 |
ベトナムに来たら必ず見るべきユニークな先住民族文化芸術プログラム
ザット劇場で芸術、文化、そしてエンターテイメントの価値の連鎖をスタートさせる国際アートショー「ライフ・パペット - ドリーム・パペット」は、東洋文化に典型的な十二支の物語をベースに、民俗素材を巧みに用い、時代を経た文化圏の真髄を抽出しながらも、現代アートの言語にアプローチしています。世界初の共同公演となるドリーム・パペットは、水上人形劇の伝統と、影絵人形劇、糸人形劇といった新しいタイプの人形劇を、東南アジアの伝統オーケストラと融合させ、革新的に表現するショーです。
 |
 |
ニャチャンのリゾート・エンターテイメント・アート複合施設「ベガ・シティ」の投資家であるKDIホールディングス・グループのゼネラルディレクター、ド・トゥアン・アイン氏は次のように述べています。「本格的な劇場を建設することは、文化のほんの一部に過ぎません。ふさわしい魂を創造するために、私たちは2年以上を費やし、観光商品の枠を超えた手法と表現力豊かな言語を用いた、精巧なプログラムを制作しました。今回のショーでは、クルーの創造性がショーだけでなく、ベトナムの伝統芸能の舞台芸術の基盤にも多くの新たな視点をもたらしたことを誇りに思い、自信を持っています。これは間違いなく、ニャチャン、カインホア省の人々と観光客が楽しんだ、これまでで最もユニークなショーとなるでしょう。」
グエン・ヴァン・ティエン文化スポーツ局長： KDIホールディングスグループは、道劇場の建設とベトナムの伝統文化芸術公演プログラムに投資し、完成させました。これは非常に価値のあることです。国際協力やツアー公演の豊富な経験を持つ約100名の職人、アーティスト、俳優からなるチームが、非常にユニークな「ドリーム・パペットリー」プログラムを創り上げました。道劇場は、企業、人々、そして観光客にとって魅力的な場所となると確信しています。 |
「ドリーム・パペットリー」では、すべてのパフォーマンスと音楽パフォーマンスがライブで行われ、観客に最も本物の感情を届けるために、手作業による手法が用いられています。ここでは、ベトナムの水上人形劇を、表情豊かな竹人形と時代を超えた愛と人生の物語を通して、全く新しい方法で鑑賞することができます。特に、伝統的な水上人形劇の舞台とは異なり、パフォーマーと人形の間には幕が張られています。ザット・シアターのプログラムでは、人形とアーティストが1人または複数のキャラクターとして登場します。さらに、観客は全く新しいタイプの人形劇「アニメーション・パペットリー」も楽しめます。これは、モーションセンサー技術とコンテンポラリーダンスを融合させ、十二支の動物を題材にした漫画キャラクターの興味深いシーンを作り出すパフォーマンスです。ザット・シアターの糸を使った人形劇の芸術とタングラムパズルのピースが組み合わされ、十二支の動物の魔法のような変化と表現が生み出されます。ベトナムの伝統的なオーケストラには、口琴、葉トランペット、ティンリュート、ゴング、バラヌン太鼓、ギナン太鼓、土太鼓などの楽器が含まれており、それらが混ざり合って、聴く人を魅了する音を生み出します。
KDIホールディングスグループは、常に地元の文化的価値を事業に取り入れるという明確な経営哲学を掲げ、ニャチャンの観光業を世界地図上に位置づけるという野心を抱いています。ショー「ドリームパペット」を上演するドゥーシアターは、国際的な観光地となり、国内外の何百万人もの観光客を「沈香の地」に惹きつける最初の証拠となるでしょう。
ベトナム舞台芸術家協会会員、功労芸術家ホアン・ミン・タム博士： 「ザット劇場で『ドリーム・パペットリー』の芸術プログラムを拝見しましたが、これは大規模な設備投資を伴う文化プロジェクトであり、音響設備、舞台照明、技術設備も非常に近代的でした。プログラム内容は軽快で、音楽も非常に優れています。海外からの観光客を誘致するためには、このような文化的・芸術的価値を持つ新しいプログラムをもっと上演する必要があると思います。」 |
ジャンディン
[広告2]
ソース
コメント (0)