ミュージカルは素晴らしいが観客は少ない。しかし朗読は魅力的だ。

リーディングショーケースはベトナムでは新しい形式のパフォーマンスですが、西洋や多くのアジア諸国、特に韓国ではミュージカルとして人気が高まっています。

ベトナムでは、トゥイチェ劇場がミュージカル『PUPU』の公演を通じて初めてこの公演形式を観客に紹介しました。

このリーディング公演は、トゥイチェ劇場とサンサンマル劇場（韓国）が2025年から2026年にかけてミュージカル『 My Dream 』と共同制作した子ども向けミュージカルプロジェクト「PUPU」の第1フェーズの成果です。

ハノイの観客は初めて朗読ショーケースを見ることができた。

PUPUは、自然への愛、寛容、そして人間と自然の調和のとれた共存についての深いメッセージを伝える子供向けミュージカルです。

海辺の村で、ジュンとサラの姉弟は家族と平和に暮らしていました。しかし、嵐と海面上昇によって村全体が水没し、平和な雰囲気は崩れ去りました。

原因は謎の「怪物」の呪いのせいだと思われた。しかし、次第に真実が明らかになる。怪物は悪者ではなく、かつて差別され、誤解されてきた孤独な生き物だったのだ。

村人たちは、人間の差別と無秩序な開発が自然の反乱を引き起こしたことに気づきました。

朗読形式では、役者はただ一箇所に立って歌ったり、セリフを演じたり、少し体を動かしたりするだけですが、優れた音楽、深いストーリー内容、そしてジャンルの斬新さが加わり、多くの観客がミュージカル「PUPU」の朗読に魅了されています。

常連のホン・トランさんは、驚きと興奮を覚えたと語った。伝統的な演劇やラジオドラマ、あるいは最近ベトナムに進出してきたスタンダップコメディのジャンルとも違っていたからだ。

青年劇場のディレクターで功労芸術家のシ・ティエン氏は、これは舞台装置や小道具にあまり依存せず、芸術性を保ちながら狭いスペースでも上演できる、非常に柔軟な形式の舞台パフォーマンスであると語った。

この形式では、俳優たちは小道具も舞台スペースも振り付けのサポートも一切必要とせず、観客は俳優たちの声と感情に完全に集中し、舞台作品を深く吸収することができます。

ユースシアターによるミュージカル「PUPU」公演からの抜粋 - ビデオ：THUY TINH

しかし、この読書ショーケース形式を独立したジャンルとして開発し、ミニマリズムと感情を愛する別の聴衆に届けることは可能でしょうか?

舞台監督のブイ・ヌー・ライ氏は、Tuoi Tre Onlineに対し、韓国のような演劇が発達した国では、ミュージカルで朗読ショーケースがよく使われていると語った。

これはミュージカル制作の段階であり、主に開発中のミュージカルで歌われる楽曲を観客に紹介することを目的としています。

韓国では、朗読ショーケースは演劇にも活用されています。Tuoi Tre Onlineの報道によると、昨年6月、ソウル・ドラマセンター（韓国）は作家グエン・フイ・ティエップの短編小説「王はいない」と「川を渡る」の朗読会を開催しました。

しかし、リーディングショーケースはまだ演劇の独立したジャンルとはみなされていません。

シー・ティエン氏は、現時点ではトゥイ・チェー劇場は独立したジャンルとして分離することは考えていないと述べた。しかし、トゥイ・チェー劇場が示す可能性を考えると、将来的には多くの発展のアイデアが生まれることは間違いないだろう。

PUPUリーディングは、完全な舞台バージョンに向けた重要なマイルストーンであり、観客にさらに深い体験をもたらします。

PUPUは、韓国の専門家の専門的なサポートを受けて、現代のファミリーミュージカルのモデルに従って制作されています。

これは、若いベトナム人アーティストにとって、プロの音楽環境で学び、成長する機会です。

これまで、トゥオイ・チェ劇場はサンサンマル劇場と協力して、 『The Goblin's Child』や『Zorba - Detective Cat』など数々の優れたミュージカルを制作してきました。

これらのミュージカルは、韓国の芸術的基準とベトナムの文化的アイデンティティの調和した組み合わせで観客を魅了します。

極楽鳥

出典: https://tuoitre.vn/nhac-kich-ruc-ro-con-it-khan-gia-ma-dien-doc-kich-lai-hap-dan-20250621221602633.htm

トップインタレスト

人形の色彩を通して中秋節の精神を守る

世界で最も美しい村トップ50に選ばれたベトナム唯一の村を発見

黄色い星が付いた赤い旗の提灯が今年はなぜ人気なのでしょうか?

インタービジョン2025音楽コンクールでベトナムが優勝