愛国心のコンサート「心の祖国」の成功の立役者

音楽監督はグエン・フー・ヴオン。

音楽監督はグエン・フー・ヴオン。

「Fatherland in the Heart」の成功には、歌手たちの素晴らしいパフォーマンスに加え、音楽監督のグエン・ヒュー・ヴオンの非常に印象的なアレンジの手腕も貢献し、力強い広がりを生み出しています。

特筆すべきは、グエン・ヒュー・ヴオンがわずか2週間で、作曲、レコーディング、コーラス、バックトラック制作など、膨大な作業を完了させたことです。彼は以前のアレンジを一切使用せず、「心の祖国」全23曲を全面的にアレンジし直しました。特に「平和の物語を続ける」は、トゥン・ドゥオンの歌声によってオンラインで広く共有されました。グエン・ヒュー・ヴオンにとって最も嬉しかったのは、この曲の作曲を意図的に優先したわけではないにもかかわらず、「平和の物語を続ける」が瞬く間に広まったことです。それは、曲の素晴らしさと、リリースのタイミングの良さが理由です。

ミーディンスタジアムでのコンサートの舞台裏にいるミュージシャンのグエン・ヒュー・ヴオンとその家族。

「心の奥底に祖国」は、グエン・ヒュー・ヴオンの情熱的なプログラムです。数々のコンサートを経験する彼は、観客の感情を捉え、音楽のポイントを的確に捉えることで爆発的な効果を生み出すことに自信を持っています。しかし、「心の奥底に祖国」では、すべてが若き音楽家の期待をはるかに超えています。

「心の奥底に祖国」公演の前日と同時間帯には、多くの有名アーティストが出演し、若者を惹きつける大規模な音楽ショーが数多く開催されていたため、グエン・ヒュー・ヴオン氏は、組織委員会が当初予想していたようにミーディンスタジアムに5万人もの観客が集まるとは思っていませんでした。特に公演は日曜日の夜に行われ、多くの観客は翌朝仕事に出かける予定だったからです。しかし、スタジアムに非常に早くから大勢の観客が集まったことに、グエン・ヒュー・ヴオン氏は驚きました。公演開始間際、スタジアムを見下ろすと一面が真っ赤に染まり、彼は感激のあまり息を呑みました。「とても感動的な光景でした」と彼は語りました。

グエン・ヒュー・ヴオンは、観客がすべての曲を覚え、一緒に歌っているのを見て、さらに驚きました。第1部で長年観客に親しまれてきた曲は、何世代にもわたって記憶されているため、自然に覚えているだろうと考えていました。しかし、第2部では「平和の物語を継ぐ」「勝利する」「誇り高き旋律」など、若い世代の視点から祖国を描いた曲が演奏され、観客はすべて知っていたため、グエン・ヒュー・ヴオンは大変驚きました。音楽監督として、グエン・ヒュー・ヴオンは観客の感情を捉えようと努め、アレンジに自身のアイデアを盛り込み、感情を揺さぶり、観客の士気を高めることに努めています。特に「心の祖国」のようなスタジアム公演では、観客が彼の音楽的意図をすべて感じ取っていることが、彼にとって何よりの喜びです。

「心の奥底に祖国」は公演前から完売していたと聞いていたものの、グエン・ヒュー・ヴオン氏は番組の効果がこれほど大きくなるとは思っていなかった。トゥン・ドゥオンの「平和の物語を継ぐ」に加え、「ホー・チ・ミンおじさんを愛する人」も番組の効果で再び人気を集めていることを、彼は喜んでいた。

「私は多くの大きなショーを手がけていますが、プログラムの編曲と作曲は私が担当しているので、事前にすべての楽譜を把握しています。そのため、プログラムが始まった時の感情は、観客の皆さんの感情とは必ずしも一致しません。しかし、国民コンサート『心の中の祖国』が始まった時の私の感情は、観客の皆さんと同じでした。私自身も、スタッフの一員としてではなく、普通の観客として、その雰囲気に浸りたいと思っています。鳥肌が立ち、感情が最高潮に達します。最前列の観客を見下ろすと、彼らの目が感動で輝いているのが分かります。これこそ音楽の力、国民精神の力なのです」と、音楽監督のグエン・フー・ヴオン氏は語った。

グエン・ヒュー・ヴオンは、祖国への愛があらゆる世代の聴衆、そして彼の人生とキャリアを共に歩んできた妻と子供たちにまで広がっていると感じている。歌がまだ草稿段階だった頃から、ヴオンが編集台で作り上げていたので、子供たちはそれを聴き、暗記した。彼は12歳の息子と7歳の娘に、音楽を通して祖国への愛を伝えていきたいと語った。

「音楽を通して子供たちにこの国の物語を伝え、この国の輝かしい歴史を理解してもらいたいと思っています。『祖国を心に』を通して、音楽を通してこの思いをあらゆる世代に伝えていきたいと思っています。何よりも大切なのは、この国の未来を担う子供たちが、先祖伝来の大切なものを守らなければならないということです。私の子供たちが最初にそのメッセージを受け取り、子供たちの同世代の子供たちも同じものに触れていくのです」とグエン・ヒュー・ヴオンさんは語った。

「心の中の祖国」公演後、グエン・ヒュー・ヴオンは9月2日まで開催されるベトナムに関する残りのプログラムの完成に注力します。その後、来年10月には、コンサートシリーズ「スケッチ・ザ・ローズ」の一環として、ドルビー・シアター（米国ロサンゼルス）でハ・アン・トゥアンの公演を行います。グエン・ヒュー・ヴオンは、「スケッチ・ザ・ローズ」のオーストラリアとシンガポール公演に同行した後、ハ・アン・トゥアンと共にベトナム音楽を世界に届けられることを誇りに思っています。「ドルビー・シアターで公演できることは一生に一度の機会です。この劇場では非常に厳しい審査が行われており、資金力だけでは公演できません。一定の実力を持つアーティストでなければ、ここで公演することはできません」と彼は語りました。

バオ・リン

出典: https://nhandan.vn/nhac-si-dung-sau-thanh-cong-cua-to-quoc-trong-tim-concert-cua-long-yeu-nuoc-post900279.html