2025年9月9日、海外からの観光客がミエウ寺とフエ皇城を訪問。写真：S. THUY
9月9日、フエ皇城保存センターは、ミエウ寺（フエ皇城）内部への観光客の立ち入りを禁止する方針を導入しました。これに先立ち、8月末から旅行代理店にこの情報が送られ、観光客への周知のため広く広報されていました。
報道によると、土廟の内陣への側面入口はこれまで通り閉鎖されている。代わりに、フエ皇城遺跡保存センターは建物の中央5つの区画を開放し、さらに柵を設置して、訪問者が外部からのみ内部を覗けるようにした。
フエ皇城保存センターは、中央の5つの部屋を公開し、仕切り柵を設置しました。これにより、訪問者は以前のように土廟の内部ではなく、外部から内部を見学できるようになりました。写真：S. THUY
多くの訪問者は、ミエウ寺の観光エリアの調整に関する情報を受け取っていたため、到着後、ヒエンラムパビリオンにあるミエウ寺についての情報を積極的に求めたと述べています。
ここには、フエ皇城遺跡保存センターがテレビを設置しており、ミエウ寺の建立から現在までの歴史や関連情報を紹介しています。
土寺本堂の正面の中庭には、参拝者が線香をあげられるように適切な祭壇も設置されています。
トー寺院の本堂の前で線香を捧げる参拝者たち。写真：S. THUY
家族とともにフエ皇城を訪れていたダラットからの観光客、フイン・ティエン・ダット氏は、「タイホア宮殿での交通流管理の実施と、ミエウ寺内部への立ち入り制限を強く支持する」と述べた。
「実際には、すべての観光客が遺跡エリアで礼儀正しく振る舞うわけではありません。言うまでもなく、多くのツアーグループには非常に活発な小さな子供たちが含まれているため、同伴の親が予測できない事故や予期せぬ状況が発生しやすくなります。」
「私の意見では、この解決策は礼拝空間の荘厳さを保証するだけでなく、将来の世代のために遺跡を保存することにもつながります」とフイン・ティエン・ダット氏は述べた。
観光客はヒエンラム亭で休憩し、上映されているビデオを通してミエウ寺について学んでいる。写真：S. THUY
ミウ史跡を訪れた多くの人々は、内部の聖域に入ることができないことを残念に思ったが、史跡管理部が採用した解決策には全面的に同意した。
ガイドから具体的な情報を受け取ったツアーグループの他に、多くの個人訪問者が、ミュウ史跡で警備員の案内を受けながら、外部から独自に探索していました。
クアンガイ省からの観光客グループは、フエ遺跡を訪れるのは初めてだったため残念がっていましたが、情報を受け取ると同意し、積極的に祠前の祭壇に線香を捧げました。
ツアーガイドが外国人観光客にミュウ遺跡について説明している。写真：S. THUY
フエ皇城保存センターの情報によると、この日、フエ皇城には2,087人の来訪者（国内1,050人、海外1,037人を含む）が訪れました。これらの来訪者の多くは、ミエウ寺も見学しました。
2ヘクタールを超える敷地に、様々な建造物が点在するテ・トー・ミエウ史跡。中心となる建造物であるテ・トー・ミエウは、独特の木造宮殿建築で、「二層屋根」様式を特徴としています。長方形の土台部分は長さ54.6メートル、幅27.7メートルで、面積は1500平方メートルです。
テト寺院の主要構造は、9つの区画と2つの二重翼を持つ正殿と、11の区画と2つの単翼を持つ前殿で構成されています。ここは阮朝の10人の王を祀る場所で、フエ遺跡地域における聖地とされています。
出典: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nhieu-du-khach-dong-tinh-voi-phuong-an-167137.html
コメント (0)