ヴィン市​​（ ゲアン省）の北バスターミナルの交通事業。写真：タ・チュエン/VNA

運輸事業体の免許が取り消された場合の補足

政府は、自動車輸送活動、自動車運転手の訓練サービス、運転手試験サービスの管理に関連するいくつかの法令条項を修正および補足する法令第41/2024/ND-CP号を発行しました。

政令10/2020/ND-CPと比較すると、新たに発行された政令41/2024/ND-CPでは、運輸事業体の事業免許が無期限に取り消されるケースが追加されました。

したがって、自動車運転者は、事業許可の日から6ヶ月以上経過しても事業許可に記載されているすべての種類の運送事業を行わない場合、または事業許可に記載されているすべての種類の運送事業を6ヶ月以上継続して行わなくなった場合には、その事業許可を取り消されます。所轄官庁による自動車運送事業の業務及びその条件に関する規制の遵守状況を検査及び審査する決定に従わなかったこと。

さらに、1か月以内に部隊の車両の30％以上が違反処分を受け、バッジや標識が取り消された場合、営業許可も無期限に取り消されます。

政令第41/2024/ND-CP号は2024年6月1日から発効します。

中小企業振興基金の融資条件の改正

政府は、中小企業開発基金の組織と運営に関する2019年5月10日付の政令第39/2019/ND-CP号のいくつかの条項を修正および補足する政令45/2024/ND-CPを発行した。

中小企業開発基金（基金）の直接融資の原則については、政令第39/2019/ND-CP号第15条に次のように規定されている：基金の融資活動は、本政令の規定に従い、基金と中小企業との間の合意に基づいて行われる。基金から資金を借り入れる中小企業は、融資を適切な目的に使用し、基金との合意に従って元金と利息を全額かつ期限通りに返済することを確実にしなければなりません。貸出および返済に使われる通貨はベトナムドンです。

上記の 3 つの原則に加えて、政令 45/2024/ND-CP では次の原則が追加されています: 企業が基金から資本を借り入れた場合、その企業が融資の元金と利息を全額かつ期限内に返済すれば、基金の資本から新規プロジェクトや生産・事業計画のための融資が検討されます。

この原則は、企業が多数のプロジェクトや生産、事業計画のために同じ段階で資本を借り入れることを制限することを目的としています。同時に、ビジネスが完全に収益を上げた後には、次回のサポートの結果、有効性、能力、実際の必要性を評価するための十分な基盤が得られます。

さらに、政令45/2024/ND-CPでは、融資条件に関する第16条第1項、第2項、第3項も改正および補足されています。

道路インフラ資産の使用料徴収権を最長10年間譲渡

政府は、道路交通インフラ資産の管理、使用、活用を規制する政令第44/2024/ND-CP号を発行した。

特に、法令44/2024/ND-CPでは、道路インフラ資産の使用料を徴収する権利の譲渡は、国が契約に基づき、相当額の金銭を受け取る組織に道路使用料を徴収する権利を譲渡することであると規定されています。使用料徴収権が移転する資産の範囲は、道路交通基盤資産又は法律の規定により道路使用料の徴収の対象となる道路交通基盤資産の一部（料金等に関する法律の規定により車両台帳を通じて徴収される道路使用料を除く。）

道路交通インフラ資産の使用料徴収権の譲渡は、以下のものには適用されません。国防及び安全保障に関連する道路交通インフラ資産。政令44/2024/ND-CP第16条第1項に規定される場合に該当する道路インフラ資産。

道路交通インフラ資産の使用料徴収権の譲渡期間は、各譲渡契約で具体的に定められますが、資産使用料徴収権の譲渡に関するプロジェクト承認決定書において政令44/2024/ND-CP第14条第5項に規定される所轄官庁または人物により承認された道路交通インフラの各資産（資産の一部）に応じて、最長10年となります。

手工芸職における「功労職人」の称号授与の5つの基準

政府は、手工芸分野における「人民職人」および「功労職人」の称号の授与について詳述した2024年4月19日付法令第43/2024/ND-CP号を公布した。

2024年6月6日に発効するこの政令は、手工芸分野における「人民職人」および「功労職人」の称号の審査および授与に関する主題、基準、プロセス、手順、活動を詳述しています。

法令によれば、手工芸分野における「人民職人」の称号は、手工芸分野における「功労職人」の称号を授与され、以下の基準を満たす個人に授与される：1. ベトナム社会主義共和国に忠誠を誓うこと。党の方針、政策、国の法律、機関、組織、地方の規則、規制を遵守する。 2. 手工芸産業において継続または累計で20年以上の就業経験を有すること。 3. 道徳的に優れ、模範的な人生を送る。職業に献身的、専心的である。同僚や人々から賞賛され、尊敬される;全国の手工芸分野における文化遺産の価値を保護し、促進する活動の代表的な代表者です。 4. 優れた知識とスキルを有する。

この法令では、「人民職人」および「功労職人」の称号を審査し授与する評議会が各評議会レベル（省評議会、省レベルの専門評議会、州レベルの評議会）に設置されることが明記されています。各授与ごとに、評議会は任務を完了すると解散します。

「人民職人」および「功労職人」の称号を審査および授与する評議会は、規則の遵守を確保するために授与プロセスを組織する責任を負います。受賞候補者リストと選考結果をメディアで公表する。賞の申請書を記入し、管轄の評議会に提出します。授与に関連する推奨事項を確認して解決します。

授賞委員会は民主主義、公開性、秘密投票の原則に従って活動します。

無形文化遺産の価値を保護し、促進する

政府は、ユネスコのリストと国家無形文化遺産リストにある無形文化遺産の価値を管理、保護、促進するための措置を規定する政令第39/2024/ND-CP号を発行した。

この法令によれば、無形文化遺産の価値を管理、保護、促進する際の原則は、無形文化遺産が人々やコミュニティを優れた文化的価値へと導くように実践されることを確実にすることである。アイデンティティを保存する;総合的な社会の発展に向けて;地域社会と社会の安全を確保する;環境保護;文化的多様性、ホストコミュニティの役割、国や地域の特殊性を尊重することを確実にします。さまざまなコミュニティの無形文化遺産は平等に尊重されます。

併せて、失われる危険性のある無形文化遺産、山岳地帯、遠隔地、国境地帯、島嶼部、困難や特徴を抱える民族に居住する民族コミュニティの遺産、コミュニティ全体や社会にとって価値のある遺産の保護を優先します。ベトナムの文化遺産に関する法律およびベトナムが加盟している国際文書に従い、遺産の意義と機能に応じて、遺産の長期的かつ継続的な存在と実践について、対象コミュニティの意思決定権を優先します。

政令第39/2024/ND-CP号は2024年6月1日から発効します。

baotintuc.vnによると