ウクライナの戦争に巻き込まれたインド人

インド外務省報道官ランディール・ジャイスワル氏は2月29日、約20人のインド国民がロシア軍に「閉じ込められた」状態にあり、救出活動が行われていることを確認した。一部のインド人新兵は、高額な給与とロシアのパスポートを約束されてロシア軍に入隊し、その後ウクライナの最前線に送られたと証言している。

インド・グジャラート州出身のヘマル・アシュウィンバイさんは、先週、ウクライナ紛争地帯へのミサイル攻撃により死亡が確認されました。家族との最後の会話の中で、彼はロシア国境から約20～22キロ離れたウクライナの紛争地帯に派遣されていたと話していました。

ヘマルは2023年12月にブローカーによってロシアに連れてこられ、すぐにロシア軍と契約を結びました。彼はインドのカルナタカ州出身のサミール・アフマド（23歳）と同じ部隊に配属されました。

アフマドさんは、ヘミルさんが約150メートル離れた場所で射撃練習中にミサイルに当たったと語った。

チェンナイ出身のインド人がロシア軍に勤務中にインタビューを受けている。写真： BBC

別の目撃者によると、この軍事施設は2月21日に襲撃され、少なくとも4人のインド人が訓練に参加していたという。ヘミル氏は「ロシアの司令官と親しかったため、信頼されており、肉体労働をする必要はなかった」とされている。

ウクライナ軍は2月21日に東部戦場のロシア訓練キャンプにミサイル2発を発射し、約60人の「ロシア軍人」を殺害したと主張した。

インドのメディアは、ウクライナの戦場で足止めされている22歳から31歳のヘマルさんのようなケースが他にも数十件あると報じた。彼らは当初、ロシア軍の「支援業務」に従事するために募集ブローカーから契約を結んだが、最終的には訓練命令を受けて戦場に派遣された。

インド外務省は先週、自国民の一部が動員解除されるようロシア当局に介入したが、まだ処理すべきケースが多数あると発表した。

同庁は「モスクワ駐在のインド大使館と外務省に報告されたすべての事例はロシア当局と直接協議済みだ」と述べ、すべての国民に対し警戒を怠らず紛争地域に近づかないよう勧告した。

ロシア軍と契約を結ぶ人々は、ほとんどが貧しい家庭出身で、肉体労働者です。ブローカーは、ロシア軍の「メイド」として働く仕事を紹介することが多く、その報酬は通常30万ルピー（3,600ドル以上）です。ブローカーは、数ヶ月の兵役でロシアのパスポートが交付されると約束します。

同様の求人はアラブ首長国連邦（UAE）、ネパール、スリランカでも出回っており、仲介手数料は120万ルピー（1万4400ドル以上）に達することもある。

ウクライナの紛争地帯に足止めされているインド人の家族によると、28歳の親族はドバイで働いていた際に、ロシアの求人広告の動画を見たという。通常の給与の2～3倍にあたる9万～10万ルピーという提示に惹かれ、男性と3人の友人はブローカーに30万ルピーを支払い、ロシアへ渡ったが、紛争地帯に足止めされた。

同様の事例は、インドのテランガーナ州、グジャラート州、カシミール州、西ベンガル州、ウッタル・プラデーシュ州でも報告されています。いずれも、ブローカーから提示された内容とは異なる仕事に騙されて就いたと述べています。少なくとも1件はモスクワから脱出し、インドに帰国しました。

モスクワに潜伏しているウッタル・プラデーシュ州出身のインド人男性は、YouTubeチャンネル「BabaVlog」の広告制作に15万ルピーの報酬を約束されてロシアへ渡ったと語った。しかし、ロシアに到着すると、軍隊で働かなければならないことに気づいたという。

同じくウッタル・プラデーシュ州出身の別の男性は、モスクワに連れて行かれ、ロシア語で契約書に署名し、「自分の意志に反して兵士になった」と語った。彼は、自分と同胞2人が戦闘で負傷したと述べたが、作戦地域については明らかにしなかった。

「ここから連れ出してください。さもないと、前線に追いやられてしまいます。ここは砲撃とドローン攻撃が絶えません。私たちは戦闘経験などないのに、ブローカーは私たちを騙しているのです」と、男性はメディアに訴えた。

2023年12月、ロシア軍がウクライナの戦場で砲撃を行っている。写真： TASS

カシミール出身の若いインド人男性は、10人の外国人と共にマリウポリ市に派遣されたと語った。訓練場での訓練中に足を負傷したという。

「司令官は私に、左右の手を使って、ランダムに撃つ練習をするように言いました。私はそれまで銃を触ったことがありませんでした。ひどく寒かったのです。左手で銃を持つ練習をしていた時、自分の足を撃ってしまいました」と彼は当時を振り返った。

彼の親族は、彼が「ワグナーの傭兵として、あるいはロシア軍に仕えるために」採用されたのかどうかも知らない。彼らが知っているのは、3ヶ月の勤務後にロシア国籍を与えられると約束されていたということだけだ。

しかし、ウクライナの戦場に派遣されずに、インド人労働者がロシアに渡って軍で働くケースもある。

グジャラート州に住むシャイフ・モハメド・タヒルさん（24）は先週、ロシアからインドに帰国した。彼は、ブローカーの勧めでロシアに到着後、自動車バッテリー工場で働いていただけで、訓練場や戦場に行くように指示されたことはないと語った。

ウクライナ国境付近で働いていた男性も、ロシア軍が最初から透明性を保ち、事前にオンラインで契約書を送ってきたことを認めた。彼は、戦場に派遣された人々は、ロシア語が話せないことにつけ込んだブローカーに騙された可能性が高いと述べた。

インド人がウクライナの戦場に行くよう騙されている問題は、ハイデラバード選出の国会議員アサドゥディン・オワイシ氏が外務省に書簡を送り、政府に介入して国民を保護するよう要請したことから、先月インド政界で論争を巻き起こし始めた。

インド国民会議（INC）のマリカルジュン・カルゲ党首は、2023年に約100人の国民が「ロシア軍の支援者」として採用されたと主張した。

「驚くべきことに、彼らの中にはロシア・ウクライナ国境地帯でロシア軍と共に戦うよう要請された者もいた。労働者たちはパスポートや身分証明書を没収され、帰国も他の場所への移動もできないと話している」とマリカルジュン氏は述べた。

Thanh Danh ( BBC によると、ヒンドゥー教)

ソースリンク: https://vnexpress.net/nhung-nguoi-an-do-bi-keo-vao-cuoc-chien-o-ukraine-4715838.html