ヴァン・ラングの「水浸しのへそ」に心優しい人々が集まる

ここ数日、ヴァンラン村は嵐11号の影響で甚大な被害を受けた地域の一つとなっている。村全体で55世帯が深刻な被害を受け、うち36世帯が深刻な浸水被害を受け、18世帯が土砂崩れに見舞われ、1世帯が屋根を吹き飛ばされた。最も大きな被害を受けたのはキムヴァン村で、急速に上昇する洪水によって住民の家財、財産、家畜が水没した。

こうした困難の中、県内外の多くの支援団体がヴァンランに支援を寄せ、生活必需品や現金、人材を提供し、住民の生活再建へのさらなる動機付けとなっている。

ドゥック・スアン区人民委員会は、嵐第11号の被害を受けたヴァンランコミューンの住民に2トンの生活必需品を支援した。

ヴァンラン村人民委員会の報告によると、住宅だけでなく交通インフラも深刻な被害を受けました。村落間道路で114件以上の土砂崩れが発生し、多くの地域が孤立し、交通と救援活動が極めて困難になっています。灌漑施設と生活用水への被害は約5億2,000万ドンと推定されています。農林水産業への総被害額は30億ドンを超えています。

人民生活の安定を最優先に考え、コミューン人民委員会は幹部、民兵、青年組合員、警察官を総動員し、人々が洪水被害から速やかに脱却できるよう支援しました。部隊の強い決意の下、コミューンの主要道路の大部分が一時的に開通し、救援隊が人々のもとへ向かう道が開かれました。

地元の人々の努力に加え、省内外の機関、部隊、ボランティア団体が迅速にヴァンラン村に駆けつけ、衣類、清潔な水、医薬品、生活必需品を届けました。10月10日夜、住民への緊急支援として、タイグエン省軍司令部から3トンの米が村に届けられました。

ヴァンランコミューンは住民支援のため、 タイグエン省軍司令部から3トンの米を受け取った。

ヴァンラン村の人々と苦難を共有したドゥック・スアン区人民委員会のタ・ティ・ラン・アン副委員長は、「10月9日、区はキム・ヴァン村に救援隊を組織し、洪水被害を受けた人々に飲料水、パン、インスタントラーメン、牛乳などの生活必需品を含む2トン以上の物資を届けました。これらの支援はすべて、ドゥック・スアン区の幹部、党員、団体、企業、そして住民から結集されたものです」と述べた。

ガーメント・コーポレーション10のボランティアグループもすぐに訪問し、贈り物を贈呈しました。毛布、衣類、米、調味料など、実用的な贈り物が地元当局に届けられました。さらに、 バッカン地区の代表者も、ヴァンラン地区が嵐11号の影響を乗り越えられるよう支援するため、5,000万ドンを贈呈しました。

これまでに約30の団体、組織、個人、慈善家の方々から、物資、生活必需品、そして現金のご支援をいただいております。関係機関、団体、組織、企業、そして個人の皆様のご支援と迅速なご支援に感謝申し上げます。これは、コミューンの人々にとって大きな励みとなっています。

ガーメント10コーポレーションのボランティアグループが訪問し、ヴァンランコミューンの人々を支援するために贈り物を贈りました。

ヴァンラン村人民委員会の副委員長、マ・ゴック・クオック氏は次のように述べた。「村人民委員会は幹部に指示を出し、村々と協力して被害現場に出向き、『4つの現場主義』をモットーに、人々が被害を乗り越えられるよう支援するために力を指導・動員するとともに、人々が片付け、家屋を修理し、生活を安定させ、被害状況を引き続き把握できるよう支援しています。」

同時に、コミューンは村内外の道路の整備を速やかに実施し、人々の移動を円滑にし、生産活動と物資の円滑な流通に役立てました。また、生産活動の回復、環境浄化、人畜の疫病予防・抑制に積極的に取り組むよう、人々を動員・指導しました。同時に、省人民委員会および各部局に対し、被害の克服と人々の生活の安定を支援するよう要請しました。

出典: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202510/nhung-tam-long-nhan-ai-huong-ve-ron-ngap-van-lang-dba3bc8/