農家は米を売ってもお金がもらえない

米仲買人や取引業者に高い価格を支払わされた農家は、買い付け企業が米の代金を支払うのが遅いため、現状では何もできない状態となっている。

現在の米の価格は旧正月前に比べると下がっているものの、依然として長年の平均よりは高い水準にある。しかし、米を直接生産する人々、つまり農家が得る利益は少ない。米の仲買人や取引業者から高い価格を支払うよう強要され、保証金を免除された農家は、買い付け企業が米の支払いを遅らせているため、今や何もできないでいる。

約半月前に冬春米の収穫を終えた後、カントー市コード地区のファン・ヴァン・クアン氏は信頼関係から、米を畑に直接企業に届けました。しかし、彼はまだお金を受け取っていません。約7ヘクタールの土地を所有しており、負債額は数億に上る。

クアンさんは、米の販売を通じて知り合ったのだと悲しそうに語った。会社は何度も支払いを約束したが、支払いは受けられなかった。今、彼は会社が米の代金をすぐに支払ってくれることを心から願っている。

前の作物の収穫が終わり、次の作物を植えたが、多くの世帯はまだ米の代金を受け取っていない。地元の人々によると、コド地区の米作地域のほとんどは地元企業によって購入されているという。数千万の借金を抱えている世帯はほとんどありません。多くの世帯では数十億ドンに達します。人々は毎日、「米仲買人」からの情報を待つことしかできない。

グエン・ヴァン・ペン氏 - コド地区、市。カントー氏は、米の販売で得たお金は10億以上あるが、会社はまだ支払っておらず、彼自身もそのお金をどのように手に入れたらよいかわからないと語った。グエン・ヴァン・チエン氏 - 市コドー地区。カントーでも米の未払い金があるという同様の状況がある。同氏は「まだ訴訟は起こしていないが、今週中に支払わなければ、お互いに助言し合い、訴訟を起こさざるを得なくなるだろう」と語った。

現在、メコンデルタでは、農家が米の代金を滞納している状況は珍しくない。冬春作物は年間を通じて最も収穫量が多く、メコンデルタ地域全体の収穫量の50％を占めています。一方、国内企業は資金難という共通の問題に直面している。

ノン・トン・ナイ・ネイ新聞元編集長のホアン・チョン・トゥイ氏は、「銀行や信用機関は企業への早期融資を促進すべきです。人々が十分な輸出能力を持ち、企業にも十分な潜在力があれば、まず彼らは購入しようとします。そして、人々が購入すれば、田んぼも収穫され、農家は喜んで米を売るでしょう」とコメントしました。

国連食糧農業機関によれば、今年、世界の米の需要は依然として供給を上回っている。しかし、資金難により国内企業が米を仕入れることが困難になっている。したがって、現時点では、米産業が資本にアクセスできるよう、柔軟に対応し、不要な手続きを削減することが必要である。

VTVによると

ソース: https://doanhnghiepvn.vn/kinh-te/nong-dan-ban-lua-nhung-khong-lay-duoc-tien/20240308095405359