7月23日午後、MMメガマーケットベトナム、ハノイの米国大使館、米国農務省農業外交局は、「アメリカの繁栄する農場から―アメリカ農業の繁栄を祝う」と題したプログラムを共同で開催し、米国産の高品質な農産物や食品をベトナムの消費者に普及させることを目的とした。

ベトナム駐在米国大使マーク・E・ナッパー氏、MMメガマーケット・ベトナムCEOグエン・ドゥック・トアン氏、その他イベント参加者。写真:ホアン・グエン
同イベントで講演したマーク・E・ナッパー駐ベトナム米国大使は、「今年はベトナムと米国の外交関係樹立30周年を迎えます。これは、30年にわたる揺るぎない友好と協力の証です。ベトナムは現在、米国農産物にとって最も重要な輸出市場の一つです。私たちは、高品質で安全かつ栄養価の高い製品を、優れた品質、安定した供給、そして持続可能な開発への取り組みをもって、ベトナムの消費者の皆様にお届けできることを誇りに思います。米国の食品・飲料は、二国間貿易関係に大きく貢献しています。昨年、米国からベトナムへの農産物輸出額は過去最高の11億ドルに達しました」と述べました。
MMメガマーケットベトナムを代表して、グエン・ドゥック・トアンCEOは次のように強調しました。「本日のイベントは、二国間協力の柱としての農業と食品の重要性を改めて示すものです。この分野では、長年にわたり米国農務省(USDA)および多くのUSDA関連業界団体と深く永続的な関係を築いてきました。これは、ベトナム市場における米国輸出業者にとって、MMメガマーケットベトナムが信頼できる戦略的パートナーとしての役割をさらに強化するものです。」

ベトナム駐在米国大使のマーク・E・ナッパー氏がイベントで講演を行った。写真:ホアン・グエン。
マーク・ナッパー大使は記者会見で次のように述べました。「農業は米国とベトナムの二国間関係において極めて重要な役割を果たしており、これは今後も発展させていくべき大きな成果です。ベトナムが米国農産物の輸出市場として9番目に大きく、米国がベトナム農産物の輸出市場として最大規模であることを大変誇りに思います。これらは、両国政府間、両国の農業部門間、そして米国の業界団体との緊密な協力関係によって、高品質な農産物を互いの市場に提供できていることを示す素晴らしい例です。」
「アメリカの豊かな農場から」プログラムの立ち上げイベントには、米国農務省傘下の14の業界団体も参加した。
7月23日から8月6日まで開催されるこのイベントでは、魅力的なプロモーション、商品サンプリング、本格的なアメリカ料理の実演などを通じて、ベトナムの消費者にアメリカならではのショッピングと食の探求の旅を体験する機会を提供します。
イベントの写真をいくつかご紹介します。







出典:https://nld.com.vn/nong-san-thuc-pham-my-do-bo-thi-truong-viet-nam-196250724074933869.htm









