トラン・フイ・トゥアン氏がイエンバイ省党委員会書記に選出された。

11月6日午前、イエンバイ省党委員会は省党常務委員会会議と省党執行委員会会議を開催し、 政治局が定めた2020～2025年の任期の省党書記のポストに就く幹部の選挙を実施した。

代表者たちはイエンバイ省党書記を選出するために投票する。 （写真：イエンバイ省ポータル）

この会議は、2020年から2025年任期のイエンバイ省党委員会書記の選挙に対する指名についての 政治局の意見を発表した党中央委員会事務局の文書と、2020年から2025年任期のイエンバイ省党委員会書記のポストを埋めるための人事プロセスを実施することに関するイエンバイ省党委員会常務委員会の計画を履行するために開催された。

政治局は、中央委員会の規則と指示に従って人事手続きを実施した結果、イエンバイ省党委員会常務委員会の提案に基づき、省党委員会副書記、イエンバイ省人民委員会委員長のトラン・フイ・トゥアン氏を、省党委員会執行委員会によって選出され、イエンバイ省党委員会書記に就任させることに同意した。

トラン・フイ・トゥアン氏がイエンバイ省党委員会書記に選出された。 （写真：イエンバイ省ポータル）

会議では、出席した代表者100%の絶対的な信任投票により、イエンバイ省党委員会副書記、同省人民委員会委員長のトラン・フイ・トゥアン氏が、2020年から2025年の任期でイエンバイ省党委員会書記に就任するよう、省党執行委員会により選出された。

トラン・フイ・トゥアン氏は1974年、イエンバイ省ヴァンイエン郡のタイ族に生まれました。彼は水力工学の学位、政治経済学の学士号、天然資源と環境経済学の修士号を取得しています。高度な政治理論

イエンバイ省に勤務していた間、トラン・フイ・トゥアン氏は以下の役職を歴任しました：投資プロジェクトおよび灌漑施設建設管理委員会の副委員長および委員長、農業および農村開発局の副局長、省人民委員会事務局の副局長および局長、ヴァンイエン地区党委員会書記、ヴァンイエン地区人民評議会議長、省党委員会組織委員会委員長、省党委員会副書記。

2020年10月2日、イエンバイ省人民評議会は、トラン・フイ・トゥアン氏を2016～2021年の任期で省人民委員会の委員長に選出した。 2021年6月、2021～2026年の任期でイエンバイ省人民委員会の委員長に再選された。

英語

出典: https://vtcnews.vn/ong-tran-huy-tuan-duoc-bau-giu-chuc-bi-thu-tinh-uy-yen-bai-ar905837.html