3,500万ドンの罰金を科し、沿岸地域の水資源開発のための漁船船長証明書を使用する権利を取り消した。

ホアンナム省人民委員会委員長は、クアンガイ省クアンガイ市ギアフー村コルイナム村に定住している漁師、グエン・ヴァン・ディン氏に対し、全長12メートル以上15メートル未満の漁船を使用して沿岸地域で水産物を採取し、またトロール漁船を使用して沿岸地域で水産物を採取したとして行政罰を科す決定書に署名した。

したがって、漁業分野における違反に対する行政罰を規定する2024年4月5日付政府法令第38/2024/NDCP号第21条第3項および第6項に基づき、グエン・ヴァン・ディン氏の上記2件の行政違反に対して合計3,500万ドンの罰金が科せられました。

同時に、追加罰則が適用され、2024年12月20日にカインホア省船員訓練・海洋技術開発センターがグエン・ヴァン・ディン氏に発行した二級漁船船長証明書（No. 02043/CCTVTC）の使用権が取り消される。追加罰則の執行期間は2025年6月13日から4.5か月である。

省人民委員会は、グエン・ヴァン・ディン氏に対し、罰金決定を厳格に遵守するよう求めている。ディン氏が期限内に自主的に遵守しない場合、法律の規定に従って強制的に遵守させられることとなり、罰金の支払遅延日数1日につき、未払い罰金総額の0.05%を追加で支払わなければならない。

ハトラン

出典: https://baoquangtri.vn/phat-35-trieu-dong-va-tuoc-quyen-su-dung-chung-chi-thuy-truong-tau-ca-do-khai-thac-thuy-san-tai-vung-ven-bo-194380.htm