新たな文脈でホイアン古都世界遺産の価値を広める。

ホイアン世界遺産保護センター（WRCC）は最近、ホイアン古城がユネスコに認定されて26周年（1999年12月4日～2025年12月4日）を記念して、「現在の状況におけるホイアン古城世界遺産の価値の保護と促進」と題する会議を開催した。

会議では、地元の元リーダー、研究者、職人、保存協力者が、管理や法的モデルが変化する中でホイアンの遺産価値を保存し促進するための多くのアイデアを提供しました。

古都ホイアンとその周辺の多くの史跡は、長引く洪水によって深刻な被害を受けました。（出典：文化新聞）

多くの代表者は、史跡の管理や文化的空間の保全から伝統工芸村の価値の促進に至るまで、保全活動にはより大きな柔軟性が必要だと主張した。

注目すべき提案としては、村の共同住宅での焼香に対する財政支援政策の復活、ホー・ギン氏の名を冠した道路の建設、グエン・ズイ・ヒエウ氏の墓域の改修、「親切で慈悲深い人々の街ホイアン」プロジェクトの推進、衰退しつつあるトゥオンオペラ（ハット・ボイ）の保存策の模索などが挙げられる。

7月1日、 クアンナム省がダナン市に合併したため、ホイアンの行政境界はホイアン、ホイアンドン、ホイアンタイの3つの区とタンヒエップ島のコミューンに再編されました。

ホイアン区は文化遺産の中心地であり、残りの区や社には伝統工芸村、観光地、宿泊施設などが集まっています。現在、この地域には1,439の歴史的・文化的遺跡があり、そのうちホイアン区だけで1,194の遺跡があります。また、8つの国家無形文化遺産も有しており、年間平均500万人近くの観光客が訪れています。

ホイアン文化遺産保護センターによると、2025年初頭から現在に至るまで、保護活動は3つの要因、すなわち行政単位の再編と管理モデルの変更、合併後の遺産保護区域の範囲調整、 そして多くの新しく包括的な規制を含む2024年文化遺産法の国会による公布によって大きな影響を受けている。

さらに、今年の長引く暴風雨や洪水などの異常気象は、旧市街やその周辺地域の多くの史跡に多大な影響を与えました。

会議において、ダナン市人民委員会の指導者らは、今後の展望を明確に述べた。ホイアンの価値の保存と促進は、全体的な歴史、文化、生態学的空間を乱さないこと、遺跡とクーラオチャム・ホイアン生物圏保護区とのつながりを維持すること、そして伝統工芸村、遺跡、海洋・島嶼空間、河川システムを保護するという原則に基づく必要がある。

これを踏まえ、ホイアン文化遺産保存センターは、合併後の管理モデルと現行法の要件に適合した新たなマスタープランを策定する必要があると提案しています。

この計画は、持続可能な保全を目指し、遺産と都市観光開発の調和を確保する必要があります。同時に、ホイアンは世界遺産保存センターと各区・町村との連携を強化し、遺産の守護者である地域社会が保全活動のモニタリングとフィードバックを行う役割を促進する必要があります。

代表団は、多くの変化が続く状況において、ホイアンの保存は管理機関だけに頼るのではなく、遺産所有者、職人、研究者、そして古都に情熱を注ぐ人々を含む地域社会の共同の努力が必要であるという点で一致しました。これは、ベトナムで最も重要な生きた遺産であるホイアンの真の美しさを守るための重要な要素です。

出典: https://baoquocte.vn/phat-huy-gia-tri-di-san-the-gioi-do-thi-co-hoi-an-trong-boi-canh-moi-337261.html