省人民委員会のトラン・ゴック・タム委員長がモカイナム地区のサケ水門の塩水貯留区域を視察した。
灌漑システムの運用
省人民委員会のグエン・ミン・カイン副委員長によると、省は塩水侵入の予防、対策、対応のための計画を策定した。これにより、各セクター、地方レベル、そして住民は、省内で発生する干ばつと塩害への対応能力を積極的に強化し、人、財産、作物、家畜への被害を最小限に抑えることができる。
ベンチェ市チャウタン地区では、北部ベンチェ灌漑システムプロジェクトフェーズ1（ティエン川沿いの堤防と水門、タンフー水門、ベンロー水門、ソンマー水門、バライ貯水池など）がすでに運用されており、ティエン川とハムルオン川からバライ川への水源を基本的に制御しています。したがって、水生植物への水供給を確保するには、塩害の発生状況を綿密に監視し、灌漑施設とポンプ場を運用してバライ貯水池流域の貯水量を最大化する必要があります。同時に、水源の水質を監視し、環境衛生を確保する必要があります。
ジョントロム郡、バチ郡、ビンダイ郡には、北部ベンチェ灌漑システム事業フェーズ1に基づく他のダムと組み合わせたバライダム、省水利管理事業（JICA3）に基づくベンロー水門とタンフー水門、そしてチュンヌアン水門とセオラン水門が設けられ、バライ側のジョントロム郡の一部とバチ郡の水源（主にバライ川とケンラップ貯水池から取水）を管理しています。同時に、ティエン川堤防下の水門は、ビンダイ郡地域へのティエン川の塩分濃度の上昇抑制にも役立っています。
しかし、ジョントロム県南部のコミューン（ハムルオン川に隣接）、トゥークウ川流域のコミューン、ジョントロム川、ビンチャン川では、ハムルオン川、ベンチェ川の水源からの直接的な影響を受け、高い塩分濃度が水生植物の水源に影響を与えています。
ビンダイ県北部のコミューン（ティエン川に隣接）は、塩分濃度の上昇を防ぐためにティエン川の堤防の水門が閉鎖されているため、局地的に水不足に陥る可能性があり、また、バライ村からの水源は、いくつかの運河や溝が浚渫されていないため、ティエン川沿いのコミューンへの供給に十分ではありません。したがって、上記地域の給水範囲を持つ水処理施設は、異常に高い塩分濃度で人々の水備蓄が枯渇した場合に人々に供給するために、原水、処理済みの水を輸送し、塩分濃度の低い工場に水源を接続し、ROシステムを通じて水を供給する準備ができています。灌漑施設開発株式会社は、灌漑施設システム、ケンラップ貯水池を柔軟に運用し、バライ川、チュンニャン-セオラン貯水区、ケンラップ貯水池からの水を最大限に貯水し、適時に排水して水質を確保する計画を立てています。
チョーラック郡では、上流のコミューン（ホアギアからフーフンまで）では基本的に水源が確保されており（塩分濃度1‰以下）、残りのコミューンでは、淡水貯留のための人員動員を強化し、仮設工事を実施し、地域貯水池と連携して生活用水と生産用水を貯留する必要があります。給水施設は、水供給を適切に運営するために、塩分侵入の進行状況を綿密に監視する必要があります。
モカイバック地区には、サケ水門、ギオンケオ水門、ブン水門があり、カイハン水門（建設中）の一時的な塩害防止策と組み合わせてカイハン-サケ貯水域を形成し、ハムルオン川、コーチエン川からの塩分侵入を防ぎ、モカイバック地区西部のコミューン、モカイナム町、および近隣のコミューンの日常生活と生産に役立っています。同時に、モカイ川の水源が塩害に遭った場合、モカイ給排水公司の浄水場に原水を供給し、モカイナムとモカイバック地区の2,000世帯以上に生活用水を供給しています。
しかし、モカイバック地区とモカイナム地区の北部地域（ハムルオン川、ヴァムヌオックチョン川、カイカム川、カイクアオ川などの河川に接する地域）では、灌漑システムが不完全であるため、潮の満ち引きに応じて表層水源への塩害が発生しています。そのため、これらの地域では、積極的に水源を貯水する必要があります。給水施設は、水源を地域内の低塩分水処理施設に接続し、時間枠に応じて給水を行い、塩害が長期化した場合に備えて濃縮水を供給する計画を準備しています。
タンフー地区では、ベンチェ南部灌漑システムプロジェクトが稼働しています。塩水防止水門は、タンフーからヴァンカイクアオまでの地域におけるハムルオン川の水源管理に役立っています。コーチエン川側は、タンフーからヴァントムまでの水源を管理しています。
しかし、塩分侵入が増加すれば、カチャット・フーヌ（ヴァントムの塩分濃度が上昇した場合に影響）、ドンコイ・チントゥオック（ヴァンカイクアオの塩分濃度が上昇した場合に影響）などの貯水地域にも影響が及ぶ。そのため、上記地域に給水範囲を持つ給水施設は、原水、処理水の輸送、低塩分施設への水源の接続、ROシステムによる給水など、異常に高い塩分濃度が発生し、人々の貯水量が枯渇した場合でも、人々に供給できるよう準備を整えている。灌漑施設開発有限公司は、灌漑システムを柔軟に運用し、迅速に淡水を取り、塩分を除去し、水質を確保する計画を立てている。
大規模な塩水浸入の事例
2015年～2016年、2019年～2020年、2023年～2024年の干ばつと塩分濃度の期間に設置された集中給水ポイントとRO塩分濾過システムを運用して人々に生活用水を供給する給水ユニット、チャウビンとタンミー浄水場の2つの原水ポンプ場を運用してヴァンホー、ニャートー、チュンニャン、セオランの水門地域から水を取り出してその地域の人々に供給する給水ユニット、他の給水ユニットからメインメーターを通じて水を購入する給水ユニット。
深刻で広範囲にわたる塩害（省全体の水処理施設への給水塩分濃度が1‰を超える）が発生した場合、人々の水資源が枯渇するため、上記の対応計画の実施を継続するほか、タンハオ、ルオンフー、ロンディン、トイライなど、長期間にわたり高い塩分濃度の影響を受けている水処理施設に上流から原水を輸送し、処理・供給する解決策を実施する必要があります。
地元の給水所や工場に対する支援を強化して人々に速やかに水を供給し、病院、学校、レストラン、ホテル、工業団地に水を輸送し、建設された集中給水ポイントを運営して人々に水を供給します。
緊急事態が発生した場合、消防車を動員し、人々の飲料水や日常生活に必要な淡水を輸送するほか、病院、企業、工業団地、学校、ホテル等への淡水供給も行います。軍管区に対し、水不足地域における淡水輸送のための人力と手段の支援を速やかに要請します。給水計画は、生活用水、家畜の飲料水、経済価値の高い多年生作物の灌漑用水等の優先順位に従って調整します。
農業生産においては、検査業務を強化するため、技術者を速やかに配置する。農作物、家畜、水産物の疾病発生時には、速やかに検知・対応し、被害を抑制する。塩水侵入による被害（発生している場合）の統計を収集・評価し、農業生産支援メカニズムと政策を速やかに実施し、規定に基づき迅速に被害を克服できるよう支援する。農業生産における節目カレンダーを制定し、塩水侵入状況下における農作物、家畜、水産物の保護対策の実施に向けた指導を強化する。
文と写真：トラン・クオック
出典: https://baodongkhoi.vn/phuong-an-phong-chong-ung-pho-voi-xam-nhap-man-30062025-a148967.html
コメント (0)