クイニョンには夜間経済が必要です。

クイニョンはベトナム中部、そして全国的に有名な沿岸都市で、数十キロメートルに及ぶ海岸線を誇ります。2022年には、オーストラリアのトラベラー誌が、美しいビーチと小さな街の雰囲気を味わえるクイニョンは、ベトナムの主要なビーチ観光地となることが期待される場所として高く評価しました。

ビンディン省は、観光産業を省の五大経済柱の一つに位置付けています。しかし、クイニョンを訪れる観光客は、いまだに「早く寝なければならない」ため、十分に楽しめていないと感じています。

クイニョン観光は、その美しい景観のおかげで徐々に有名になってきています。

観光には娯楽の選択肢が欠けている。

昨年4月、ホーチミン市出身のファム・ホアン・フォンさん（28歳）は休暇でクイニョン市に戻ってきました。フォンさんは街の劇的な変貌に驚きました。ソーシャルメディアでクイニョンの最近の写真を何度も見ていたにもかかわらず、フォンさんは街の美しさに驚きを隠せませんでした。

「クイニョン市の発展のスピードは本当に驚異的です。数年前に訪れた時は、街は今ほど賑やかではなく、もっとシンプルでした。特にスアンディウ海岸道路は印象的です」とフォン氏は語った。

クイニョンに戻った初日、フォンさんはすぐに市内の有名な観光スポットを訪れました。完璧な旅になるだろうと思っていたものの、クイニョンで2泊した後、フォンさんと友人グループは、早く寝なければならなくなったことに落胆を隠せませんでした。「クイニョンは本当に美しいのですが、それは日中だけです。私たちは3泊4日滞在する予定でしたが、夜はあまりにも退屈で、特に面白い場所もなかったので、予定より早く旅行を終えなければなりませんでした」とフォンさんは言いました。

実際、フォン氏だけではありません。クイニョンを訪れる多くの観光客は、この街にはもっと多くの夜間のエンターテイメントやレクリエーションサービスが必要だと考えています。現在、クイニョンにはナイトマーケット、 屋台街、夜間観光向けのレストランなど、既に多くの施設がありますが、観光開発のニーズを満たすには十分ではありません。

現在、クイニョンでは夜間経済の発展に注力し始めています。

街には中心となる場所が必要です。

ベトナム経済研究所元所長のトラン・ディン・ティエン准教授は、タンニエン紙のインタビューで、夜間経済は現代都市開発における新たな競争優位性となると述べました。都市や市街地における商店やレストランの閉店時間を見れば、その地域の経済状況を把握することができます。夜間経済の発展には、地域が観光振興を迅速に進め、娯楽や商業活動を多様化し、夜間に閑散とした市街地を活性化させる必要があります。そのため、決意を持って徹底的に取り組めば、夜間経済は経済機会を捉える解決策となり、観光産業を迅速に復興させる梃子となるでしょう。

ホーチミン市、ハロン、ニャチャン、フエ、ダラット、フーコックなど多くの観光地は、夜間経済の重要性を認識し、現在、決定と行動計画を通じてさまざまなレベルで断固たる行動をとっており、観光産業の「金儲けマシン」を活性化するために夜間経済の突破口を目指しています。

例えば、フーコックといえば、多くの人がすぐに「今夜はどこへ行く？フーコックのVUI-Festナイトマーケットへ行こう」という歌を思い浮かべます。これは、2023年末にサンセットタウンにオープンしたナイトマーケット、Vui Phet（VUI-Fest Bazaar）の歌です。Vui Phetの1平方メートルあたり最大10人の海外からの観光客が訪れます。フーコック初の海辺のナイトマーケットは、オープンからわずか数か月で「ウエスタンストリート」と呼ばれるようになりました。

クイニョンにおける観光産業に長年携わり、研究を重ねてきたクアンチュン大学（ビンディン省）経済観光学部のダン・テ・ティン講師は、次のように分析しています。「実際、ナイトエコノミーは観光発展に不可欠です。観光客がクイニョンを訪れる主な目的は海と島々の体験ですが、クイニョンの海と島々の観光商品は依然として多様性と魅力に欠けており、ツアー料金は他の海と島々の観光市場と比較して非常に低い場合が多く、中には1日ツアーで数十万ドンというものもあります。そのため、クイニョンにおけるナイトツーリズム商品とサービスの発展に向けた企画、研究、そして推進力の創出は、市場動向を踏まえた適切な方向性であると考えられ、観光商品の多様化、滞在期間の延長、観光客の消費能力の向上、雇用の創出、そして観光産業と関連分野の収益増加に貢献するでしょう。」

クイニョンの夜の娯楽の選択肢は、観光客のニーズを満たすにはまだ不十分です。

夜間経済をどう発展させることができるでしょうか?

夜間経済の発展に関しては、クイニョン市人民委員会は最近、2030年までのビジョンを掲げ、2025年までにクイニョン市の建設と発展に弾みをつけるために、夜間経済の利点と可能性を活用する計画に盛り込んだ。

クイニョン市は、観光開発を支援するため、企業による投資の社会化、そして飲食サービスを含む文化・芸術・娯楽活動の企画・運営への参加を奨励したいと考えています。さらに、ピクニックサービス、ビーチでの宿泊用テントのレンタル、飲料サービス、イベント、文化・芸術活動、ビーチ観光の企画など、ビーチにおける観光サービスの開発・運営も計画しています。

これらの動きから、クイニョンがナイトタイムエコノミーの発展にも力を入れていることは明らかです。ビンディン省観光局長のトラン・ヴァン・タン氏は、「現在、クイニョンのナイトタイムエコノミーは依然として非常に弱く、娯楽施設が不足しています。日中の観光スポットは順調に発展していますが、夜に楽しめる場所が不足しています。ナイトタイムエコノミーを発展させることができれば、観光開発をさらに促進できるでしょう」と述べています。

ビンディン省観光局長によると、ビンディン省人民委員会はクイニョン市人民委員会に対し、関係部局と連携し、ナイトタイムエコノミーの発展計画を策定するよう指示した。「最近、観光局はスアンディウ通り周辺の事業者に対し、より多くの芸術・娯楽活動を行うよう奨励しました。近々、いくつかのパイロットプロジェクトが実施される予定です」とタン氏は付け加えた。

観光産業が低迷する中、チャンスを捉えて夜間経済の発展を促進するための断固たる積極的な取り組みがなければ、クイニョン市が観光客を長期間維持することは難しいだろう。

出典: https://thanhnien.vn/quy-nhon-can-kinh-te-dem-185240526193906847.htm