旧正月期間中のガソリン供給準備

ルオン市場のガソリンスタンド - ド・ルオン地区は顧客へのサービス提供準備が整っています。写真：ヴァン・トゥルオン

石油サプライチェーンを破壊しない

テト前の数日間、ドゥルオン総合貿易株式会社（ドゥルオン郡チャンソン村）のルオン市場ガソリンスタンドには、多くの車がガソリンを補給するために出入りしていました。このガソリンスタンドのオーナーは、「テト期間中はガソリン需要が倍増し、1日あたり約5,000リットルのガソリンを消費しました。年末に向けて積極的に商品を確保するため、スタンドのタンクには常に数万リットルのガソリンを備蓄しており、スタッフはテト期間中を通して販売に対応できるよう準備を整えています」と語りました。

ドゥルオン総合貿易株式会社（ガソリン供給専門商社）のグエン・タット・ヴィン氏は、「2024年の旧正月期間中、皆様と企業の皆様のニーズにお応えするため、当社は倉庫に約4,200^{立方メートル}のガソリンを備蓄しています。ドゥルオン、タンキー、イエンタン各地区にある当社のガソリンスタンド13か所とその他10か所の代理店に供給できるだけの十分なガソリンを常に確保しています」と述べた。

イエンタン区のガソリンスタンドでは商品が不足していない。写真：ヴァン・トゥルオン

ドゥルオン郡経済インフラ局長のグエン・チョン・ホイ氏は次のように付け加えた。「ドゥルオン郡では現在、30のガソリンスタンドが営業しています。郡は経済インフラ局と定期的に連携し、小売ガソリンスタンドを毎日検査・監督し、住民への供給を確保しています。店舗が一時的に営業を停止する場合は、正当な理由があり、営業停止の理由を記載した書面をゲアン省商工局に提出する必要があります。営業停止はゲアン省商工局の書面による承認を得た場合にのみ可能です。」

現在、クイン・ルー県沿岸部では、ガソリンや石油の売買も安定的に行われている。クイン・ルー県ティエン・トゥイのガソリン店の店主は、「旧正月を迎えてもなお、店は出航する船舶の燃料需要を満たしており、1日平均800～900リットルを販売しています。タンクには現在1万リットルの石油が残っており、石油がなくなりそうになったら、供給業者がすぐに供給してくれます」と語った。

ティエントゥイ村の船主、グエン・ミン・ティエンさんはこう語った。「船が岸に戻るたびに、4,000～5,000リットルの石油を「補充」して海に出なければなりません。ティエントゥイ村の沿岸にあるガソリンスタンドには、私たちの船が海に出て漁に出られるだけの十分な量の石油が揃っています。」

クイン・ルー県経済インフラ局の担当者は、現在、同地域には103のガソリンスタンドがあり、そのうち40以上が沿岸部のコミューンにあると述べた。同県は市場管理チーム第4と連携し、沿岸部のガソリンスタンドを定期的に検査することで、ガソリンや石油の供給が滞らないよう努めており、春節前後を通して1,200隻以上の漁船が航海できるよう配慮している。

今から年末までガソリン供給を安定させる

商工省のグエン・ヴァン・ホア局長は、「現在、ゲアン省では600以上のガソリンスタンドが通常通り営業していますが、テト期間中はガス消費量が約15～20%増加する見込みです。現在、ゲアン省のガス供給業者は、テト期間および2024年に向けた供給計画を立てています。」と述べました。

計画によると、旧正月前、旧正月中、旧正月後のガソリン供給量は完全に確保されている。そのため、2024年第1四半期には、ガソリン取引業者は約14万^{立方メートル}の備蓄を計画しており、そのうち主要取引業者には、ゲアン石油会社が約9万5,500^{立方メートル}、ペトロリメックス・ゲティン運輸・サービス株式会社が約2万5,000立方^メートル、その他の販売業者が含まれる。

フン・チン村のフン・グエンにあるガソリンスタンドは、夜通し営業している。写真：ヴァン・トゥルオン

最近、ゲアン省商工局は、省内のガソリンおよび石油市場の供給確保と安定化を指示する公式文書第1953/SCT-QLTM号を発行しました。これを受けて、市場管理部、各区市町村人民委員会は、担当部署と連携し、当該地域のガソリン小売店におけるガソリンおよび石油の販売に関する検査と監督を強化し、投機や買いだめ行為を速やかに検知し、ガソリンおよび石油の販売量を制限するよう引き続き努めます。

国家管理機関に登録された販売時間書類に基づいて店舗の開店・閉店時間が実施されているか、また商工省の書面による承認なしに販売を停止しているかを検査し、違反に対しては断固として厳正に対処する。

タン・チュオン地区のガソリンスタンドは、生産や事業に必要な燃料を常に顧客に提供しています。写真：ヴァン・チュオン

管轄当局は、ホットラインを通じて情報を受け付け、違反行為を迅速に検査・摘発し、規定に基づき、適格ガソリン小売店舗の証明書使用権の取り消しなどの追加罰則を適用するなど、毅然とした対応を行うものとする。同時に、証明書を取り消されたガソリン小売店舗を厳重に監視する。

主要なトレーダーと石油販売業者は、石油備蓄、供給源の共有、代理店と石油小売店への流通システムにおける合理的な割引調整などの計画を積極的に策定し、年末から2024年の春節（旧正月）にかけて、当該地域における十分な石油供給の確保に尽力する。企業の流通システムにおける石油小売店の販売活動を維持する。トレーダーは商品の買いだめを禁止し、定価で販売し、定められた時間に開店しなければならない。

ガソリンスタンドを一時的に営業停止または閉鎖する場合は、正当な理由を明記し、商工省に書面で通知する必要があります。営業停止の理由を明確に記載し、商工省が規定に基づき書面で承認した場合にのみ営業停止が可能です。違反行為は法律に基づき厳正に対処されます。

ソース