ソクチョロの歴史と現在

[広告_1]

ここは私が訪れたことがある中部高原の村々とは歴史が異なり、村人たちは皆、元々の姓であるホン、ディウ、トーから、グエン、フインへと姓を変えました。ここのほとんどすべての家がホーおじさんの絵を崇拝しています。そして困難な戦争から現在に至るまで、人民の意識は依然として党と国家の政策を堅く信じています。

Nhà dài truyền thống của đồng bào Ch'Ror ở Lý Lịch — リー・リッチのチョーロ族の伝統的な長屋

1987年1月12日、私は第9青年ボランティア隊とともに初めてリーリッチに行き、Gアワー、つまりトリアン水力発電所のダム閉鎖を目撃しました。当時、ヴィンクー町からこの村に行くには、長さ40kmの小さな砂利道を通らなければなりませんでした。これは、D 戦争地域の一部を通る唯一の道路であり、この地域では、2 つの期間にわたって東部民兵の英雄的な抵抗がマスコミによって大きく報道されてきた。当時、この谷全体には、米窯と呼ばれる小さな炭窯が数多く残っていました。このタイプの炉は高さ約 1 メートル、地下 1 メートル、半径 1 ～ 1.5 メートルです。当時、揺らめく白い煙を出す炊飯器のほかに、青々としたバナナやパパイヤの畑に囲まれた何百もの荒れた茅葺き屋根の家々がありました。

橋の斜面に立って、白く輝く湖を見下ろすと、行き交う人々の流れが、まるで戦場から避難するかのように物思いにふけっているように見えた。私たちの目の前では、何百人もの人々が家族の持ち物、豚、鶏、犬、猫を牛車、水牛車、トラクターに乗せて逃げていました。多くの牛は去ろうとせず走り回り続けたので、子どもたちは追いかけて泣きました。石炭炉からはまだ煙が出ており、まだ売却する時期ではないため、多くの人が泣いて立っていました。私たちは群衆に従おうとしましたが、笑い声は聞こえず、男たちは妻や子供達を先導し、運べるものを運ぶのに全力を尽くしていました。

同時に、上空では低空飛行する飛行機が1日に2～3回旋回し、エンジンの轟音とともに拡声器からアナウンスが響き渡り、天地を揺るがした。「注意、注意！10時間後にトリアン水力発電所はダムを閉鎖し、水位は20～30メートル上昇します。生命と財産を守るため、本日中に貯水池エリアから退避してください。故意に留まる者については責任を負いかねます。注意、注意、注意…」

その夜、私たちは水位の上昇を自分の目で確かめるため、チョーロ族のバ・ティエンさんが建てた高さ3メートルの小屋の根元にバナナのいかだを2つ結び付けてそこで寝ました。彼は、石炭が冷めるまで待って炉に入れるためと、稼いだお金を一銭一銭祝うためだけに、わざとそこに留まった。その夜は、低地の人々と土地にとって最後の夜でした。

午前5時に目が覚めると水位が上昇しており、たった1朝のうちにバティエンの炭窯とバナナ畑は水に浸かっていました。バ・ティエンは、炊飯器がもうダメだとわかっていたので、私たちにバナナいかだに乗って本土まで漕ぎ戻るように言いました。遠くには、50 隻以上のいかだも苦労して漕いでいました。

私たちが岸に着くと、数十人のチョーロ族とクメール人が、困惑した顔で広大な湖を眺めて立っていました。彼らの持ち物は湖に沈んでおり、それを運び出す時間がなかったからです。広大な水面は、カボチャの季節が何度もあったサマッチ海岸沿いの水浴び場を消し去った。先住民にとって、沐浴場は世俗的であると同時に神聖な場所でもある。なぜなら、そこは一日の埃や疲れが払い落とされる場所であり、人々が集まって楽しい話や悲しい話を語り合う場所であり、多くの若い男女がデートから夫婦になる場所だからである。

偉大な森の生き証人、ク・チュップ老人

バ・ティエンはリー・リッチ村の長老チョ・ロの長男なので、私たちを一時的にそこに連れて行ってくれました。このフーリー地区では、ほとんどの人が「Cu Chup」という老人を知っています。ナム・ク・チュプ氏という名前は、故ヴォー・ヴァン・キエット首相がD戦場にいる同胞を訪問した際に付けられたものです。

親しい会話の中から、私はナム氏が山や森に存在する「古木」であることを知りました。彼の高床式の家さえも、食料採集時代の勇敢な戦士として見ることができます。彼は私に60年くらい前のパチンコを見せてくれました。一度、パチンコのベースをお腹の上に置いて引っ張ろうとしたのですが、できませんでした。

彼の本名はグエン・ヴァン・ノイ（チョーロ語でトト）で、1929年にD戦火地帯で生まれました。 1946年、彼はグエン・ビン司令官と第7地帯のフイン・ヴァン・ゲ副司令官の連絡役として働いた。森の真ん中で生まれ育った彼は、道を知り尽くしています。彼は、石と火口を使って火を起こしたことや、包囲されて飢餓に直面していた幹部たちに食料を与えるためにヤムイモの森を発見したことで有名です。

Nông thôn mới của đồng bào Ch'Ror Lý Lịch — リーリッチのチョーロ族の新しい農村地域

最近、私はその村に戻りましたが、リ・リッチへの道はアスファルトで舗装され、省道761号線と名付けられました。村全体が国の電力網でカバーされています。私が到着したとき、絹のような白いひげを持つナム氏は、まるで若い頃を思い出すかのように木の階段の下に座って森を眺めていた。彼の家の壁には、黄ばんだガラスの額縁に入った数十個のメダルや賞状が飾られ、その横には故ド・ムオイ書記長、故ヴォー・ヴァン・キエット首相、故ファン・ヴァン・カイ首相、故マイ・チ・トー将軍らと撮った写真が飾られている。特別なのは、彼の家には戦争や集結当時の遺品が200点以上あり、まるで小さな博物館のようだということだ。

彼は誠実な人であり、グエン・ビン中将の連絡係、そして559号線の連絡係を務めていたころから、村と地方政府の両方に彼の声が届いていた。 2022年5月2日、彼は地球に帰還し、生涯を通じて党に従い続けた男の歴史的痕跡を刻んだ「遺物」である小さな博物館を残した。彼の子供たちも今では党員だ。この英雄的な東洋の地では、村の長老の誰もが子孫に家の名誉を残し、彼のような裸足の開拓者として尊敬されるわけではない。