ニュー・ロック - ティ・ゲ運河でのエキサイティングなボート レース

2023年に開催された第1回ンゴボートレースフェスティバルの成功を受け、第3区人民委員会は「喜びに満ちた国」をテーマに2年目も引き続き開催します。このイベントは、南部クメール人の伝統的な文化的価値を促進、保全、保護するとともに、民族間の文化交流、学習、経験の共有を促進することを目的としています。

午前5時45分頃、ニエウロック・ティ・ゲ運河の両岸に多くの人々が集まり、ドラゴンボートレースチームを応援した。

今年のンゴボートレースフェスティバルには、ホーチミン市とビンズオン省、カントー省、キエンザン省、 ソクチャン省などの南部各省から12チームが参加します。レースコースはコンリー橋からレヴァンシー橋まで続きます。

ちょうど6時30分、スタートのホイッスルが鳴ると、ドラゴンボートの選手たちはすぐに前進し始めました。

各レースには2チームが参加します。各ボートには13人が乗船し、船首に座っている人がキャプテンです。キャプテンの役割は、チームメイトが正しい漕ぎのリズムと水上でのバランスを保つようにサポートすることです。

次のラウンドでは、レースはよりドラマチックで熾烈なものとなり、選手たちは漕ぎ手一つ一つに卓越した技術と器用さを披露し、ホーチミン市民に最も美しく感動的な競技を披露しました。

レーサーたちはできるだけ速く漕ぎ、自分のボートを相手より先に進ませようと競争した。

人々はニエウロック・ティ・ンゲ運河の岸辺に並び、レースチームを応援した。

興奮して一緒に踊ったり歌ったりする人もいて、歓声を上げ、ニエウロック・ティ・ゲ運河の雰囲気をこれまで以上に賑やかにしていました。

多くの家族が子供たちを連れてドラゴンボートレースを見に来ます。ボートが通過するたびに、子供たちは歓声を上げ、手を振り、ゴールラインまでたどり着くよう選手たちを励まします。

プー・タンさん（第3区）は次のように語りました。「今朝、ニューロック運河でボートレースフェスティバルがあると聞いて、すぐに娘を連れて観戦に行きました。これはとても興味深くユニークな文化活動で、私と娘はボートレースの伝統やクメール人の文化についてより深く理解することができました。」

シリアヴァンサ・チューズデーチームのレーサーたちが決勝レースで1位となりフィニッシュラインを通過した感動の瞬間。アンビエン（ キエンザン省）のレーサーたちは、クラン・ムオンチーム（キエンザン省チャウタン）を見事な勝利で破り、2024年第3地区ンゴボートレース選手権で優勝しました。

ホーチミン市で最も美しい運河で競い合う船の姿と賑やかな群衆が組み合わさり、街の中心部に独特の文化的美しさを生み出しています。

第3地区人民委員会は、ンゴボートレース競技と並行して、歌手を招いてクメールの民族舞踊や歌と組み合わせた祖国愛の歌を披露する芸術パフォーマンスプログラムも企画した。

ニエウロック・ティ・ゲ運河は全長約10kmで、タンビン区、3区、フーニュアン区、ビンタン区を流れ、サイゴン川に注ぎます。10年以上にわたる改修工事を経て、現在では文化活動やイベントも開催され、ホーチミン市民は市内で最も美しい運河の美しさを満喫しています。

出典: https://dantri.com.vn/doi-song/soi-noi-giai-dua-ghe-ngo-tren-kenh-nhieu-loc-thi-nghe-20241110123857214.htm