タン・ニエンの報道によると、功労芸術家キエウ・フン氏が入院後、ドイツで亡くなりました。息子のキエウ・ハイ氏は自身のページで、「ベトナム音楽界の伝説的な黄金の声、幾世代にもわたる愛の歌の歌手、祖国、祖国、そして国民のために生涯を捧げた芸術家キエウ・フン氏が、ドイツで88歳で亡くなりました」と綴っています。
功労芸術家キエウ・フンの願いを家族が叶える
キエウ・ハイ氏は、私たちとの会話の中で、功労芸術家キエウ・フン氏が亡くなる前の最大の願いは、生まれ育ち、生涯歌い続けた故郷に帰ることだったと述べました。「ご遺族は、遺灰をベトナムに持ち帰って埋葬する予定です。これは、この男性芸術家が『祖国の心』に戻るための手段です。かつて彼の声が響き渡り、今もなお何世代にもわたるベトナムの音楽愛好家の心に深く刻まれている場所に」とキエウ・ハイ氏は語りました。

功労芸術家キエウ・フン氏の逝去は、多くの同業者や観客に惜しみを残した。
写真: FBNV
功労芸術家キエウ・フンは、「ホー・チ・ミン」 「人の最も美しい名前」「新日の音」「ミルトの木」「ラブソング」など、数々の歌曲を通して聴衆に愛されています。彼は叙情的な革命音楽の「黄金の声」と呼ばれています。1995年、功労芸術家キエウ・フンの家族はドイツに移住し、定住しました。異国の地で、彼は今もなおコミュニティアート活動に精力的に参加し、在外ベトナム人への奉仕に尽力しています。
人民芸術家のトラン・ビン氏はタン・ニエン氏との会話の中で、キエウ・フン功労芸術家がドイツに滞在していた際に、二人が会う機会があったと語った。二人で語り合う中で、ラン・チャム・バウの歌手はベトナムへの郷愁、特に観客へのパフォーマンスへの思いを語り、感銘を受けた。その時、キエウ・フン功労芸術家は、祖国へ戻るためにあらゆる手段を講じると明言した。
「数年後、彼はベトナムに戻り、キムリエンの小さな家に住みながら歌を歌っていました。ベトナム芸術に多大な貢献をした、謙虚で誠実で愛すべき芸術家が亡くなってしまったのは、本当に悲しく、残念です」と人民芸術家のトラン・ビン氏は悲しそうに語った。

人民芸術家タイ・バオ氏が功労芸術家キエウ・フン氏と写真をシェア
写真: FBNV
1937年生まれの歌手に別れを告げる際、多くの同僚たちも哀悼の意を表した。人民芸術家タイ・バオにとって、功労芸術家キエウ・フンはベトナム音楽界の伝説的な歌手であり、数十年にわたり保存されてきた最も豊かな歌曲集を持つアーティストだった。同僚たちの目には、功労芸術家キエウ・フンは素朴で柔らかな声の持ち主で、「歌うたびに溶け込み、今日まで幾世代にもわたって人々の心に深く刻まれてきた」と映った。
人民芸術家タイ・バオさんは、20歳の時にベトナム国立音楽舞踊劇場に入団し、功労芸術家キエウ・フン氏、人民芸術家タン・フエン氏、人民芸術家トゥー・ヒエン氏と共に舞台に立つ機会を得たと語る。彼女にとってそれは夢の実現だった。「その後、国内外の多くの省や都市で一緒に公演しました。公演中、叔父が発声練習や歌の歌い方を手伝ってくれました」と人民芸術家タイ・バオさんは回想する。
後輩たちにとって、功績ある芸術家キエウ・フンは素晴らしい歌声を持つだけでなく、親しみやすく、穏やかで、魅力的な人物です。「長くて大変な公演旅行でしたが、公演後にはユーモラスなジョークを飛ばしてくれました。おじさん、あなたについて書く紙もインクもいくらあっても足りません。あなたが最後に帰国して私たちと公演したのは2014年でした。それ以来、あなたは病気になり、永遠の安らぎの中でこの世を去るまで、私はあなたに会う機会がありませんでした。あなたは亡くなりましたが、あなたの時代を超えた歌は多くの世代に響き渡るでしょう。私はいつまでもあなたに感謝し、とても寂しく思います」と人民芸術家タイ・バオは語りました。
出典: https://thanhnien.vn/tam-nguyen-dang-do-cua-nsut-kieu-hung-185251105112445992.htm






コメント (0)