特に、この公演は1875年のオリジナル作品の精神を余すところなく再現し、世界中の主要劇場で鑑賞した時と同等の、最も本格的な体験を観客に提供します。ベトナム技術商業銀行（ テクコムバンク）は、このプログラムの独占スポンサーとなることを光栄に思います。世界の芸術の真髄を国内の皆様に身近に感じていただくとともに、永続的な活力を持つ文化的価値の保全に貢献したいと考えています。
「金融業界の変革、生活価値の向上」というビジョンの実現に向けて歩み続けるテクコムバンクは、お客様一人ひとりに提供するワンランク上の体験を常に拡充しています。先駆的な金融ソリューションから多様な文化芸術活動まで、テクコムバンクは常に生活水準と価値の向上を目指しています。今回、オリジナル版「カルメン」をベトナムに上陸させることは、重要な節目となるだけでなく、ベトナムと世界の文化交流を繋ぎ、過去と現在、伝統と未来が交差する空間を創造するという、私たちの努力を示すものでもあります。
2夜にわたる公演は、テクコムバンクにとってプライベート会員への感謝の気持ちを表す機会でもあることが知られています。彼らは、資産運用と持続可能な繁栄の創造という道のりにおいて、銀行と共に歩んできたお客様です。彼らは単に成功を収めただけでなく、未来の世代のために貢献し、その遺産を守り、継承したいという強い思いを常に持ち続けている人々です。それは、テクコムバンクが持続可能性を常に追求し、真髄の価値を何世代にもわたって伝えていくという精神でもあります。
テクコムバンクのマーケティングディレクター、タイ・ミン・ディエム・トゥ氏は次のように述べています。「テクコムバンクはホー・グオム劇場に同行し、世界的傑作オペラ『カルメン』の150年前のオリジナルを完全再現します。私たちは世界芸術のアイデンティティと真髄を尊重し、これらの遺産の価値を国内の人々に広めたいと考えています。」
特に、このイベントは、テクコムバンク・プライベートのお客様への銀行からの贈り物でもあります。これは、お客様の生活価値を高め、資産が継続的に成長し、遺産が時を経て豊かに育まれるよう、銀行が歩み続ける中での感謝の言葉であり続けます。
これまで世界中で上演されてきた多くのバージョンとは異なり、今回のホー・グオム劇場で上演される『カルメン』は、舞台美術、衣装、音響、設定に至るまで、1875年のオリジナル作品を完全に再現しています。ヴェルサイユ王立劇場、フランス・ロマン派音楽センター（パラッツェット・ブリュ・ザネ）、そしてルーアン・ノルマンディー劇場によって修復されたこの劇は、ベトナムの観客を19世紀のスペイン・セビリアへと誘います。情熱、自由、そして個性の象徴であるカルメンが、オリジナルの精神で再び語られるのです。
英国の名指揮者、サー・トーマス・ビーチャムはかつて、このオペラの冒頭を「真のフランス国歌」と称えました。時代を超えた影響力を持つこの作品は、150年を経てもなお、世界中の何百万人もの観客の心を揺さぶり続けています。そして今年、ベトナムは東南アジアで初めて、この傑作の完全オリジナル版を上演します。世界中の主要劇場で味わえるものに劣らない、格調高く、特別な芸術体験を首都の観客にお届けすることをお約束します。
組織委員会の代表は、不朽の名作『カルメン』の生誕150周年を記念してベトナムで上演されることは、国際的なイベントであるだけでなく、世界で最も素晴らしい劇場トップ10に数えられるホー・グオム劇場という洗練された文化空間で、ベトナムの人々にとって世界芸術の真髄に触れる貴重な機会となると述べました。作品と登場人物に関する情報も多角的に活用し、最も本物で、最も身近な形で『カルメン』を人々に届けます。
[広告2]
出典: https://thanhnien.vn/techcombank-dua-nguyen-tac-carmen-ve-viet-nam-tai-hien-tron-ven-ban-cong-dien-nam-1875-185250305212027413.htm
コメント (0)