洪水後の屋根の迅速な再建

(Chinhphu.vn) - 地方自治体と軍は、最近の自然災害で家屋が被害を受けた家族のために、迅速に家屋を再建・修復するため、「クアンチュン作戦」を同時に開始した。

第5軍区司令部は同時に、 ダクラク省の浸水地域の住民の家屋の迅速な再建と修復を行う「クアンチュン作戦」を開始した。

10月下旬から11月にかけて、中部地域では立て続けに自然災害が発生し、「洪水に次ぐ洪水、暴風に次ぐ暴風」、土砂崩れ、歴史的な洪水が発生し、人命、財産、家屋に大きな損害を与え、人々の生活に深刻な影響を与えました。

農業環境省によると、11月16日から22日にかけてダクラク省、カインホア省、ジャライ省、ラムドン省で発生した歴史的な洪水により、住宅963棟が完全に倒壊し、3,390棟が損壊し、経済被害総額は16兆ドンを超えると推定されている。

ファム・ミン・チン首相は、ダクラク省の洪水被害地域への現地視察を終えた直後、2025年11月30日付の政府文書第234/CD-TTg号に署名し、最近の自然災害で家屋が被害を受けた家族の家を迅速に再建・修復し、誰もが家を持ち、2026年の旧正月を楽しめるようにするための「クアンチュンキャンペーン」の開始と実施について述べた。

最近の洪水では、ダクラク省が甚大な被害を受け、約700戸の家屋が全壊し、1,400戸以上が深刻な被害を受け、約10万6,000戸の家屋が浸水しました。住民のための迅速な住宅建設と修復を目指す「クアンチュン運動」の一環として、12月1日午後、トゥイアンバック村において、ダクラク省人民委員会は、省民のための住宅の新築と修復に重点を置き、全力を尽くす計画を発表しました。

省人民委員会のタ・アン・トゥアン委員長は、2025年12月31日までに深刻な被害を受けたすべての住宅の修復を完了し、2026年1月31日までに新しい住宅の再建と、家屋が倒壊、崩壊、または水に流された世帯の再定住を手配し、誰もが屋根のある場所で安全かつ快適な状態で2026年の旧正月を迎えられるようにするという決意を強調した。

省人民委員会のター・アン・トゥアン委員長は、「貢献できる者は貢献する。功績のある者は貢献する。持ち物が少ない者は少しだけ貢献し、持ち物が多い者は多く貢献し、どこでも支援する」というモットーに従って、各部署、支部、建設ユニット、地方自治体にすべてのリソースを動員するよう要請した。

第368旅団は、ダクラク省ホアティン村の戦争傷病兵2家族のために新しい住宅の建設を支援した。

第5軍管区司令部は、人々の生活を早期に安定させるため、数百の移動建設チームを迅速に編成し、各地域に出向き、住宅再建作業を実施しました。12月1日、ダクラク省ホアティン村において、第5軍管区は洪水により倒壊または全壊した世帯の住宅建設を支援するキャンペーンを開始しました。

第5軍管区によると、最近の洪水により、軍管区の多くの世帯が住居全体を失い、わずか数日間で生活が一変しました。このような状況下において、人々の生活、精神、そして災害後の復興にとって、住宅の再建は喫緊の課題となっています。

12月1日までの調査によると、陸軍はザライ省、ダクラク省、カインホア省の3省で、被災世帯向けに403戸の住宅建設に直接参加する予定です。ダクラク省だけでも213戸の住宅があります。各住宅は、3～4人の熟練した石工を含む15～17人の将兵からなる建設チームによって建設されます。住宅1戸あたりの建設費用は、予算と社会保障財源から調達され、少なくとも1億7000万ドンになると見込まれています。

ダクラク省の洪水被害地域における住民のための住宅建設の実施を指揮した軍管区副司令官のトラン・タン・ハイ少将は、部隊に対し、部隊を緊密に組織し、科学的に、計画通りに、技術基準に従って建設を進め、すべての段階で安全を確保するよう要請した。「人々のために新しい家を建てることは、物理的な建設だけでなく、信頼を再構築し、自然災害後の人々が立ち上がるための基盤を再構築することでもある」とトラン・タン・ハイ少将は強調した。

同時に、ザライ省軍司令部は、雨や洪水で家が倒壊した世帯のために住宅再建キャンペーンを開始した。

12月1日、ザライ省では、ザライ省軍司令部が同時に、雨や洪水で家屋が倒壊した世帯の住宅再建キャンペーンを開始しました。「人民に奉仕する」という精神に基づき、ザライ省軍司令部は、自然災害や洪水被害を受けた人々の生活を迅速に安定させ、生計を立て直すことを目標とした「クアンチュンキャンペーン」を成功裏に遂行することを決意しています。

発足式直後、道軍将兵170名が地元軍部隊とともに24の工事チームに分かれて現場に赴き、被災世帯の住宅再建作業を開始するとともに、被害を受けた住宅の状況を把握・評価し、最も効果的な修復・復旧策を模索した。

省軍司令部の政治委員であるマイ・キム・ビン大佐は、省軍司令部はプロジェクトの進捗と品質確保のため、カマズ製の車両、クレーン、トラック、その他の労働用具を追加投入すると述べた。60日以内に、2026年の旧正月までに、家族は安全で快適な住居を手に入れることができるだろう。

洪水によって甚大な被害が出たことは明らかだが、連帯の精神と「相互愛」、中央政府からの綿密かつタイムリーな指導、そして地方自治体と軍隊の断固たる努力により、いまだに激しい洪水の痕跡が残る土地にまもなく新しい屋根が建てられるだろう。

ナット・アン

出典: https://baochinhphu.vn/than-toc-xay-dung-lai-nhung-mai-nha-sau-lu-du-102251202113820684.htm