9月12日夜、ハノイ市タンスアン郡クオンディン区で発生し、多大な人命と財産の損失をもたらした悲惨な火災の知らせを受け、9月20日、カンボジアのフン・マネ首相はファム・ミン・チン首相に弔意を表する書簡を送った。

フン・マネ首相は、ハノイでの悲惨な火災の後、ファム・ミン・チン首相、犠牲者とその家族に深い哀悼の意を表した。

フン・マネ首相は書簡の中で、カンボジア王国政府と国民を代表して、ファム・ミン・チン首相、 犠牲者とその家族に深い哀悼の意を表した。同時に、ベトナム政府の指導の下、ベトナム国民はすぐにこれらの苦難を乗り越えるだろうとの信念を表明した。

同日、インドのスブラマニアン・ジャイシャンカール外相はブイ・タイン・ソン外相に弔意の書簡を送った。

これに先立ち、シンガポールのビビアン・バラクリシュナン外相はブイ・タン・ソン外相に深い哀悼の意を表した。

ビビアン・バラクリシュナン大臣は犠牲者の家族と喪失と悲しみを分かち合い、シンガポールは火傷被害者の治療を含めベトナムを支援する用意があると述べた。

マーク・ナッパー大使は、米国政府およびハノイ駐在大使館を代表して、クオンハー通りの深刻なアパート火災の犠牲者の家族に哀悼の意を表した。

9月12日午後11時、クオンディン区（タンスアン地区）クオンハー通り29/70番地にある、居住者約150人の9階建てミニアパートで火災が発生した。 1階の火は階段を通って上階に燃え広がり、56人が死亡、37人が負傷した。

火災から1週間後、ハノイ市警察は、火災の原因はスクーター前部のバッテリーエリアの電気線のショートであると発表した。

9月13日、刑法第313条に基づき、消防規則違反の公判が開始された。ミニアパートの所有者であるギエム・クアン・ミン氏は4か月間拘留された。

ベトナムネット