イラスト写真。 |
母は、昨夜どれだけ遅くまで寝ていても、雨が降っていても降っていなくても、外が寒くても暑くても、早起きする癖があります。お母さんは、6歳か7歳の頃から早起きの習慣があったので、それに慣れていると言っていました。一生懸命働き、苦労した人生は骨の髄まで染み込んでしまい、変えることはできません。母は、自分が若い頃は家族が貧しく、家族全員が祖母のアサリ粥屋に頼っていたと話しました。彼女は毎晩午前2時に起きて、彼のためにお粥を用意します。子どもたちは、お腹が鳴って眠れないから、ゴロゴロという音を聞いたから、そして白いご飯とスープの香ばしい匂いを嗅いだから、目を覚ましました。彼女は少し成長すると、お粥を全部母親にあげました。彼女は老齢を哀れに思い、昼夜を問わず懸命に働かなければならなかったので、母親が彼女の仕事を引き継ぎました。夫の家に戻った後も、彼女の母親は以前の仕事を続けました。フォンさんと姉妹たちは、母親のお粥屋のおかげで成長し、学校に通うことができました。毎晩、母親がベッドから床に足をぶらぶらさせながらフォンのところへ這って来ると、少女はそれをはっきりと「聞く」ことができた。その足、その歩みは、一日も休むことなく、いつも素早く慌ただしい。
フオンは、自分の母親が病気だったらいいのにと思う日もある。お母さんは病気で、早く起きることができず、もう少しベッドで寝ていなければなりません。そして、フォンさんと妹さんは母親に引き寄せられ、果てしない物語をささやき合うことになる。その日、家族には売るためのお粥がなかったにもかかわらず、フオンさんはそれでも幸せを感じていました。なぜなら、座ることができないときだけ、彼女はベッドにじっと横たわっていたからです。しかし、疲れている日でも、フオンさんは母親が一箇所に横たわっているのを見ることはめったにありません。午前中はまだ熱があったが、午後になると母は起きて米を計り、玉ねぎの皮をむき、薪を用意した。お母さんは娘の足を休める暇をほとんど与えてくれなかった。
フォンさんの姉妹は成長し、働きに出て自活できるようになり、母親にお金を渡すことができた。フォンさんは最初の月の給料で、母親のお粥屋を半月「買う」と申し出た。母親は半分幸せで半分悲しい目で、黙って娘を見つめていた。フォンさんは混乱してどもりながら、お母さんに「同意しますか?同意してください、お母さん」と尋ねました。お母さんは何も言わず、黙って自分の部屋に戻って行きました。フォンさんは落ち着かなかったようで、ベッドの足元に半分座り、半分ひざまずいて、手で母親のひざとふくらはぎをマッサージし続けながら、「私が何か悪いことをしたのなら、悲しまないでください、お母さん」と言いました。私はただお母さんに休んでほしい、お母さんの健康を気にかけている、この足がとても好きなんです。この二本の足、この階段はいつも忙しく、家族全員にとって手慣れたものです。その少女は突然泣き出した。母は熱い涙と塩辛い涙が混ざり合った涙を流しながら、フオンを抱きしめた。子どもや家族がいた時、私は疲れたり犠牲を払わなければならないと感じたりしたことは一度もありませんでした。お母さんはただ幸せで、喜びを感じているのですから、どうか単純に理解してください。愛する人のために生きることは決して負担ではありません。
今日の午後、母親の歩き方を見て、フォンさんは生まれて初めて、母親の足取りが重いだけでなく、時にとてもゆっくりしていることに気づいた。
春の花
出典: https://baonamdinh.vn/van-hoa-nghe-thhuat/202505/thuong-lamnhung-buoc-chan-me-3d6529e/
コメント (0)