国民の繁栄と幸福のための3つの国家目標プログラムを統合

政府は、資源を集中し、重複を克服し、特に少数民族地域や山岳地帯の生活水準を向上させるために、3つの国家目標プログラムを統合することを提案した。

第15期国会第10回会議の作業計画を継続し、トラン・タン・マン国会議長が議長を務め、ヴー・ホン・タン国会副議長が指揮し、国会は2035年までの国家目標プログラムの投資政策に関する報告書と検証報告書を聴取した。このプログラムには、新農村地域の建設、持続可能な貧困削減、少数民族と山岳地帯の社会経済開発などが含まれている。

国会副議長のヴー・ホン・タン氏が会議の議長を務めた。写真： Quochoi.vn

３つの国家目標プログラムを統合する必要がある。

チャン・ドゥック・タン農業環境大臣は国会で、2025年10月末までに2021～2025年の期間の3つの国家目標プログラムは基本的に達成され、いくつかの目標を上回ったが、4/21の目標はまだ達成されていないと述べた。

中央予算の配分と支出に関しては、約176兆VNDが各省庁、支部、地方に配分され、予算の90.4%に達しました。2025年10月までに支出率は67.9%に達し、2026年1月末までに最高水準の75%に達し、2026年には約45兆VNDが繰り入れられると予測されています。

しかし、チャン・ドゥック・タン大臣は、次のような多くの欠点を率直に指摘した。すなわち、政策やメカニズムを指導するシステムの発表が遅く、不明確であること、内容や投資対象が現実に近くないこと、一部の地域は決意が定まっていないこと、プログラムが依然として重複し、資源の分散を引き起こし、効率を低下させていることなどである。

チャン・ドゥック・タン農業環境大臣が報告書を発表する。写真： Quochoi.vn

大臣によると、政府は国民の豊かで幸福な生活を支援することを最終目標として、3つのプログラムを1つに統合する政策を国会に提出した。「この統合は政策を削減するものではなく、重複を克服し、少数民族や山岳地帯への重点化を図るものです」と大臣は強調した。

受益者には全国の共同体、村、個人、コミュニティ、組織が含まれ、貧困地域と少数民族地域が優先されます。

このプログラムは全国で10年間実施され、2026～2030年と2031～2035年の2つのフェーズに分かれています。「主な目標は、所得、貧困削減、新たな農村基準を満たすコミューンおよび省の割合、そして山岳地帯の人々が抱える喫緊の課題です」と大臣は述べました。

提案によれば、プログラムには次の 2 つの要素が含まれる予定です。

構成要素 1: 全国的に実施される 10 個の一般コンテンツ グループ。

構成要素 2: 少数民族と山岳地帯の社会経済を発展させるための 5 つの具体的なコンテンツ グループは、この地域に特化した追加投資を伴う具体的な政策です。

「地方分権と権限委譲は、地方が決定し、行動し、責任を持つという地方の精神に基づき、地方への資源配分とともに徹底的に実施されなければならない。中央政府は全体を管理し、メカニズムを策定し、監督・検査を行う」とチャン・ドゥック・タン大臣は述べた。写真​​： Quochoi.vn

プログラム実施のための財源については、2026～2030年の間に、中央予算から直接割り当てられた資本金100兆VND、国家目標プログラムおよび農村地域と少数民族地域のその他のプロジェクトからの統合資本約360兆VND、残りは地方予算資本およびその他の合法的な財源です。

フェーズ 2031 ～ 2035: 前フェーズの結果に基づいて、国会にリソースが提出され、決定されます。

地方分権と地方の説明責任を促進する

管理・実施体制については、農業環境省がプログラムの主管機関となり、少数民族・宗教省が少数民族および山岳地帯に関する内容を指導・監督する。関係省庁・部局は、それぞれの任務に応じて指導を行う。

「地方分権と権限委譲は、地方が決定し、行動し、責任を持つという精神に基づき、地方への資源配分とともに徹底的に実施されなければならない。中央政府は全体を管理し、メカニズムを策定し、監督・検査を行う」とチャン・ドゥック・タン大臣は述べた。

出席した代表者たち。写真： Quochoi.vn。

大臣は、国会が書類の承認を検討し、2026～2035年のプログラムの投資政策に関する決議を発行し、2021～2025年の期間の目標を達成するために、3つの国家目標プログラムの実施期間の延長と国家予算資本の支出を2026年12月31日まで許可することを提案した。

同時に、政府は、支出内容が適切であるものや追加的な資金を必要とするものについて検討し、均衡を図り、より多くの資金を割り当てるとともに、具体的なメカニズムを発行し、手続きを簡素化して実施の進捗を加速することが推奨される。

出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/tich-hop-ba-chuong-trinh-muc-tieu-quoc-gia-de-nguoi-dan-am-no-hanh-phuc-d787881.html